Английская литература 8-17 веков — 86 книг

В книге представлен жизненный путь и творчество англо-саксонского богослова, ученого и историка Беды Достопочтенного. Основу книги составляет исследование мировоззрения Беды на основе анализа его сочинений - комментариев на книги Св. Писания, трудов по истории, риторике, трактаты, рассказывавших об устройстве мира и "природе вещей". Хотя работы Беды посвящены многообразным темам и составлены в соответствии с различными правилами, в них можно увидеть общность способов производства культурных значений. Благодаря чему складывалось такое единство? Каковы приемы повествования о таких внешне несхожих вещах как библейские тексты, хронология, география и прошлое народов? Как в текстах Беды обнаруживаются принципы производства знания, свойственные христианской ученой традиции раннего Средневековья? Для того чтобы ответить на эти вопросы, автор исследует систему представлений Беды о вере, мироздании, истории, месте и назначении человека в контексте интеллектуальной культуры англо-саксонской Британии.

Книга может быть полезна историкам, студентам, преподавателям, а также широкому кругу читателей, которые интересуются историей и культурой европейского Средневековья.

В книге представлен жизненный путь и творчество англо-саксонского богослова, ученого и историка Беды Достопочтенного. Основу книги составляет исследование мировоззрения Беды на…

Мир "Беовульфа" - этот мир королей и дружинников, мир пиров, битв и поединков. Борьба за славу и драгоценности, верность вождю, кровная месть как императив поведения, зависимость человека от царящей в мире Судьбы и мужественная встреча с нею, трагическая гибель героя - все это определяющие темы англосаксонского эпоса "Беовульф", предлагаемого в настоящем издании в переводе В.Тихомирова.

Мир "Беовульфа" - этот мир королей и дружинников, мир пиров, битв и поединков. Борьба за славу и драгоценности, верность вождю, кровная месть как императив поведения, зависимость…

Статья о том, зачем нужен перевод средневековой англосаксонской поэмы «Беовульф», какой перевод нужен и как его лучше использовать.

Небольшие по объему легенды о короле Артуре можно использовать для чтения и обсуждения в рамках одного академического часа на уроках в школе и для самостоятельного чтения дома. Тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Pre-Intermediate и сопровождаются комментарием, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения грамматическим и лексическим материалом.

Книга адресована учащимся средних и старших классов школ, лицеев и гимназий.
Данный сборник может стать незаменимым помощником преподавателя при подготовке экзаменационного материала по чтению.
Уровень адаптации позволяет использовать книгу для самостоятельного чтения студентам неязыковых вузов и взрослым читателям, изучающим или изучавшим английский язык, которым необходима такого рода практика.

Книга на английском языке.

Небольшие по объему легенды о короле Артуре можно использовать для чтения и обсуждения в рамках одного академического часа на уроках в школе и для самостоятельного чтения дома.…

Пересказ Н. Будур.

В настоящем издании представлены "Кентейберийские рассказы" — классика английской поэзии Джеффри Чосера.
В них окончательно сформировалась "английская манера" Чосера. Начатые в конце 80-х гг. "Рассказы" остались незавершёнными. Книга состоит из общего Пролога, свыше двух десятков рассказов, которыми паломники к гробу св. Томаса Бекета в Кентербери коротают время в пути, и такого же числа связующих интермедий. В "Рассказах" участвуют представители почти всех социальных групп, бывших тогда в Англии. Общий тон книги определяет добродушный, снисходительный к людским слабостям юмор; последовательно сатирически изображаются только тунеядцы-монахи. В "Кентерберийских рассказах" ярко выявились замечательные качества чосеровского гуманизма: оптимистическое жизнеутверждение, влюблённый интерес к человеку, чувство социальной справедливости, народность и демократизм.

В настоящем издании представлены "Кентейберийские рассказы" — классика английской поэзии Джеффри Чосера.
В них окончательно сформировалась "английская манера" Чосера. Начатые в…

Джеффри Чосер - "утренняя звезда английской литературы", основоположник английского литературного языка, ввел рифмованный стих. Настоящее издание представляет его поэму "Книга о королеве", написанную в духе куртуазной литературы, и сатирическую поэму "Птичий парламент", созданную по случаю бракосочетания английского короля Ричарда II.

Джеффри Чосер - "утренняя звезда английской литературы", основоположник английского литературного языка, ввел рифмованный стих. Настоящее издание представляет его поэму "Книга о…

Ленинград, 1939 год. Детгиз.
Издательский переплет. Сохранность хорошая.
Вот уже более шести столетий живет легенда о благородном предводителе лесных разбойников Робин Гуде. Но до сих пор ученым и историкам так и не удалось установить личность прототипа героя этих преданий. По одной из версий Робин был свободным ремесленником или крестьянином, по другой - несправедливо обездоленным дворянином. И все же, большинство исследователей сходятся во мнении, что Робин Гуд - фантазия неизвестного автора, который хотел прославить простого человека, боровшегося за справедливость. Нужно отметить, что ему это вполне удалось. И сегодня Робин Гуд - один из немногих, наряду с королем Артуром, легендарных героев английских баллад, вышедших за рамки фольклора и остающихся популярными героями книг, кино и телевидения.

