The Hand That First Held Mine

Аннотация книги предполагает интересную историю и в прошлом, и в будущем. Однако все совсем не так: действительно, есть две героини, две истории, но как же все растянуто и скучно. Особенно у Элины с ее провалами в памяти, с этими недостоверными описаниями про новорожденного и т.д. История Лекси гораздо динамичнее, но читать все равно сложно, во многом из-за невысокого качества языка. Герои абсолютно неживые, картонные, описываемые случаи во многом вызывают недоумение. Основная задумка, цель написания книги остались для меня загадкой, это просто поток событий в двух плоскостях, никакой почвы для раздумий.

Очень винтажная книга, сказала я себе, а потом посмеялась, посмотрев в какой серии она написана. Тут есть прошлое и есть настоящее, и еще стук пишушей машинки, старые журналы и запах моря. Есть семейные драмы со скелетами в шкафах, есть детские травмы и трагедии, которые накладывают свои отпечатки на происходящее. В этой книге есть очень много всего – семейные отношения, мужчины и женщины, ревность и глупость, ошибки и предательства, инфантилизм и материнство. Эта книга вмещает в себя почти все, что я люблю. Но при этом она «недо». Повествование ведется чудовищным языком короткими убогими предложениями с бесконечными повторами, и ритм их поначалу меня сильно раздражал. Семейные саги все же лучше рассказывать за уютным разговором, а не на бегу. К концу я просто вчиталась, но…

Книги этой серии радуют неспешным, но глубоким изображением настоящей жизни. Романтика здесь буднична и пронзительна. Герои удивительно негероичны. Они просто умеют жить. Или пытаются этому научиться. В истории, которую рассказывает Мэгги О'Фаррел переплетаются две временные линии. Конечно же, внимательный читатель быстро поймет как они связаны между собой, но и он несколько раз удивленно поднимет брови. Сюжет прост, знаком как вид из собственного окна. Но что мы знаем о людях по соседству? Что мы знаем о людях в собственном доме? Обе сюжетные линии посвящены теме любви. И это не только нежные чувства к человеку противоположного пола. Более важной является любовь к жизни. Сквозь все потери, несправедливости, предательства остается шанс на новое начало. В "прошлом" разворачивается щемящая…

Кратко : мне не понравилось . Поставила оценку "1" потому что оценки -5" не нашла. Язык , которым написано , не назовешь приятным. Рубленные предложения, примитивные обороты, местами грубо. Может дело в переводе, не знаю. По сюжету : расплывчато. Для чего писалась книга и что хотели ею показать ? Материнство описано неубедительно...Чего только стоит сцена главной героини с малышом в ванной, когда она меняет ему подгузник. Привожу отрывок .

"Скомкав грязную одежду, Элина бросает ее на пол. Одним движением перевернув Иону, который визжит и брыкается, она торопливо вытирает ему спину. В ванной нестерпимо жарко. Пот выступает над губой, под мышками, струится вдоль спины. Иона лежит голенький, сердитый, скользкий от влажных салфеток. Элина тянется за чистым подгузником — только бы надеть, и…

Как же я хотела прочитать эту книгу! Вот совершенно всё то, что я люблю: семейный роман, переплетение прошлого и настоящего, 50-е годы XX века. Да, ещё и обложка просто чудесная! Настоящий винтаж. И такое разочарование! С сюжетом, кстати, всё более-менее сносно. Не сказать, что ярко и оригинально или как-то там особо проникновенно, нет. Всё обыденно, но вполне себе читабельно, если бы это было написано нормальным (не говорю уж хорошим!) языком. А ведь это просто пытка читать такую корявую книгу. Похоже на косноязычный пересказ, где даже пространные предложения выглядят недоразвитыми уродцами. Просто ужас! Еле-еле дочитала. Удовольствия никакого, только раздражение и даже какая-то обида.

Очень спокойная, степенная, в какой-то степени меланхоличная книга. К такой бы отлично подошел плед и огромная чашка горячего чая - мне она отчего-то показалась такой очень осенней, когда пора "бабьего лета" подходит к концу и начинаются дожди. Нет, она не в коем случае не тоскливая и не плаксивая - на самом деле история получилась нежная, утонченная, красивая, толковая, очень обстоятельная. Было все - и красивые отношения Лекси и Иннета, такая страстная с "безуминкой" любовь, протекающая в реальной жизни, крушение надежд и появление на свет Тео, простая и такая интересная жизнь, в Лондоне в 50-х годов. А наряду с этим перед нами разворачивается еще одна жизнь - Тед и Элина в настоящее время - их не менее завораживающая история, рождение сына, испытания, которые приходится проходить…

Неспешная и тягучая история с двумя временными линиями. Первая - привет из 60-х, рассказывает о Лекси, девушке, решившей вырваться из маленького городишка, и найти себя в Лондоне. Вторая - наше время, молодая пара с новорожденным ребенком. Линии обязательно переплетутся, но только к самому концу книги, и если про Лекси читать вполне себе интересно, то история с парой просто какой-то кошмар. Не знаю, что автор имеет против детей и материнства в целом, но описано все крайне неприятно, если не сказать омерзительно. Сплошная боль и отчаяние, и потери сознания, и литры крови, и бесконечный плач, и всевозможные недомогания, и провалы памяти, и, пардон, какашки по всей комнате. Безысходность. И малыша до полутора месяцев зовут "малыш". Диалоги - сплошная вода, и вообще куча абсолютно ненужных…

Давно, ох как же давно я не читала стоящие книги. И вот именно эта пополнила мою коллекцию из книг от которых мурашки по коже. Пройдут года, а я прочитаю её снова и так же пробегут мурашки. Очень понравились две линии в книге, люблю читать писателей, которые не боятся рискнуть и перекрутить две истории, соединить их в одну. Сам текст и язык написания, очень понравился. Читается на одном дыхании. Про Лекси читать, конечно, было интереснее. Но без одной половинки, вторая уже тоже не интересна. Моя оценка 10 из 10

Вполне достойное времяпрепровождение. Можно скоротать парочку вечеров в компании этой книги. Неспешное повествование, ненавязчивые герои, атмосфера Лондона 50-х годов, мир журналистики, мир искусства – все это скрывается за обложкой книги.

Повествование сразу расходится, как две реки, на две сюжетные линии и сразу даже непонятно, как они вообще могут пересечься. Вначале никаких семейных тайн (даже намеков на них), скелетов в шкафу и недомолвок. Просто и ясно рассказываются истории двух (почти) семейных пар.

Две параллельные сюжетные линии в современной прозе не редкость. Очень часто эти линии разделяет определенный отрезок времени. Повествование прыгает из одной эпохи в другую. Читатель находится в ожидании того момента, когда эти линии пересекутся. Конечно, по законам жанра так всегда и…

В этой серии книг есть все, чтобы зацепить мой взор и обратить на себя мое пристальное внимание. Красивые, изысканные и стильные обложки. Аннотации так и манят, обещая качественную женскую прозу о разнообразных перипетиях судьбы. Отказать себе в удовольствие остаться с этой книгой наедине просто невозможно. На деле же оказывается, что ожидания все же слегка завышены. Хотя этот роман, отмеченный премией Costa в 2010г., отнюдь не поверхностный. Читается легко и с интересом. Судьбы так и рисует причудливые узоры. Персонажам предстоит пройти витиеватый путь, чтоб наконец узнать правду о своей жизни (скорее детстве). Только вот интрига очень быстро перестает как таковой быть.

В современной прозе часто стало встречаться параллельное повествование в двух временных интервалах. Писатели так или…