4,3

Моя оценка

Данный сборник знакомит с рассказами англо- и франкоязычных писателей Канады, представителей разных поколений художников слова. Разнообразные по тематике и стилистике, новеллы повествуют о суровом…
Развернуть
Серия: Библиотека журнала "Иностранная литература"
Издательство: Известия

Лучшая рецензия на книгу

AnitaK

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 апреля 2015 г. 09:04

118

3

Книжка залезла в руки в букинистическом и соблазнила рассказом Этвуд. Традиционный сборник- множество авторов, именитых и совсем не, от каждого один расссказ о Канаде. Что хорошо? Реалии суровой, пуританской, холодной, жутковатой Канады- в основном провинциальной- начиная со второй трети двадцатого века. Есть рассказ о столкновении нового (индустриализации) и патриархального (жизнь рыбаков), есть слегка мамлеевски-жуткий рассказ о мерзкой семье, есть о старости, а есть о долге. Есть о сумасшествии от столкновения с реальной жизнью. В целом, естественно для сборника, изданного в 1986 году, рассказы выбраны очень нейтральные и в основном о суровых буднях пролетариев. "Разнообразные по тематике и стилистике", как сказано в аннотации- ну, это преувеличение, их не так-то легко различить…

Развернуть

Утверждая национальный характер

Автор: Олег Васильев

стр. 5

Рыжий скакун

Перевод: Юни Родман

стр. 10

Не спешите, кони ночи...

Перевод: Юни Родман

стр. 24

Снег

Перевод: Юни Родман

стр. 49

Старушка

Перевод: Юни Родман

стр. 60

В Монреале

Перевод: Юни Родман

стр. 75

Катер

Перевод: Юни Родман

стр. 83

Украшения из волос

Перевод: Алексей Михалёв

стр. 105

Остров-невидимка

Перевод: Юни Родман

стр. 128

Горчичник

Перевод: Валерий Орлов

стр. 146

Продавец игрушек

Перевод: Владилен Каспаров

стр. 159

Парень думает о милой

Перевод: Валерий Орлов

стр. 170

Год издания: 1986

Язык: Русский

Тираж: 50000 экз.
Формат: 70x100/32 (~120х165 мм)

Рецензии

Всего 1
AnitaK

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 апреля 2015 г. 09:04

118

3

Книжка залезла в руки в букинистическом и соблазнила рассказом Этвуд. Традиционный сборник- множество авторов, именитых и совсем не, от каждого один расссказ о Канаде. Что хорошо? Реалии суровой, пуританской, холодной, жутковатой Канады- в основном провинциальной- начиная со второй трети двадцатого века. Есть рассказ о столкновении нового (индустриализации) и патриархального (жизнь рыбаков), есть слегка мамлеевски-жуткий рассказ о мерзкой семье, есть о старости, а есть о долге. Есть о сумасшествии от столкновения с реальной жизнью. В целом, естественно для сборника, изданного в 1986 году, рассказы выбраны очень нейтральные и в основном о суровых буднях пролетариев. "Разнообразные по тематике и стилистике", как сказано в аннотации- ну, это преувеличение, их не так-то легко различить…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241