1Q84. Тысяча невестьсот восемьдесят четыре. Книга 1. Апрель-июнь

Романы Харуки Мураками всегда будут занимать почетное место в моей домашней библиотеке. Потому что его миры - это моё, я готова в них растворяться и в них жить. Я долго ждала русского перевода моего любимого Коваленина, потому что, на мой взгляд, именно он как никто другой способен облечь "миры по-мураками" в соответствующую форму, сохранив атмосферу. И вот - наконец-то! Я ждала новых погружений в колодцы, подземелья и сны. И Мураками не подвел. Главы снова чередуются, на сей раз с названиями проще, в одной мы встречаемся с Аомамэ, в другой с Тэнго. Контакт налажен, отсчет пошел, остается только ждать, когда главы начнут переплетаться и наконец сойдутся в одной точке.

Аомамэ "переправляет" ублюдков туда, где им самое место. Тэнго переписывает роман семнадцатилетней не от мира сего…

Прочитала и ...в восторге. Я очень люблю Мураками, но то, что есть уже все прочитано и достаточно давно. Поэтому как то и подзабываться он стал и возникло чувство, что ушел дядя на пенсию и все привет, любовь, кароче, в прошлом. А тут на тебе три тома! Собственно ничего радужного не ожидала, но... Книга отличная! Написана в лучших муракамских традициях, не терпиться прочитать продолжение. Для тех, кто любит творчество писателя рекомендую непременно.

2 года ожиданий стоили того! Книга очень хорошая, Мураками себе не изменяет. Митя Коваленин(переводчик) предупреждал, что из-за идеи развлекательный момент в книге чуть упал, поэтому я не ожидал чего-то величайшего, но был уверен что будет интересно. Ожидания оправдались. Все как я и думал: круто, но не шедевр шедевров. Критики говорят, как написано сзади, что "1Q84" - магнум опус Мураками. Вот именно с этим я не согласен. Я считаю, что величайшим творением писателя является "Кафка на пляже", а если бы её не было, то "Охота на овец". Там он рассказал все самое лучшее что мог. Но вообще "1Q84" решает! Форма изложения (глава через главу); персонажи хороши, ничуть не уступают своим предшественникам, а в чем то и лучше даже; сюжет в конце концов. Но с ним интересная вещь. Джей Рубин в своей…

У меня очень много друзей – поклонников творчества Мураками. И все в один голос требовали прочитать сие произведение. Так вот прочитала. Да простят меня мои друзья:

Ставлю тройку, тройку с минусом! И только из уважения к самому Мураками - не двояк!

Объясню почему:

1. Это произведение, прикрываясь интригующим названием, умело втирается в доверие к окружающим. На деле же, оказывается,что это просто маркетинговый ход. Возможно, эта книга с книгой «1984» Оруэлла, на книжной полке рядом лежала, вот и все! Больше их ничего не связывает.

2. Оргии, оргии, яички и члены, лесбиянки и сиськи, изнасилование, педофилия...очень мило. 80% книги главные герои то и делают, что думают о сиськах или хотят потрахаться.Тут в меня можете бросать камнями, я и сама не разобралась почему мне это так не…

Плохо. Не окончательно и бесповоротно, но достаточно для того, чтобы вторую книгу не открывать. И хуже всего язык. Уж не знаю, кто тут виноват. Автор, который (предположительно) насовал в книгу кучу жаргонных словечек. Или переводчик, который подобрал им немыслимые русские эквиваленты. Такие, что кажется, что читаешь какую-то пошляцкую "Комсомолку". Вот:

Расхватывают, как горячие пирожки! Новый тираж не успевают допечатывать, на типографии ввели ночную смену... Впрочем чему тут удивляться? Качественный роман семнадцатилетней красотки. Да еще и лауреата премии "Дебют". Все факторы успеха в одном флаконе!

Впечатляет, да?

Не отношу себя к фанатам Мураками, однако есть определённая литература, которую мне хочется поглощать в больших количествах. Это именно о Мураками. Ведь он пишет о самом главном - об одиночестве души. О, нет, это не должно звучать грустно, просто каждый из нас всегда будет одинок, сколько бы близких людей его не окружало, и как бы близок физически и ментально он бы к ним ни был. По сути Мураками всегда пишет об одном - о неторопливом старении нашей одинокой души. И в каждом своём романе ему это удаётся всё более виртуозно, он облачает нашу жизнь в подобие раскрывающегося цветка лотоса, который, раскрывшись миру полностью, в конце концов должен завять на закате жизни.

В 1Q84 есть удивительный сюжет, прекрасный язык (переводом я довольна, несмотря на некоторую долю критики в адрес…

Не хотела я писать отдельно про первый том, в планах было написать впечатление сразу о всей книге. Но в реальности оказалось, я между томами я буду делать перерыв...Мне необходимо время , чтобы осознать происходящее в книге

Это мое первое знакомство с Харуки Мураками. Сколько раз я о нем слышала, сколько раз собиралась начать читать, но все время находились причины, чтобы этого не делать. И лишь эта книга, сразу привлекла мое внимание. Не хочу писать о сюжете, во многих отзывах он разобран подробно. Лишь одно могу сказать, я влюблена в эту книгу какой-то мучительной Любовью. Некоторая натуральность моментов жизни вызывает у меня отторжение, характеры Аомаме и Тенго привлекают с каждой главой все больше и больше. И я с нетерпением жду, когда три главные линии, которые протекают как…

Козы, коконы и маленькие люди Знакомство с Х. Мураками у меня началось с диаметрально противоположенного произведения - с Подземки . Поэтому читая это "нечто", я сидела, поражаясь всему. Реальный и Ирреальный мир на столько рядом в творчестве Мураками, стоит протянуть руку (ну или поступить так, как никогда бы не поступил). Когда читала мимолётом думала: "А в той ли я реальности?" Мне кажется, что это какой-то сюрреализм, нео-сюрреализм выходящий за рамки даже ненормальности. Прекрасно. А ведь главная мысль, которая приятно была выгравирована на подкорке мозга: "Действуя, подчиняясь системе, никогда не попадёшь в новый Другой мир"

Какие-то смешанные чувства у меня от этой книги. Вроде интересная мистическая история, и хочется узнать, чем она закончится, узнать, кем же являются загадочные LittlePeople, и что это за параллельный мир, как туда попали главные герои, зачем, и окружающие их люди тоже в параллельном мире, или нет, и что твориться в секте... Вопросов очень много, и хочется узнать на них ответы. Но остальное наполнение показалось мне затянутым, уж очень много, по-моему, лишних деталей и событий. Читаешь, и думаешь: "Ну зачем это здесь рассказано, к чему?" Чтение на грани раздражения. Вот теперь думаю, где бы найти краткое содержание истории, чтобы не читать продолжение из еще двух книг:)) А может и прочитаю... Еще подумаю:)

Слишком похоже на Заводную птицу, но гораздо дольше. Это не первая прочитанная мной книга данного автора,во время прочтения неожиданно выяснилось, что Мураками - писатель одного сюжета. Не стоит брезгливо морщиться, если одни герои будут трогать других героев за яйца (по большей мере во второй части), в третьей же всё как-то больше справляют малую нужду - современная проза, однако. Мураками вроде бы и раньше не гнушался сценами совокупления героев через определённое количество страниц, но тут (неясно, благодарить за это автора или же переводчика) их описание напоминает выдержки из порнографических рассказов, написанных на досуге климактерической дамой. Несмотря на это, поклонники автора наверняка получат от прочтения книги удовольствие.