Даровые деньги. Задохнуться можно (сборник)
Пелам Гренвилл Вудхаус
Серия: | Дживс, Вустер и все-все-все |
Издательство: | АСТ, Neoclassic |
Лучшая рецензия на книгу
5 мая 2020 г. 18:27
310
3.5
"Даровые деньги" представляет собой детектив, где случайным образом встречаются самые жадные и жуликоватые люди. Одни - профессионалы, другие же просто "любители". И понеслась, как говорится. Кто кого перехитрит и каким образом? Здесь автор делает неожиданные повороты в сюжетной линии, которые предугадать весьма сложно. Типичный британский юмор только добавляет острот в книгу и позволяет приятно провести время за чтением. Казалось бы, выше я хвалю книгу. Тогда почему оценка всего 3,5 балла? Даже не знаю, чем объяснить раздражение, возникающее во время чтения книг Вудхауза. Вроде бы и сюжеты забавные, и стиль очень легкий. Но чем-то его произведения меня отталкивают. Совсем уж плохие оценки я, понятное дело, не ставлю. Все-таки юмор неплохой, да и писатель весьма уважаемый. Но жгучего…
Даровые деньги, роман
Перевод: Н. Трауберг
Задохнуться можно, роман
Перевод: Н. Трауберг
ISBN: 978-5-17-095689-0
Год издания: 2016
Язык: Русский
Твердый переплет, 416 стр.
Тираж: 1500
Формат: 84х108/32
Перевод с англ. Н. Л. Трауберг
Возрастные ограничения: 16+
Рецензии
Всего 35 мая 2020 г. 18:27
310
3.5
"Даровые деньги" представляет собой детектив, где случайным образом встречаются самые жадные и жуликоватые люди. Одни - профессионалы, другие же просто "любители". И понеслась, как говорится. Кто кого перехитрит и каким образом? Здесь автор делает неожиданные повороты в сюжетной линии, которые предугадать весьма сложно. Типичный британский юмор только добавляет острот в книгу и позволяет приятно провести время за чтением. Казалось бы, выше я хвалю книгу. Тогда почему оценка всего 3,5 балла? Даже не знаю, чем объяснить раздражение, возникающее во время чтения книг Вудхауза. Вроде бы и сюжеты забавные, и стиль очень легкий. Но чем-то его произведения меня отталкивают. Совсем уж плохие оценки я, понятное дело, не ставлю. Все-таки юмор неплохой, да и писатель весьма уважаемый. Но жгучего…
16 апреля 2020 г. 09:34
200
2.5 Дядьке с рыжими усами, усы-то пооборвали
Легкая повесть о там, как каждый хочет провести каждого. Многогранное полотно, где фигурируют не только преступники и жертва, но и побочные (в преступлении) персонажи, у которых безусловно своя правда и свои мотивы. Деньги, любовь, дружба, семейные отношения, Вудхаус смешивает на этом холсте все эти элементы, которые тем или иным образом повлияют на концовку. И не смотря на многогранность и многоэлементность - произведение абсолютно необременительное, читаешь и ничего в тексте тебя не тормозит. Ну, кроме скуки, наверное. Не знаю как у вас, но я иногда ощущаю в себе чувство, когда произведение отпускает и я как бы выпадаю во вне. Но это не отменяет того факта, что воссозданная автором комическая атмосфера нелепости забавляет. И некоторые ситуации и шутки очень даже позабавили. Я даже…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу