Поэма Воздуха (сборник)

Вечные сны, бесследные чащи… А сердце всё тише, а флейта всё слаще…

За время чтения сборника я поняла две вещи. Во-первых, от восприятия поэтического текста можно отвыкнуть. Во-вторых, в школьные годы Цветаева у меня была настолько по верхам, что ровным счетом ничего понять из ее творчества было нельзя.

Впрочем, не скажу, что сейчас это удалось. Чую, к поэмам Цветаевой нужен еще один том, раз в двенадцать больше по размеру, где уместились бы мелким шрифтом пояснения про контекст, стили, жанры, метафоры и всяческие там ассонансы. Чего стоит один только "Крысолов", который, несмотря на всю мою нелюбовь к бесконечным переложениям этой истории, все-таки сумел что-то где-то зацепить.

Цветаева утверждала, что крысы в поэме — символ земных мелочных забот, бургомистр — быта, Грета — человеческой…

Легенда о крысолове впервые появилась в немецком фольклоре. Её фабула такова: в одном немецком городе случилось нашествие крыс. Жители пришли в ужас от их количества, так как грызуны в большом количестве представляли большую угрозу. Сначала они истребили бы все запасы еды, а после напали бы на горожан. Свою помощь за большое вознаграждение местным жителям предлагает мистический крысолов. Люди соглашаются. И он игрой на дудке сманивает крыс в реку, где крысы тонут. Но город отказывается выплатить ему обещанные деньги, и крысолов в отместку той же игрой на флейте завораживает всех детей города и уводит их в горы, где малыши находят свою смерть. Именно эту фабулу, но немного в другом ракурсе, решила использовать в своей поэме Марина Цветаева. В образе крысолова с волшебной дудочкой…

Поэма - необыкновенный восторг. Это такая замечательная вещь, что с ней можно не расставаться. Или невозможно расстаться. Такое богатство звуков, смыслов, образов, слов, рифм, лирики и иронии, обобщений и злободневности (поэма написана в 1925), ударных слогов и маршевых строф, воздушности и афористичности, здесь – и сатира, и аллюзии, и музыкальность стиха и множество нюансов. Читать - восторг и наслаждение. За основу взята средневековая немецкая легенда о гамельнском крысолове, бродячем музыканте, который взялся избавить город от нашествия крыс, заиграл на своей дудочке, и крысы, как под гипнозом, ушли за ним из города и утопли в реке, а крысолов, не получив от городских властей обещанной платы, в отместку заиграл вновь на своём инструменте и увёл из города всех детей, и никто никогда…

Как писать рецензию на поэму? "Что хотел сказать автор", навязшие в зубах... какая разница, что он хотел, важно, что услышали мы.

Три лагеря, три мира, три вселенных - Гамельн, дети, музыкант с дудочкой. Гамельн и Музыкант по краям, Дети - между ними. И первый успешно годами (веками?) засасывает детей. В добропорядочность. В богатство. В мир.

И, может, крысы, уведенные Музыкантом - как раз настоящие Гамельновые дети. Сидящие на мешке с крупой. Набившие рот салом. Объедающиеся колбасой. А дети, настоящие дети, нет. Пока нет.

И по вине... благодаря... из-за... музыки и Музыканта - уже не будут. Жесткая цена? Или справедливая? Стоит душа - смерти?

ЗЫ: и очень трогательно - вдруг - переиначенная цитата из Софии Парнок.

Парнок:

Сегодня весна впервые, И миру нисколько лет!

1915

Цветаева:

Миру…

Три дня назад я прочитала "Крысолова" Цветаевой. Третий день я чувствую себя растерзанной. Третий день во мне кричат, взметаются, бьют многоцветьем звуки, буквы, слова, строки. Третий день меня душит цветаевский Гамельн. Очень сложно сейчас оставить стройный отзыв на то, что таким взрывом разметало твою душу, и шумит, и тревожит, и причиняет боль, не давая покоя; мне нужно, чтобы все - мысли, чувства, эмоции, краски, вскрики - немного разместилось (прижилось?) во мне, поэтому пока я оставлю здесь лишь несколько заметок.

1. Бюргеры и крысы есть одно и то же. И тех, и других волнует только желудок, существенность вещи и отказ от индивидуальности. И те, и другие - масса, стремящаяся к сытости. Лозунги одних, пошлые сентенции других, послушание толпе и самодовольство. Оголодавший бюргер с…

Марина Цветаева – особая поэтесса. Поэтесса в истинном, самом высоком значении этого слова. Вы посмотрите, что вытворяет она со словом. В её лирических устах слово превращается в драгоценный камень, переливающийся всеми гранями.

Она выворачивает слова наизнанку: рай-город, пай-город. Она крушит слово, как на камнедробильной машине: Но-гами в чан! Под кран! Под кран! Она играет оттенками значений: Были долы – Выросли горы Она поёт словами: Кто ваш зять? Му-зы-кант. Она нарушает все грамматические нормы: Очи – в узь, Щёки – в глянц. Она не просто сочиняет, она выкрикивает, ревёт, мнёт, жжёт, кучерявит: Де-вы Ганга! Древо Манго!

И даже в этой сатирической поэме Цветаевой удалось соединить воздушную лиричность и с насмешкой, и со злободневностью.

Как видно из названия поэмы – «Крысолов» –…

— Вечные сны, бесследные чащи…

А сердце всё тише, а флейта всё слаще…

— Не думай, а следуй, не думай, а слушай…

А флейта всё слаще, а сердце всё глуше…

Это настолько сильно, прекрасно и мощно.

Поэмы Цветаевой это всегда потрясение и восторг, жуть и сладость, горе и радость.

По мощи воздействия мало что сравнится с поэмами Марины, и поэма "На красном коне", которой зачитывалась и восхищалась еще в школе, мне до сих пор иногда снится целыми отрывками.

Марина делает со словами нечто, что разрывает мою душу. Извиняюсь за патетику, но так сказать, как она все равно никогда не смогу, поэтому вот:

Есть у меня — не всё перескажешь! —

Для мальчиков — радость, для девочек — тяжесть,

Нежна — перелюбишь, умна — переборешь.

Для мальчиков — сладость, для девочек — горечь.

Дно — страсти земной…

И — рай — для…

Цветаева замечательна! Я восхищаюсь её творчеством . С замиранием молодого сердца читаю её строки..

"Иногда я думаю, что я - вода...Можно зачерпнуть стаканом, но можно наполнить и море. Все дело во вместимости сосуда и еще - в размерах жажды..." Марина Цветаева Кто не знает имени этой великой поэтессы Серебрянного века? Пожалуй, нет таких. Вы можете любить Цветаеву, оставаться к ней равнодушными или кривить уголок губ при виде её стихотворений. Но факт остается фактом, она - гениальна. Слабая, нежная, кроткая, зыбкая, богомольная. Перечислять можно бесконечно. И всё это о ней и её творчестве. Иногда бывает, что смотришь на смеющегося человека, но не видишь в его глазах счастья, напротив, они наполнены мольбой о помощи. Читая Цветаеву, я почувствовала меж строк - рыдания. Своим слогом она вскрывает вены. Несомненно, Цветаева играет в миноре. Почему-то после прочтения этого сборника,…