Angela's Ashes: Level 3 (+ CD)
Frank McCourt
22 марта 2024 г. 13:41
105
5 Учитель говорит, что почетно умереть за веру, а папа – что за Ирландию, и мне непонятно: нужно ли вообще кому-нибудь, чтоб мы жили?
Простым языком, существенным и лишенным стилистических излишеств, Фрэнк Маккорт с детскими глазами переносит нас в Ирландию между двумя войнами и через повествование о событиях, происходящих в ней и его большой семье, дает нам…
14 февраля 2024 г. 21:48
101
4.5 Спойлер “Преподаватель говорит, что умереть за веру – великая честь, папа говорит, что умереть за Ирландию – великая честь, и я думаю, а надо ли хоть кому-нибудь, чтобы мы жили?” или пособие по выживанию от маленьких янки. Фрэнк Маккорт “Прах Анджелы”
Начну с того, что я долго не решалась приступить к чтению этой книги, потому что, судя по аннотации, это сплошная депрессия. Но, начав, я поняла, что да, депрессия, но не сплошная! А всё потому, что история ведётся от лица…
22 января 2024 г. 14:55
122
4 УПОРСТВО И ТРУД
Фрэнк Маккорт написал прекрасный роман о своем детстве и жизни в Ирландии. Нищета царит в трущобах Лимерики, в которых и проживает главный герой. Пьянствующий и не работающий отец семейства, который положил огромный болт на жену…
2 сентября 2023 г. 15:43
290
4 Умереть за Ирландию несложно
"Прах Анджелы" Фрэнка МакКорта - грустная автобиографичная книжка об ирландском детстве.
Рожденный в США маленький Фрэнк вместе с родителями и младшими братьями возвращается на историческую родину во время Великой депрессии. И…
30 июня 2023 г. 15:24
263
5 Книга не для тех, кто привык вечно ныть
Фрэнк Маккорт — один из немногих писателей, который не стал превращать историю своего трудного детства в очередную «соплевыжималку» по типу «Детства» Горького. Именно это выделило его историю из сотен других и принесло ему…
14 февраля 2023 г. 01:00
1K
2 Вяло и беззубо
Это было прям плохо. Просто нечитабельно. Я хочу надеяться, что всему виной перевод, потому что если оригинал не лучше, то уж какая тут Пулитцеровская премия.
Итак, мы имеем историю многострадальной ирландской многодетной семьи,…
16 ноября 2022 г. 16:55
462
3.5
Мне не понравилась эта книга, потому что она очень уж унылая, а уныния последнее время хватает. Перед нами - страшная судьба ребенка из очень бедной семьи. Он растет в трущобах, при вечно пьяном отце и гниющих глазах, растет на…
25 сентября 2022 г. 21:02
490
5
Хуже несчастного детства - ирландское несчастное детство, но куда хуже - несчастное детство ирландца-католика.
Много ли мы знаем об Ирландии, изумрудном острове, населенном огненно - рыжими девицами и мужичками, мирно попивающими…
22 мая 2022 г. 19:24
1K
3 "Ода любви Америке"
Такое интересное начало в духе русских классиков: нищета, отец - неработающий алкаш, пропивающий пособие и распевающий песни о свободе Ирландии, "страдалица" - мать, которая себе на уме, постоянно рожающая очередного несчастного…