Тяжело в учении, легко в бою (сборник)

Ганджубас и неподъемная жопа крадут жизнь. Путешествия и новые встречи дарят дополнительное время. Может, это и против законов физики, но это правда

Шотландской молодёжи опять не сидится на месте. Компания подростков, потерпевшая на безлюдной дороге дтп, решает переночевать в пустыне. Ситуация осложняется тем, что одного из героев за член кусает змея; Владелец бара, ведущий разгульный образ жизни, вынужден присматривать за дочерью-подростком. И совсем не кстати он нарывается на конфликт с местными бандитами. Светская львица теряет свою единственную радость – маленькую собачку. И у неё есть все основания полагать, что пёсика съел её новый знакомый – шеф-повар из Японии. Молодой журналист едет брать интервью с известной вдовой культового режиссёра, но он и представить не может, чем для…

- Слушай, старина, все-таки я не понимаю, нахрена ты решил заморозить в морозильной камере того чувака? Нормальный вроде такой парнишка был. Правильные цели имел, полезным делом занимался, крутился. Кино хотел серьезное снять. Даже материал для своей книги уже почти собрал, а ты его - хлоп, и запер в холодильнике. - Не будь идиотом. Это же литературный прием такой. У того юнца крышу от успеха сорвало, возомнил о себе, что он крутой чувак, художник, творец, а на самом деле всего лишь очередной придурок, напоровшийся на острие собственного тщеславия и пострадавший от своего же высокомерия. - Ладно, не горячись. Усек я. Ты этим типа хочешь сказать - будь порядочным, уважай других и все у тебя будет тип-топ. Что-то типа того, да? - Какой ты проницательный, черт тебя дери. Это едкое замечание…

Друзья, подскажите, у меня тут проблема:

Написал вот рецензию, а она, как оказывается, по всем своим признакам наносит вред здоровью и развитию детей. Мы же все в курсе, что вместе с Вами сейчас эти строки читает маленький, голубоглазый, беззащитный ребенок. И любое неправильное слово может его травмировать на всю жизнь. Я не говорю уже о букве «Ы», которая так и провоцирует его на изготовление наркотиков. Я вам честно признаюсь, я по образованию юрист, мне важно знать, не нарушаю ли я закон? Я ведь просто хочу отрецензировать книгу писателя, у которого все матом ругаются, сексом трахаются (мальчик + мальчик в том числе, но он спасал жизнь другу, понимаете??). А про наркотики я уже не говорю, складывается впечатление, что в Великобритании на завтрак принято съедать кастрюльку таблеток.…

не понравилось. читал небыстро, и, признаться, сейчас с ходу не вспомнил, что вообще происходило в первых двух рассказах. можно сказать, что ничего не происходило. высасывание яда из полового органа в первом рассказе ни к чему сюжетно интересному не привело, гэг ради гэга. второй и вовсе оставил в памяти смутный образ владельца бара, которому нравятся дамы поплотней, в частности официантка. и всё, буквально. третий рассказ про пропавшую собаку не впечатлил — развязка прошла.. и что? все живы и здоровы. о, господибожемой, какой неожиданный поворот событий. на самом деле нет. не забавно, не смешно, а просто никак. четвёртый, и самый большой по объёму, кусок текста повествует с двух точек зрения историю крайне отталкивающего человека (описано сочно и живо, Уэлш разбирается в теме, видно),…

Достаточно сумбурное знакомство получилось у нас с Ирином Уэлшом. Книга с рассказами и расположены они , видимо, в нарастаюшем порядке от самого мерзкого,ужасного и отвратительного рассказа,который я когда-либо читала в жизни и после ,которого в голове крутилась только одна мысль..Боже,какой ужасный писка,никогда не буду его больше читать... Но так как начатое надо закончить до конца я приступила к следующиму рассказу,который естественно показался мне вполне адекватным на фоне уже прочтенного,но более эмоций не вызвал. Далее "Собака из Линкольн-парка" склонила меня к мнению,что пожалуй автор ни чего такой,даже очень хорошо умеет заинтиговать,наконец чтение пошло ,а не пропихивалось как прожилки через мясорубку. Рассказ номер 4 закрепил поменявшееся мнения и я уже подумывала,что все же…

Этот сборник попал в мои руки сразу после прочтения Сборной солянки. Поэтому и сравнивать его хотелось именно с солянкой. Делать это сподручней т.к. рассказы тут разножанровые, как и там и не объединены одной концепцией, как в Эйсид Хаусе. Тяжело сказать какой сборник мне понравился больше. Скорее всего остановлюсь на том, что оба они примерно одного уровня. А уровень этот довольно высок. Открывает же сборник самый слабый рассказ, который на нём представлен - Гремучие змеи / Rattlesnakes - 7. Не могу сказать, что рассказ плох, но по сравнению с другими рассказами сборника он выглядит эдаким аутсайдером. Зато именно в нём Уэлш написал на бумаге то, про что остальные любят шутить - что делать, когда змея укусила член? Тяжело в учении, легко в бою / If You Liked School, You'll Love Work...…

После стопки детских книжек моя душа возжелала какой-нибудь гадости. И хотя я не сразу взялась за Уэлша, всё равно, чувствую, поторопилась. Я уже не подросток, так же легко, как и раньше, не могу воспринимать его книги. Втягиваться было очень тяжело, поначалу совсем не пошло́ потому, что по́шло. Вроде бы и Уэлш и в то же время не Уэлш, как будто он устал и перегорел, выцвел на солнце и ссохся, пытался уложиться в сроки и поэтому не сильно старался. Больше похоже на заготовки романов, а не на полноценные рассказы – куцые и недоразвитые, они слабо похожи на то, что я ожидала.

Сборник состоит из пяти новелл. Первые две («Гремучие змеи» и «Тяжело в учении, легко в бою») – вообще какая-то муть, не стоящая обсуждения и забытые через день после чтения книги. Третий («Собаки из Линкольн-парка»)…

нет. наверняка это была последняя книга Уэлша, которую я прочитала. слишком много у него грязи. по крайней мере для меня. ну а если по сабжу, то почему-то была удивлена, обнаружив, в какой форме написан рассказ "Король Файфа") как-то не ожидала увидеть что-либо, где повествование ведётся от двух лиц одновременно. "Гремучие змеи" вызвали отвращение. думала, что у "Собак из Линкольн-парка" будет более жестокая концовка) ан нет!) а вот "Мисс Аризона" произвела впечатление. да.

Тонкий черный юмор, над которым сложно не улыбнуться по крайней мере, блестящие и неожиданные развязки, драйв, классный перевод. Книга удалась на славу, жаль, что лишь сейчас руки дошли до неё.