Кармен и другие новеллы (сборник)

«Не дано стряпухе милой
О богах судить бессмертных.»

В новелле отразились впечатления автора от странствий по французским провинциям в качестве инспектора исторических памятников.
В прото-детективном рассказе обыгрывается романтический топос оживающего произведения искусства, будь то статуя или портрет.
Хоть рассказ краток и в финале хотелось чуть больше мистичности, возможно больше событий – все же он написан хорошо и довольно интересно. Вот бы прочесть что-то подобное, но уже в большем объеме.

В этой небольшой новелле скрывается то, что я люблю больше всего - разнообразие и богатство человечества, без прикрас и без осуждений. Перед нами далеко не идеальные герои, которые сами, своими же руками, усложняют себе жизнь, да и других не жалеют. Но в то же самое время мы видим, насколько мы разные и как общество формирует наше мировоззрение, влияя на следующие поколения.

Баск Хосе с самого начала новеллы предстает для читателей как истинный идальго, с высокими стандартами к своим манерам и к поведению других. Он сдержан, строг к себе, осуждает свободолюбивое поведение андалузцев, но сам же попадает в ловушку того, что Кармен настолько шокирует его, что буквально привораживает Хосе как магнит. В современном мире до сих пор можно увидеть такие ситуации - молодые люди из традиционных…

Читать рассказы из этого сборника в рамках книгоигры "Вокруг света", стало уже доброй традицией. Но, откровенно говоря, нынешний рассказ какой-то бестолковый, ни о чём. Хотел поставить ему 2,5 балла, потом взглянул на календарь, а там третье число. Ну и прибавил полбалла, чтобы текущее число равнялось оценке произведения, которое сегодня прочитал. Вот такая забавная нумерология:) А в новелле рассказывается об офицере французских колониальных войск, который заканчивает поход в пустыне и возвращается со своим полком к цивилизации. Но перед этим смотрит представление с красивой девочкой, которую кусает змея, а местный колдун, якобы, излечивает её заклинанием. Потом он попадает в пещеру, где видит мистические события со змеями и жертвоприношением. Происходит ещё кое-что с участием колдунов и…

Рассказчик этой истории - немецкий профессор лингвистики. Он приезжает в литовские земли с тем, чтобы получше изучить один из диалектов. В гостях у местной аристократии некая милая барышня устраивает ему розыгрыш: под видом устного народного творчества подсовывает ему балладу Мицкевича в собственном переводе на местный диалект. Граф, главный герой этой маленькой повести, убеждает профессора в том, что над ним посмеялись. В доказательство своих слов он предлагает ему текст произведения Мицкевича в "великолепном переводе Александра Пушкина". Такая вот своеобразная перекличка великих. Пушкин переводил не только Мицкевича, но и Проспера Мериме. Только недавно я узнала что хрестоматийное стихотворение "Конь" ("Что ты ржешь мой конь ретивый...") - на самом деле перевод перевода. Пушкин…

После одноименной оперы Ж. Безе я решила обратиться к этой новелле. Здесь я узнала много новой информации о цыганах, их жизни, религии и пр. Произведение занятное и кое чем отлично от оперы, что само собой разумеется. Кармен конечно мужчинами манипулировать умеет, но сама никого не любила, хотя ее рвение к свободе похвально. Читается быстро из-за небольшого объема и достаточно интересно.

Автор в своей новелле осуждает работорговлю, которую вели его соотечественники на протяжении нескольких веков, наживая себе на этом состояния. Перевозя людей в течении шести недель в таких жутких условиях, что сейчас и скотину лучше перевозят. Место выделенное для обитания черных на бриге, с говорящим именем "Надежда", хватало только для того, чтобы там сидеть, без возможности вытянуть ноги, не говоря уж о том, чтобы встать в полный рост. Не удивительно, что многие умирали в пути от жажды и болезней. Гуманность заключалась в том, чтобы выделить каждому пять футов в длину и два в ширину, но и это не всегда соблюдалось.

Но в тоже время, автор рассказывает и о том, кто именно был поставщиком "черного золота" с африканского континента. Отнюдь не французы с англичанами бегали за туземцами, а…

"...Это была не спокойная суровая красота греческих скульпторов, которые по традиции придавали чертам лица величавую неподвижность. Здесь художник явно хотел изобразить коварство, переходящее в злобу. Все черты были чуть-чуть напряжены: глаза немного скошены, углы рта приподняты, ноздри слегка раздувались. Презрение, насмешку, жестокость можно было прочесть на этом невероятно прекрасном лице"...

Так уж и вышло - по трагичному и точному совпадению - что статую Венеры, из бронзы, отрыли под оливковым деревом как раз перед свадьбой хозяйского сына.

Как будто древняя богиня решила восстать и напомнить, что в мире есть то, над чем шутить не стОит.

Ведь готовящийся брак, описанный в рассказе, не менее страшен, чем оживший идол со злым лицом - из-за своей обыденности и ненужности - что жениху, что…

Позорище, но до этого момента я была ни сном, ни духом, что «Кармен» написал Проспер Мериме о_О

Любопытное произведение с массой плюсов:

- очень много интересной информации о жизни цыган. Традиции, обычаи, характер, стремление к воле и свободе.

- занимательный сюжет

- любопытные герои повествования. Кармен, безусловно, больше всего впечатляет своим темпераментом, страстью к свободе и жаждой воли.

Но вот почему-то больше 4-ки я поставить не смогла. Не смотря на кажущуюся взрывоопасность сюжета, интересных героев и великолепный финал, меня не сильно почему-то зацепило. Сама удивляюсь, почему.

Сборник Проспера Мериме “Кармен” включает в себя новеллы: Кармен, Таманго, Федериго, Локис, Джуман и др. Издательство АЗБУКА. Моя рецензия на новеллу "Кармен". Это рассказ о том, как переплелись судьбы независимой цыганки Кармен и разбойника Хозе.

Повествование идёт неспешно. В первых 2 главах рассказчик встречает бандита Хозе и помогает ему избежать первого ареста. Третья глава посвящена рассказу Хозе о своей жизни и судьбоносной встрече с Кармен. В 4 главе автор подробнее описывает цыган и их обычаи.

У меня сложилось впечатление о Кармен как о дьяволе в красной юбке. Цыганка с страстным взглядом, дикой красотой и при этом мошенница, воровка, готовая убить ради наживы. Она сама о себе говорит “Я одета в шерсть, но не овца”. Хозе производит впечатление неплохого парня, который сбился с…

Благодаря этой новелле мастера- классика художественного слова мы знакомимся с жизнью маленького городка на юге Франции в девятнадцатом веке, - здесь все на виду, а господин Пейрорад, знаток древностей, был известен и за его пределами - он вырыл из земли "идола". Интересен портрет господина Пейрорада: "живой и крепкий старичок, напудренный, с красным носом, с весёлым и задорным лицом". Описание богини Венеры полно самых восторженных эпитетов, восхищения... и страха от "чего-то беспощадного в выражении её лица". Она была "Венера, мыслью всей прильнувшая к добыче", как её охарактеризовал антикварий. Особенно впечатляла надпись на латыни: "Берегись любящей". Сын Пейрорада был расчётлив, его больше трогало приданое невесты, чем она сама,- у него проявился плохой, мещанский вкус в выборе…