Ленинград, 1939 год. Детгиз.
Издательский переплет. Сохранность хорошая.
Вот уже более шести столетий живет легенда о благородном предводителе лесных разбойников Робин Гуде. Но…

Первый полный научный перевод двух основных произведений Фрэнсиса Бэкона (1561—1626). «Новая Атлантида» выходила в переводе на русский язык в 1923 г.

Настоящий том включает одно из основных произведений выдающегося английского материалиста Ф. Бэкона — «О достоинстве и приумножении наук», в котором он пропагандирует научное знание, разрабатывает классификацию наук и их методологию, критикует суеверия и схоластический способ мышления.
Книга представляет интерес не только для философов, историков, филологов, но и для широкого круга читателей, желающих ознакомиться с творчеством учёного и философа, стоявшего у истоков современной научной мысли.

Настоящий том включает одно из основных произведений выдающегося английского материалиста Ф. Бэкона — «О достоинстве и приумножении наук», в котором он пропагандирует научное…

Сэр Томас Уайетт (1503-1542) - первый поэт английского Возрождения. Именно он ввел в английскую литературу такие формы, как сонет и терцины. Уайетт не просто подражал итальянцам, он влил в их формы новое, сугубо национальное, содержание, сделав английские стихи совершенно не похожими по духу и складу на стихи Петрарки и его подражателей.

В первую книгу, подготовленную известным переводчиком Григорием Кружковым, включены произведения различных жанров. Большая часть произведений представлена читателям впервые.

Сэр Томас Уайетт (1503-1542) - первый поэт английского Возрождения. Именно он ввел в английскую литературу такие формы, как сонет и терцины. Уайетт не просто подражал итальянцам,…

В 108 сонетах и 11 песнях сонетного цикла "Астрофил и Стелла", написанных в промежуток между 1581 и 1583 г. и изданных впервые лишь в 1591 г., рассказывается о любви молодого придворного Астрофила (что означает: Влюбленный в звезду) к замужней даме Стелле (что означает: Звезда).
"Защита поэзии" Филипа Сидни - это скорее всего теоретический манифест, философско-эстетическое кредо создателей новой английской поэзии.
В издание также вошли приложения:
Основные даты жизни Филипа Сидни (сост. Л.И.Володарская);
Л.И.Володарская. Первый английский цикл сонетов и его автор;
Л.И.Володарская. Первая английская поэтика;
Примечания;
Список иллюстраций.

Перевод В.Рогова, А.Ревича, Л.Темина, И.Озеровой, А.Парина, В.Орла, О.Румера, Г.Русакова, Г.Кружкова, Э.Шустера, В.Леванского, Л.Володарской.

В 108 сонетах и 11 песнях сонетного цикла "Астрофил и Стелла", написанных в промежуток между 1581 и 1583 г. и изданных впервые лишь в 1591 г., рассказывается о любви молодого…

Филип Сидни - один из выдающихся деятелей эпохи Возрождения, политик и воин, родоначальник английского романа и английской поэзии. "Аркадия" - первый английский роман, вобравший все элементы рыцарского, любовного, политического, философского и авантюрного романа. "Аркадия" насыщена любовными коллизиями, кажется, нет ни одного обсуждавшегося в XVI столетии вопроса о любви мужчины к женщине и женщины к мужчине, который не был бы здесь проиллюстрирован.
Книга впервые издается на русском языке.

Филип Сидни - один из выдающихся деятелей эпохи Возрождения, политик и воин, родоначальник английского романа и английской поэзии. "Аркадия" - первый английский роман, вобравший…

«Королева фей» — аллегорическая рыцарская поэма Эдмунда Спенсера, оставшаяся незаконченной.

В книгу вошли произведения выдающегося английского поэта Эдмунда Спенсера - цикл сонетов "Amoretti", свадебная песня "Эпиталамий" и "Четыре Гимна": "Гимн в честь Любви", "Гимн в честь Красоты", "Гимн в честь Небесной Любви" и "Гимн в честь Небесной Красоты". Поэзию Спенсера отличает яркая образность, музыкальность слова, умение изобразить разнообразные чувства и переживания и христианская направленность творчества. Издание сопровождается биографией поэта, статьей о творчестве и подробными комментариями. Для широкого круга читателей.

В книгу вошли произведения выдающегося английского поэта Эдмунда Спенсера - цикл сонетов "Amoretti", свадебная песня "Эпиталамий" и "Четыре Гимна": "Гимн в честь Любви", "Гимн в…

«Пастуший календарь», первое крупное произведение, опубликованное Эдмундом Спенсером, одним из крупнейших поэтов Елизаветинской эпохи, сыграл решающую роль в окончательном образовании литературного английского языка. Ныне, без малого четыре с половиной столетия спустя, он остается не просто литературным памятником, знакомство с которым обязательно для каждого просвещенного читателя, но и живым, увлекательным чтением. Первая публикация «Календаря» содержала пространные, сплошь и рядом чисто иронические примечания, составленные Спенсером от имени вымышленного «Э.К» и воспроизводимые в предлагаемом русском переводе со всевозможной доступной полнотой.

«Пастуший календарь», первое крупное произведение, опубликованное Эдмундом Спенсером, одним из крупнейших поэтов Елизаветинской эпохи, сыграл решающую роль в окончательном…