Скарлетт

Нахожусь на 495 странице...и я не могу понять что происходит. Начнём с того, что отношения с этой книгой у меня начались при странных обстоятельствах (ну да, только я могу не найдя в интернете нормального перевода пойти в книжный в 9 вечера - могу, умею, практикую!). И теперь, не беря в расчет что этот почти 800-страничный монстр обрывает мне…

У вас бывает такое чувство, когда читаете книгу-продолжение, но уже другого автора, будто вы совершаете такое гаденькое предательство по отношению к первоисточнику? У меня так было со "Скарлетт". Вот ведь вроде и роман увлекательный, но в глубине души понимаешь - эта новая история не может быть продолжением! Продолжение имеет право писать только…

Пока я ждала свой жасминовый чай, унылый вид осеннего Аптекарского огорода из окна Караваевых меня настолько утомил, что я решила добить последние 30 страниц Скарлетт. Мой потенциальный собеседник принес долгожданный стакан и терпеливо вытерпел все «подожди еще минутку, тут, наконец, что-то интересное пошло». Тридцать страниц закончились, а меня…

Мне всегда нравился сериал «Скарлетт». Там такие живые образы, и пусть совершенно иные, чем в УВ, но живые и узнаваемые. И, наверное, этого я ожидала от книги. А получилось, что на страницах романа Скарлетт выглядит шизофреничкой, которая все время думает о том, как бы не думать. И еще эти предложения в пять слов: она подумала…, она встала…, она…