Любовь и другие диссонансы (аудиокнига MP3 на 2 CD)
Януш Вишневский, Ирада Вовненко, Елена Шульман
Серия: | Бестселлер |
Издательство: | Астрель, Аудиокнига, Аудиокнига ООО |
Лучшая рецензия на книгу
12 июня 2015 г. 20:43
1K
2.5
Дорогие Ирада и Януш, вам удалось! Удалось сделать именно то, что вы сами же упомянули в книге, а именно:
Мне казалось, что я читаю Иоанне книгу, автор которой поставил себе целью на двух сотнях страниц описать двести одну трагедию.
Практически на каждой странице этого произведения кто-то страдает, расстаётся, изменяет или переживает измену, умирает... Я не верю, я просто не хочу верить в то, что в жизни есть только тёмные полосы. А где же радость жизни, радость того, что ты просто жив, дышишь, находишься здесь, выспался, вкусно поел, тебя окружают приятные люди или кожу ласкает тёплое солнышко? Где удивление красотой природы и музыки, умиление окружающим миром, ощущение нужности и любовь в конце концов? Вообще, я уже привыкла, что у Вишневского любовь всегда такая: с надрывом и по…
Год издания: 2012
Язык: Русский
Формат аудиокниги: MP3 CD
Тип упаковки: DigiPack
Он писал линию героя, я – героини. А потом мы все компилировали и соединяли. С нами работал переводчик Валерий Ермола. Он переводил текст Януша. Я его читала и потом посылала Янушу свой – он прекрасно говорит по-русски. Думаю, что такого опыта в литературе еще не было.
Кураторы
Рецензии
Всего 1612 июня 2015 г. 20:43
1K
2.5
Дорогие Ирада и Януш, вам удалось! Удалось сделать именно то, что вы сами же упомянули в книге, а именно:
Мне казалось, что я читаю Иоанне книгу, автор которой поставил себе целью на двух сотнях страниц описать двести одну трагедию.
Практически на каждой странице этого произведения кто-то страдает, расстаётся, изменяет или переживает измену, умирает... Я не верю, я просто не хочу верить в то, что в жизни есть только тёмные полосы. А где же радость жизни, радость того, что ты просто жив, дышишь, находишься здесь, выспался, вкусно поел, тебя окружают приятные люди или кожу ласкает тёплое солнышко? Где удивление красотой природы и музыки, умиление окружающим миром, ощущение нужности и любовь в конце концов? Вообще, я уже привыкла, что у Вишневского любовь всегда такая: с надрывом и по…
22 июня 2014 г. 21:20
625
5
Книга понравилась, но оказалась именно такой как я и ожидала. Невозможные отношения, неуютность, внезапность и еще много не... их любви. Это очень современная книга про современные отношения. Нет свадьбы (даже на горизонте), нет кучи счастливых детишек, внуков и т.д. Но написана, легко и воздушно. Пока читаешь, веришь, что так и должно быть. Но потом дочитав я проснулась и поняла, что мне роднее ванильный счастливый конец Остин. Ну что делать, не мое. Но красиво. Читайте, составьте свое мнение.
Издания и произведения
Всего 4Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу