Завтрак у Тиффани (сборник)

Там два произведения. Первое это Голоса травы. Второе - Завтрак у Тиффани. Ни одно ни другое не впечатлили. Не зацепили. Пишет автор, просто, легко и понятно. Сами истории скучные. Смысл их понятен, но отклика не нашёл. Посмотрю таки фильм ещё.

Погружение в произведения Капоте из этой книги разделено для меня двумя беспокойными неделями жизни, и, честно говоря, если впечатления от «Завтрака у Тиффани» я еще легко смогу закрепить для себя (лишь бы суметь правильно изъясниться), то с «Голосами травы» придётся растревожить воспоминания. Ясно лишь, что Трумен Капоте меня впечатлил своим языком (не буду не отдавать должное переводчикам (в прочитанной мною книге – Виктор Голышев, Сергей Таск) и какой-то не пугающей, а живущей у сердца грустью, что ли. Меланхолией, от которой не лезешь на стенку, как Холли Голайтли, хотя, возможно, я просто несколько притерлась, ведь мне-то не 18. Поэтому я, конечно, попробую и распробую Т.К. ещё.

Насчет Холли. Самое главное чувство, накрывшее меня по окончании прочтения «Завтрака» – «безнадежица»…

Скучная история, в которой не так просто найти смысл. Главная героиня не желает играть в этой жизни по правилам, стремиться во всём искать удовлетворение своим сиюминутным желаниям, убеждая себя при этом, что у неё якобы есть какие-то свои принципы, которых она придерживается. В целом идея про то, чтобы жить полной грудью, понятная, и интересная, но едва ли новая.

Книга меня разочаровала.
Я не ощутила ни симпатии к истории, ни к героине.

Единственное, что заслуживает похвалы - это прекрасный слог автора.

Это тот случай, когда обложка лучше содержания.
Надеюсь, что фильм лучше.

Давно не писала рецензий: не хватает времени, - но на эту книгу захотелось написать, потому что упорно не знаю, какую ставить ей оценку.

С одной стороны, я не могу сказать, что мне понравилась Холли. Да, некоторые ее слова были мне созвучны и не могли не вызывать определенное уважение, но в целом дружить с Холли я бы не хотела. И фильм с Одри Хэпберн я обожаю - но именно за счет Хэпберн и ее проделанной работы и ее собственного обаяния. А работу эту видно, так как актриса и персонаж по сути очень разные. И концовка книги фильму бы не подошла абсолютно - при этом, по прочтении книги, я бы сказала, что Голливуд испортил историю, и в книге она звучит сильнее и честнее, и правильней.

С другой стороны, я получила огромное наслаждение и от голоса Чонишвили, и от языка произведения, и от стиля…

Данное произведение давно находилось у меня в хотелках, а именно с момента просмотра фильма (около 6 лет), и, несмотря на столь малый объем, я прочла его только сейчас. Так как я посмотрела экранизацию довольно давно, то на сегодняшний день у меня в памяти осталось только несколько ключевых моментов: невероятная Одри Хепберн, рыжий кот, Тиффани, обилие мужчин, ненавязчивый намек на содержанство и … все. Книга же вызвала у меня противоречивые чувства. Мое мнение сугубо субъективное. С одной стороны, я могу легко понять Холли, ведь намного проще, обладая красивой внешностью, жить так, как жила она. Ведь если тебе сами предлагают, то почему бы и не взять?) Она никогда не унижалась до навязчивых просьб или нытья и вымаливания. Она брала все, что хотела легко и кокетливо, как и любая…

По стилю рассказы в этой книге напомнили мне "Над пропастью во ржи". Проверила и оказалась права: оба автора - американцы. Поэтому как и рассказ Сэлинджера, произведения Капоте мне не зашли.
Стиль повествования не мой, вся "романтика" описываемой атмосферы в книге меня не тронула. Но из этой книги я хотя бы смогла извлечь смысл, в отличие от "Над пропастью во ржи".
Если кратко, то суть первого рассказа "Голоса травы" в том, что людям надо разговаривать, чтобы понимать друг друга, а не ходить в обиде из-за собственных домыслов. Суть второго "Завтрак у Тиффани" - в поиске своего места, как гласят последние строки рассказа.
Пожалуй, эти смыслы для меня основные на фоне более мелких.

С одной стороны я вполне солидарна с негативными оценками других читателей, потому что главная героиня у Капоте, мягко говоря, личность не высокоморальная, потому что как бы не облагораживай себя платьями, духами и светскими манерами, если ты зарабатываешь на жизнь тем, что развлекаешь мужчин, особой этой симпатии не вызовет. Да и вдобавок, красивая вульгарная картинка Капоте может послужить кому-то неправильным идеалом. (Хотя с этим я бы поспорила, у кого есть голова на плечах в никакие художественные заменители не поверит.) Truman Capote, Audrey Hepburn and Mel Ferrer.

Так почему же 5 и почему Трумен Капоте стал для меня открытием? Все дело в том, как это написано. Словно бросовая картинка, но стоит приглядеться и увидишь что-то очень прекрасное.

-Слушай, бывают у тебя дни, когда ты…

Сейчас еще только январь, но я практически готова окрестить эту книгу разочарованием года. Конечно, автор нисколько не виноват, что я питала по отношению к ней какие-то неоправданные надежды. Во- первых, в моем више она оказалась достаточно давно. Время от времени я встречала ее в прочитанном у друзей, она мелькала в каких-то играх и каждый раз дразнила меня, обещая что-то несбыточное. Во-вторых, почему-то я еще и посчитала ее детективом. А этого там и близко нет, просто роман. Ок, в процессе чтения я перестроилась, и попыталась подойти к ней непредвзято. И все же она у меня ассоциировалась только с “Великим Гэтсби”. И, простите, но это совсем не комплимент. Там я читала о золотой молодежи, прожигающей жизнь и помирающей со скуки. Тут же я читала вообщем-то весьма банальную историю.…

Ну вот наконец и состоялось долгожданное знакомство с одним из наиболее известных произведений Трумена Капоте. Наверно, я ожидала чего-то совсем иного и в этом основная моя проблема. Судя по кадрам известнейшего американского фильма (который до этого не смотрела), я решила, что это будет какая-то легкая, гламурная история о нравах высшего общества Нью-Йорка 60-х годов. Но на деле это оказалась достаточно странная и совсем невеселая история девушки, живущей за счёт мужчин и пытающейся найти своё место в этой жизни. Все было бы неплохо, если бы героиня не вызывала бы такого недоумения и непонимания (ну у меня лично) своими поступками и разговорами, она оказалась мне совсем неблизка и непонятна. Насколько очаровательна любимая мною Одри Хепбёрн (сыгравшая главную роль в фильме) и совсем не…