Вильям Шекспир. Собрание сочинений (комплект из 12 книг) (сборник)

Людей нынче в детективах крошат пачками. Благословенные зачинатели жанра, мадам Агата и сэр Конан Дойл, бывало и вовсе строили весь сюжет вокруг кражи, обходясь без крови. Современный изнеженный читатель возмутится и скажет, что это халтура, если автор вдруг свернет на такую же дорожку. Да и одного трупа сегодня мало. Смотри, как авторы соревнуются, кто больше народу умертвит, у кого получится изощреннее. Агата Кристи по старой памяти была гуманист и ее наверняка возмутило бы современное состояние детективного жанра. Она осудила бы, и была бы права, такое потворство кровожадности публики: убийство - не развлечение, это трагедия! Но надо…

Чтобы подслушать разговор Гамлета с его матерью, этот придворный спрятался под лежавшей в углу соломой. Но Гамлет был осторожен. Войдя к матери, он сначала обыскал комнату и нашел спрятавшегося соглядатая. Он его убил, разрезал труп на куски, сварил их и бросил на съедение свиньям.

Давно хотела посмотреть спектакль «Влюблённый Шекспир» в театре имени Пушкина, и 7 января я это сделала. Правда, напичканная антивирусными препаратами и леденцами от кашля. Моментами хотелось лечь на пол, потому что бросало то в жар, то в холод, но это не испортило впечатления от постановки. Люблю творчество Шекспира, как и люблю слушать лекции о нём (о них?), поэтому не возникло вопроса, хочу ли увидеть спектакль, созданный на основе киносценария «Влюблённый Шекспир». В фильме 1998 года главные роли исполнили великолепные Джозеф Файнс и Гвинет Пэлтроу. Ещё нравится сериал «Уилл» 2017 года с Джейми Кэмпбеллом Бауэром и Лори Дэвидсоном.…

Первая сцена второго акта. Макбет, возвращаясь в пиршественный зал после сговора с женой об убийстве короля и наследника, сталкивается с Банко. Между ними происходит как-будто ничего не значащий диалог: Банко Как, ты еще не спишь? Король был весел, Когда ложился спать, и одарил Всех ваших слуг. А этим вот алмазом Велел пожаловать твою жену, Как лучшую хозяйку. Он безмерно Доволен всем. Макбет Он нас застал врасплох, Неподготовленными. Угощали Чем бог послал. Банко Все было хорошо. А я о сестрах вспомнил. Доля правды Была в их предсказанье о тебе. Макбет А я о них забыл. Однако можем Продолжить разговор о них всегда, Как вздумаешь. Банко…

Мыслей о своих отношениях с книгой больше, чем мыслей о самой книге, так что думаю получится не рецензия, а история. Конечно, я читала «Гамлета» в школе. И конечно, как и все школьники, учила наизусть монолог Гамлета и даже выступала с ним у доски, вполне выразительно читая строки перевода Б.Пастернака. Сейчас самые известные эпизоды трагедии уже набили оскомину и треплются во многих шутках, «мемах», КВН-сценках (например, игра слов «пить или не пить – вот в чем вопрос?», иронично и не к месту сказанное «бедный Йорик!» и т.д.). Но некоторое время назад мне случайно попался на глаза фильм о Гамлете – российский, современный, посредственный…

У нас в Национальном академическом драматическом театре им. Горького есть прекраснейший спектакль-мюзикл "Укрощение строптивой". Помимо самой пьесы, в качестве песен в нем используются сонеты Шекспира, причем автору сценария удалось удачно сочетать в одной песне по два сонета. И весь вечер, пока я читала пьесу, в голове звучала песня из спектакля: О, как ты лгал, когда-то говоря: "Твоя любовь не может быть сильнее!" Не знал ты, полным пламенем горя, Что я любить еще нежней умею. Не веря перменчивой судьбе, А только часу, что еще не прожит, Я говорю: "Моя любовь к тебе Так велика, что больше быть не может". Прекрасно было яблоко, что с древа…

А вот похоть оно и вызывает и отшибает: вызывает желание, но препятствует удовлетворению. Поэтому добрая выпивка, можно сказать, только и делает, что с распутством душой кривит: возбудит и обессилит, разожжет и погасит, раздразнит и обманет, поднимет, а стоять не даст

Да, я знаю, что уже есть комикс ( https://goodticklebrain.com/coriolanus ), но пересказывать Кориолана - слишком большой кайф, чтобы от него отказаться. Акт 1. ПЛЕБЕИ (они же НАРОД): В стране голод, поэтому мы взяли палки и пошли требовать хлеба. А еще мы будем убивать патрициев и начнем с МАРЦИЯ, его мы ненавидим. Появляется МЕНЕНИЙ (старый политик, друг Марция, но в народе его любят). МЕНЕНИЙ: Понимаете, власть в государстве - как желудок в теле, она нужна, чтобы распределять ресурсы... *успокаивает толпу рациональными аргументами* Появляется МАРЦИЙ (главный герой, будущий КОРИОЛАН. Его назвали в честь бога войны, и этим все сказано).…

Иногда понять книгу помогают совсем разные события и вещи. Разговор с интересным собеседником, порыв ветра, критическая статья, сон, спор. "Гамлета" для меня раскрыли пьеса Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» и канадский сериал "Пращи и стрелы". Про последний хочется рассказать более подробно. Это история о театре, актерах, взаимоотношениях мужчин и женщин, власти, жажде денег и славы, дружбе. О тех же вещах, что описывал Шекспир в своих пьесах. В сериале три сезона и каждый посвящен постановке одной из пьес: "Гамлет", "Макбет", "Король Лир". Если вы никогда не читали Шекспира, не видели спектаклей и фильмов по пьесам великого…

Первый раз я читала "Гамлета" в классе девятом, когда меня тянуло к готике и декадансу. Конечно же мне было интересно - столько философии, еще и смерть всех героев на десерт. Те времена уже давно прошли, а трагедия мне все же оказалась близкой и сейчас. В этот раз наверно своим фатализмом. Я честно пыталась вытянуть понемногу из текста все мудрые мысли к себе в цитатник, но сдалась - пришлось бы переписывать всю книгу. Конечно же все переводы "Гамлета" давным-давно проанализированы до мельчайших деталей, но я все равно хотела бы сравнить манеру Андруховича и Гребинки. А программа-максимум: прочитать оригинал и все доступные переводы на…