О переводе «Беовульфа»
Дж. Р. Р.Толкин
Статья о том, зачем нужен перевод средневековой англосаксонской поэмы «Беовульф», какой перевод нужен и как его лучше использовать.
Лучшая цитата на книгу
Форма: очерк
Оригинальное название: On Translating «Beowulf»
Первая публикация: 1940
Перевод: Мария Артамонова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Жанры: Литературоведение, Статьи, Критика
Теги: Medieval, British history, English-british, Sagas, T, Литературоведение, English, Non-fiction, 20, UkВсе теги
