Повести австрийских писателей (сборник)

3,2

Моя оценка

В книге собраны лучшие образцы австрийской прозы последних десятилетий. Жанр повести, охватывающий произведения в диапазоне от "короткого романа" до "длинного рассказа", по традиции является в…
Развернуть
Издательство: Радуга

Лучшая рецензия на книгу

9 апреля 2024 г. 14:49

23

2

Двоякое впечатление от этой книги. С одной стороны, читать ее было противно, словно вляпалась во что-то тягучее и мерзкое. С другой, книга поразительно точно изображает апатию, которая приходит вместе с депрессией. В целом, какое-то бессмысленное, тоскливое чтиво, словно автор просто выплеснул на страницу какие-то свои проблемы с самоидентификацией (проблемы не обязательно женские), что-то до неприличия личное. Такое надо держать в столе.

Развернуть

Современная австрийская повесть Предисловие

Автор: Юрий Архипов

стр. 5-18

В когтях двуглавого орла

Перевод: Серафима Шлапоберская

стр. 19-70

Осеннее путешествие с любимой

Перевод: Александра Исаева

стр. 203-320

Корабль в горах

Перевод: Екатерина Вильмонт

стр. 321-400

Реквием по Фанни Гольдман (Из набросков к роману)

Перевод: Лилиана Лунгина

стр. 401-438

Ребёнок как ребёнок

Перевод: Елена Михелевич

стр. 439-528

Цирк "Салюти"

Перевод: Борис Хлебников

стр. 529-574

Женщина-левша

Перевод: И. Каринцева

стр. 575-637

ISBN: 5-05-002249-5

Год издания: 1988

Язык: Русский

Твёрдый переплёт, 639 стр.
Тираж: 100 000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Составитель Юрий Иванович Архипов.

Кураторы

Рецензии

Всего 35

9 апреля 2024 г. 14:49

23

2

Двоякое впечатление от этой книги. С одной стороны, читать ее было противно, словно вляпалась во что-то тягучее и мерзкое. С другой, книга поразительно точно изображает апатию, которая приходит вместе с депрессией. В целом, какое-то бессмысленное, тоскливое чтиво, словно автор просто выплеснул на страницу какие-то свои проблемы с самоидентификацией (проблемы не обязательно женские), что-то до неприличия личное. Такое надо держать в столе.

Развернуть
NeoSonus

Эксперт

"сплошь - личное, сплошь - лишнее" (с)

25 июля 2023 г. 15:30

236

5 Тишина внутри и снаружи

Пустота. Тело превратилось в оболочку, звуки окружающего мира кажутся неестественно громкими, люди, их голоса и слова, их ненужное участие и расспросы кажутся такими странными и нелепыми. Кажется, что смотришь на себя со стороны, смотришь и не веришь, что это в самом деле происходит. Что сейчас это твоя жизнь.

«Она заперла за ним дверь, постояла. Услышала шум отъезжающей машины, подошла к шкафу рядом с дверью и уткнулась головой в висевшую там одежду»

Книга австрийского писателя, нобелевского лауреата по литературе Петера Хандке о пустоте, которая наступает после расставания. О тотальной тишине, в которой наконец-то можно услышать самое себя. «Женщина-левша» повесть о молодой женщине, которая ушла от мужа.

В книге нет никакой предыстории. Ничего не сказано о том времени, как это решение…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241