Черви
Р. Флэнаган
Серия: | Солдат, не спрашивай... |
Издательство: | Трамвай |
Лучшая рецензия на книгу
1 мая 2024 г. 12:22
40
3 Теперь ты "рядовой Двойное Дерьмо!"
МЫ И ОНИ. НАША АРМИЯ И ИХ АРМИЯ. НАШЕ ПРОТИВОСТОЯНИЕ БЫЛО, ЕСТЬ И БУДЕТ.
Мысли о книге из срочной. Итак: 1981 год, на чёрных погонах буквы СА. В петлицах пушки, кругом болотистая замёрзшая тайга, разреженная нашими "Точками", служить ещё год, а ближайший посёлок за многие десятки километров. Всё нормально, мороз как обычно и самый трудный первый год позади. В солдатском клубе есть библиотека (очень даже приличная) и там попадаются "Черви". Но только не в этой обложке, 1979 г. Воениздат с чётким и понятным предисловием. Оно разъясняет нам, как всё плохо в американской армии. Ну, конечно, было ж интересно! Сам же туда никак не попаду, а если уж наши "подарки" полетят, так там и червяка живого не останется. Сам же автор вовсе не профессиональный писатель, а профессиональный военный,…
Черви, роман
Перевод: Т. К. Белащенко
ISBN: 5-7707-7549-1
Год издания: 1995
Язык: Русский
Формат издания 130х200 мм (средний формат)
Твердый переплет. Количество страниц 352
Рецензии
Всего 31 мая 2024 г. 12:22
40
3 Теперь ты "рядовой Двойное Дерьмо!"
МЫ И ОНИ. НАША АРМИЯ И ИХ АРМИЯ. НАШЕ ПРОТИВОСТОЯНИЕ БЫЛО, ЕСТЬ И БУДЕТ.
Мысли о книге из срочной. Итак: 1981 год, на чёрных погонах буквы СА. В петлицах пушки, кругом болотистая замёрзшая тайга, разреженная нашими "Точками", служить ещё год, а ближайший посёлок за многие десятки километров. Всё нормально, мороз как обычно и самый трудный первый год позади. В солдатском клубе есть библиотека (очень даже приличная) и там попадаются "Черви". Но только не в этой обложке, 1979 г. Воениздат с чётким и понятным предисловием. Оно разъясняет нам, как всё плохо в американской армии. Ну, конечно, было ж интересно! Сам же туда никак не попаду, а если уж наши "подарки" полетят, так там и червяка живого не останется. Сам же автор вовсе не профессиональный писатель, а профессиональный военный,…
29 декабря 2021 г. 11:12
2K
4.5 Вы не солдаты, вы черви поганые!
К моему великому сожалению, я читал книгу, изданную “Военным издательством Министерства Обороны СССР” в 1979 году. “К сожалению” потому, что перед повествованием было предисловие за авторством Тома Кирилловича Белащенко, переводчика книги, капитана 1-го ранга, и в предисловии речь шла об ужасном отношении к солдатам в армии США. Вот некоторые выдержки из этого предисловия:
Первостепенная задача учебных центров - привить новобранцу привычку к слепому, абсолютному повиновению. Для этого используется муштра, грубость и издевательства;
Здесь делается всё, чтобы в короткий срок выбить из солдата всё человеческое и превратить его в человекообразную обезьяну номер такой-то;
Физическое подавление сопровождается моральным и психологическим гнётом;
Не раз дело заканчивалось увечьями и даже гибелью…
Издания и произведения
Всего 4Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу