Кит
Рон Карлсон
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 марта 2018 г. 21:14
1K
4
For me, only the sky is the limit. Предел для меня — только небо.
Очень короткий и грустный рассказ. Сначала увидела экранизацию, потом захотелось найти книгу. На мой взгляд фильм немного интереснее. Сама книга о мальчике и девочке. Девочка популярная и никогда не замечала мальчика по имени Кит. Натали замечает его только тогда, когда их поставили в паре на уроке химии. Затем встречи, любовь... и страшная тайна мальчика. Как-то так. — Вот видишь, ты не помнишь. — Что именно? — В 6-ом классе я сидел за тобой... Ты играла Принцессу, а я солдата. — Прости, не помню. — Ну конечно же... Принцессы никогда не помнят простых людей.
"Кит" - один из рассказов сборника "The Hotel Eden: stories" Рона Карлсона.
"Кит"
В класс к семнадцатилетней Натали приходит новый ученик Кит Зеттерстром. Поначалу ничего, кроме раздражения, молодой человек в Натали не вызывает, к тому же он становится её партнером по лабораторным работам. Постепенно девушка влюбляется, и Кит отвечает ей взаимностью, но начавшимся отношениям может помешать темная тайна, которую скрывает Кит…
Форма: рассказ
Оригинальное название: Keith
Перевод: любительский перевод
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
PluvieuxFee
Katrin_Kulbashna
Рецензии
Всего 11
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 марта 2018 г. 21:14
1K
4
For me, only the sky is the limit. Предел для меня — только небо.
Очень короткий и грустный рассказ. Сначала увидела экранизацию, потом захотелось найти книгу. На мой взгляд фильм немного интереснее. Сама книга о мальчике и девочке. Девочка популярная и никогда не замечала мальчика по имени Кит. Натали замечает его только тогда, когда их поставили в паре на уроке химии. Затем встречи, любовь... и страшная тайна мальчика. Как-то так. — Вот видишь, ты не помнишь. — Что именно? — В 6-ом классе я сидел за тобой... Ты играла Принцессу, а я солдата. — Прости, не помню. — Ну конечно же... Принцессы никогда не помнят простых людей.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
31 января 2016 г. 21:34
659
4.5 "Предел для меня – только небо"
Удивительно как из маленького рассказа (всего двадцать страниц в оригинале) получилась целая увлекательная драматическая история, которая цепляет и завораживает. Конечно, я имеют в виду одноимённую экранизацию. Это один из немногих моментов, когда фильм более глубоко и основательно раскрывает перед зрителем всю историю, когда книга (вернее даже коротенький рассказ) не дотягивает до своей экранизации. Обычно выходит наоборот.
Вряд ли стоит винить в этом автора: жанр не позволил ему сделать это, вполне можно было развить историю в полноценный роман. Хотя это уже дело моих личных предпочтений. Всё же и в таком варианте история Кита Зеттерстрома и его отношений с Барбарой Андерсон манит и увлекает за собой с первой страницы. Несмотря на то, что смотрел фильм – с решимостью взялся за творение…
