За рекой, в тени деревьев. Иметь и не иметь (сборник)

Эрнест Хемингуэй

3,9

Моя оценка

Перед вами - два очень разных романа Хемингуэя.
Тонкий, изящный и печальный "За рекой, в тени деревьев" со множеством автобиографических мотивов, по праву считающийся одним из лучших образцов…
Развернуть
Серия: Книга на все времена
Издательство: АСТ, АСТ Москва

Лучшая рецензия на книгу

pavel_rodionov

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 апреля 2024 г. 06:00

34

2 Любишь? Скажи.

После Второй мировой войны американский полковник приезжает в Венецию чтобы проститься с городом (у полковника два сердечных приступа), поохотиться (в пригороде) и пообжиматься со своей последней любовью (ей девятнадцать лет). Описаны несколько дней, как полковник пьет, спит со своей подружкой, вспоминает о войне.

"Скажи, что ты любишь меня" — вот про это книжка. Полковник задолбал этой фразой. Он бесконечно переспрашивает у девятнадцатилетней Ренаты. Скажи, да скажи. И она говорит. И полковнику прекрасно.

Послевоенная гнилая Венеция. Все какое-то ветхое, как этот вот полковник. Уныло и чем-то похоже на Ремарка. В принципе, вы знаете чем.

За что можно любить Хемингуэя? За это вот? "Скажи, что ты любишь меня".


За рекой, в тени деревьев, роман

Перевод: Елена Голышева, Борис Изаков

стр. 5-232

Иметь и не иметь, роман

Перевод: Е. Калашникова

стр. 233-416

ISBN: 978-5-17-055594-9

Год издания: 2008

Язык: Русский

Тип обложки: твердая
Количество страниц: 416
Тираж: 3 000 экз.

Рецензии

Всего 116
pavel_rodionov

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 апреля 2024 г. 06:00

34

2 Любишь? Скажи.

После Второй мировой войны американский полковник приезжает в Венецию чтобы проститься с городом (у полковника два сердечных приступа), поохотиться (в пригороде) и пообжиматься со своей последней любовью (ей девятнадцать лет). Описаны несколько дней, как полковник пьет, спит со своей подружкой, вспоминает о войне.

"Скажи, что ты любишь меня" — вот про это книжка. Полковник задолбал этой фразой. Он бесконечно переспрашивает у девятнадцатилетней Ренаты. Скажи, да скажи. И она говорит. И полковнику прекрасно.

Послевоенная гнилая Венеция. Все какое-то ветхое, как этот вот полковник. Уныло и чем-то похоже на Ремарка. В принципе, вы знаете чем.

За что можно любить Хемингуэя? За это вот? "Скажи, что ты любишь меня".


7 сентября 2023 г. 14:23

265

4

Данное произведение явно проигрывает другим произведениям автора таким как «Прощай оружие», «По ком звонят колокола», «Старик и море». Мне показалось, что роман немного рваный. Вовремя чтения я заметил, что сюжет как бы прерывается, возможно там есть какой-то тайный смысл, который я, к сожалению, не нашел. Возможно, при чтении я что-то упустил. Я, например, не понял, почему Гарри убил китайцев. В одном из последних глав, автор добавляет описание про жизнь богатых, хотя в самом романе он мало затрагивает эту тему. Возможно, он этим хотел показать нам, Гарри и его товарищи зарабатывают с трудом, а вот богатые живут и жируют. Но это глава как-то выделяется из общей идеи. И в конце главный герой сдается, он говорит,что один ничего не сможет сделать...


Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241