Сирано де Бержерак. Орленок (сборник)

Я существовать хочу вполне свободно…

Мечтатель Сирано, поклонявшийся Луне и правде. Единственное, что не учел свободолюбивый герой – любовь и дружба пленяют, обязывают, в общем, несут кандалы. Образ благородного, смелого, романтичного и честного человека. Приятно думать, что это не вымысел. Да, снова мужской персонаж мне понравился больше женского. Не знаю было ли в пьесе 19 века модно делать женщину главным героем – наверное нет.

Мадлена по прозвищу Роксана, красотка кузина Бержерака. Все взгляды на нее. И сам великолепный поэт не устоял перед ее красотой. Но! Эта дама еще и умна. Может быть, не спорю. Будь она глупа не приехала бы в Арракс к солдатам. И будь она умна обнаружила бы подмену. Воистину женщина любит ушами. И вот перед нами драма. Роксану немного жаль за этот бесчеловечный…

Игра в любовь - игра простая: Ведь в ней один наивно слеп. В любви с восторгом умирая, Не внемлет он, как он нелеп.

Игра в любовь - опасная забава. Ведь в ней один - всегда игры предмет, И одиночества жестокая расправа - Трагедий занимательный сюжет.

Игра в любовь - страшнее смерти Один умрет, хотя и вечно будет жить. И горше муки нет поверьте, Любовь живую хоронить.

Игра в любовь - как много скуки Для тех, кто в ту игру играл. Игра в любовь - как много муки Для тех, кто ту игру познал.

(автор неизвестен)

Сирано де Бержерак - пьеса о безграничной, безответной, мучительной, и в то же время прекраснейшей любви. Наполненная множеством комедийных ситуаций, которые описывает главный герой пьесы поэт Сирано. Сюжет мог бы показаться банальным, если бы не одно НО, любовь не может быть…

Завязка вполне себе стандартная, хотя не так, чтобы уж очень. Поэт, дуэлянт и задира, считающий себя уродом из-за чрезмерно выдающегося носа, влюблен в свою кузину. Он узнает, что кузина, в свою очередь, влюблена в одного красавчика - человека приятной внешности, но недалекого. И наш поэт решает помочь своему недругу покорить окончательно сердце своей кузины. Он, недруг, мол, ей больше подходит - красив, а ум можно и привить. Увы, привить в понимании Сирано - это делать все за Кристиана. Писать за него письма, говорить за него. Это такой ловкий и почти бесчеловечный обман, что пьеса перестает быть легкой в один момент, когда кузина все-таки берет и влюбляется в человека, который ей сам лично практически ничего и не говорит. А дальше все заходит слишком далеко. При всем трагизме…

Пьеса о настоящей любви. Именно так мне хочется называть это произведение, написанное, как мне казалось, в XVII в. (а это не так). Мужчина, полюбивший пылко и основательно, безрассудный смельчак, руководящийся в своей жизни правилами чести, - это ли не идеальный герой? Он, вопреки всему, верен своему чувству, боится ранить любимого человека, готов ради нее на все. Идеализируя возлюбленную, он забывает, что любовь возвышает, заставляет забыть о физическом и моральном облике второй половинки, делает слепым, необъективным, даже глупым. Но - он не может иначе. Вторгнуться в отношения влюбленных друг в друга людей - выше его самого. В этом его трагедия, однако это как раз то, что делает его удивительным.

Классический сюжет о конфликте внешнего и внутреннего, о том, как внешность влияет на всю нашу жизнь, и совершенно зря. Сирано де Бержерак, благородный, талантливый, умный и вообще внутренне прекрасный человек, имеет огромный нос, который и определил его судьбу. Сирано отгородился от всего мира этим носом, считая, что окружающие не могут не испытывать отвращения при его виде, и не понимает, что внешность очень быстро перестает иметь значение при общении. Обладая сильным и гордым характером, он конфликтует со всем миром, всегда готовый вступить в бой за свои убеждения. И за этим отстаиванием себя он в какой-то момент теряет что-то важное, не в силах поверить, что он может быть любим. А всего-то надо было на минутку забыть о своем носе и открыться. Пьеса читается очень легко. Прекрасные…

