Современная вест-индская новелла (сборник)

4

Моя оценка

Издательство: Прогресс

Лучшая рецензия на книгу

Lyubochka

Эксперт

Высказываю свои мысли и эмоции)))

24 апреля 2024 г. 16:27

51

4

Перед нами сказание, легенда о великой Анакаоне (1464 - 1503) - индейская королева Гаити. Восхваление ее красотой, грацией (не зря она была танцовщицей), умом, стройностью, волей. Такие дифирамбы может излагать только глубоко любящий. Так оно и есть. Историю этой властной красавицы излагает ветер, безумно полюбивший человека. Сначала это кажется бредом, но под той маской, под которой скрыта вся эта история, диалог ветра уже не кажется таким сумасшедшим. Как он описывал свою любовь к ней. Мне даже поверилось в существование чувств у ветра. Только любящий мужчина может так трепетно, нежно, возбуждающе свое восхищение перед женщиной.

Я ластился к ее ступням, и они трепетали в извивах моего тела, словно пара теплых птиц. Язык мой струился от лодыжек до колен вдоль ее пламенеющих ног,…

Развернуть

Дэвид

Перевод: Е.Короткова

стр. 5-14

Весенняя свадьба

Перевод: В. Рамзес

стр. 15-24

У предела

Перевод: Е.Короткова

стр. 25-32

Сказание о Золотом Цветке

Перевод: Ю.Стефанов

стр. 33-44

Очарованный лейтенант

Перевод: Ю.Стефанов

стр. 45-63

Тень, потерявшая своего негра

Перевод: Морис Ваксмахер

стр. 64-80

Тетушка Резиль

Перевод: Ю.Стефанов

стр. 81-90

Зимовка "мистера" Колаволе

Перевод: Г.Головнев

стр. 91-95

Мисс Кларк умирает

Перевод: Г. Головнев

стр. 96-104

"Ошибка" Лили Ассордез

Перевод: В. Кунин

стр. 105-108

Когда он заплакал

Перевод: Н.Наумов

стр. 109-118

Рассказ хозяина похоронного бюро

Перевод: Ю.Погосов

стр. 130-138

Его первая бомба

Перевод: Ю.Погосов

стр. 139-141

Два лика Маноло

Перевод: Ю.Погосов

стр. 142-145

"Чешка"

Перевод: Ю.Погосов

стр. 146-150

Пистолет и две гранаты

Перевод: Ю.Погосов

стр. 151-168

Поцелуи, застывшие на камне

Перевод: Ю.Погосов

стр. 169-174

Лагарто

Перевод: Ю.Погосов

стр. 175-178

Сабино

Перевод: Ю. Погосов

стр. 182-184

Их было двое

стр. 185-187

Сейба

стр. 188-190

Скорпионы

стр. 209-213

В ресторане

стр. 214-224

La Divina Pastora

стр. 225-229

Ган-ган

стр. 230-244

На ярмарке

стр. 322-325

Мадам

стр. 338-344

Избавление

стр. 345-354

Смерть

стр. 359-362

Затемнение

стр. 376-378

Лотерея

стр. 379-389

Гость

стр. 390-393

Новичок

стр. 394-400

Заморыш

стр. 407-416

Вест-Индия - непрекращающаяся борьба за независимость

Автор: А. Ковальская

стр. 450

Год издания: 1975

Язык: Русский

Тканевый переплет, 464 стр.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Кураторы

Рецензии

Всего 13
Lyubochka

Эксперт

Высказываю свои мысли и эмоции)))

24 апреля 2024 г. 16:27

51

4

Перед нами сказание, легенда о великой Анакаоне (1464 - 1503) - индейская королева Гаити. Восхваление ее красотой, грацией (не зря она была танцовщицей), умом, стройностью, волей. Такие дифирамбы может излагать только глубоко любящий. Так оно и есть. Историю этой властной красавицы излагает ветер, безумно полюбивший человека. Сначала это кажется бредом, но под той маской, под которой скрыта вся эта история, диалог ветра уже не кажется таким сумасшедшим. Как он описывал свою любовь к ней. Мне даже поверилось в существование чувств у ветра. Только любящий мужчина может так трепетно, нежно, возбуждающе свое восхищение перед женщиной.

Я ластился к ее ступням, и они трепетали в извивах моего тела, словно пара теплых птиц. Язык мой струился от лодыжек до колен вдоль ее пламенеющих ног,…

Развернуть
Lyubochka

Эксперт

Высказываю свои мысли и эмоции)))

26 апреля 2024 г. 15:12

29

4

После ярких и красочных произведений другого гаитянского автора, я наткнулась на философский рассказ. Да наверно не только философский, но и, если брать в учет самое начало, мотивационный, показывающий как нужно идти к своей цели. Как любые неудачи должны только разгонять еще больше желания добиться цели, а не опускать рук. Крупный негр покупает запущенный участок земли. Все над ним смеются, считая дураком, мало того, что земля никакая, так еще чуть ли не проклятой считается, ведь кроме змей и ворон, там ни кто и ни что не обитает. Что делает новый землевладелец? Он начинает ее облагораживать. Посадив семя оно либо пропадало в долголетней эрозии почвы, либо, все же прорастив, тут же сгорало на палящем солнце. Он не сдался и добился того, что этот клочок земли через время стал одной из…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 700

Новинки книг

Всего 241