Name: Овод
Rating: 4.3 (19833 reviews)
Author: Этель Лилиан Войнич
ISBN: 978-5-17-068734-3, 978-5-271-31262-5, 978-5-4215-1587-6

Всего 1

OlgaChafer создала в обсуждениях группы

5 февраля 2017 г., 22:53

BBC: Ирландский роман, покоривший СССР

Автор: Бенджамин Рамм (Benjamin Ramm) Перевод: OlgaChafer «Овод» – книга на английском языке, совсем не популярная на Западе, но ставшая сенсацией за «железным занавесом». Один из самых популярных романов ХХ века, написанных на английском языке, почти не известен англоговорящему миру. Будучи мировым феноменом в переводе, оригинал совершенно забыт. Произведение ирландской писательницы Этель Войнич Овод вызвало сенсацию за «железным занавесом»: было продано более 5 миллионов экземпляров в 107 изданиях на 22 языках Советского Союза. Оно стало вдохновителем 7 музыкальных адаптаций, в том числе и оперы Прокофьева; 5 адаптаций для театра,…

Развернуть