Прощание с прошлым. Невольно удивилась, когда вспомнила, что героическая комедия о герое XVII века, о трагической любви, о героической войне, в стихах написана в начале XX века. От этого она кажется ностальгической о героях прошлого. А те давние времена навсегда овеяны романтическим ореолом зачитанных в детстве "трёх мушкетёров". Поэтому так легко и приятно читать о доблестях, о подвигах, о славе некрасивого человека с длинным носом. И получилась длинная пьеса, с большим простором для представления на сцене, в зависимости от того, на что будет акцентировать внимание режиссёр или актёр. Жил-был поэт, он быть хотел свободным За это всё отдать он был готов. Он не пошёл служить власти, чтоб писать оды правителям, он легко наживал врагов, своей честностью и прямотой, его острый язык был…

Удивительно гармоничная вещь. В ней есть место всему: комичному и трагическому, пошлой обыденности и неординарности. Самое важное - здесь нет места скуке. В эту пьесу проваливаешься, как в кроличью нору.

Прекрасный слог, изящество мысли, вечные темы, ни одного блеклого персонажа. И, конечно, удивительный главный герой - тот случай, когда видишь его всего, "целиком", не все принимаешь, не все в нем разделяешь, но все равно обожаешь. По-моему, это лучшее, что может быть в литературе.

И да, для меня одна из самых пронзительных историй о любви.

На одном дыхании. Восхитительно!

Классика, с которой, как мне кажется, должен познакомиться каждый. Эта пьеса не многостраничный кирпич (пьесы вообще наверное не бывают кирпичами), она не займёт у Вас много времени. Она не обязательно Вам понравится, далеко не факт, что Вы найдёте для себя в ней любимого героя или кумира для подражания, но знать эту историю стоит и стоит обдумать её, принять, сложить о ней какое-то своё мнение. Моё мнение неоднозначное. Главный герой - Сирано де Бержерак - пирамидальная личность. Так его охарактеризовал его друг и поклонник его творчества Рагно, я с Рагно соглашусь. Главный герой великий, выдающийся, талантливый, но безнадежно несчастный. Повествование протекает очень легко и непринужденно, основные события разворачиваются вокруг любви к прекрасной Роксане (вот она мне кстати как раз и…

Когда я читал эту книгу, то не мог поверить своему счастью - неужели я нашёл книгу, ставшей основой любимой с юности фильма. И как же я ошибался, а по мере прочтения плевался. А всё дело в том, что смотрелось смело и уместно в пьесе 18 века, совсем не подходит для века двадцатого. Так вот фильм я обожаю, а от пьесы меня воротит. Дело в том, что взяв за основу сюжет и канву гениальный сценарист Стив Мартин (не тот, что "Зима близко", а хороший комедийный актёр) осовременил эту пьесу, переделав характер главного Сирано де Бержерака в лучшую сторону, и поставив главный акцент на идеи о возвышающей силе любви. Я сейчас говорю о фильме, который не является официальной экранизацией пьесы, о современной её версии "Роксана" 1987 года. Я обожаю этот фильм! И видно поэтому не люблю эту пьесу. А…

Отличная пьеса, отличный перевод. Хочется поговорить о сюжете, но не знаю, как это сделать, избежав спойлеров. Одна из немногих прочитанных пьес, финала которой я не знала, а значит до конца переживала за героев. Несмотря на качественный перевод довольно важные полутона теряются в угоду красоте рифмы. И мне безумно жаль, что я не могу познакомиться с первоисточником. Сюжет линейный, но в то же время многоуровневый. Это и взаимоотношения поэт-общество, и влюбленность, и патриотизм, понятия чести, выбор между внешней красотой и внутренней. Пьеса одновременно невесомая и тяжелая, наполненная смехом и раздумьем. Неожиданно легко зашло это произведение и неожиданно горькое послевкусие оставило. Каким бы шутовским и надуманным не казался местами сюжет, я понимаю почему "Сирано де Бержерак"…