Abel Sánchez. Una historia de pasión (сборник)
Miguel de Unamuno
В настоящее…
| Серия: | Classical literature |
| Издательство: | КАРО |
Лучшая рецензия на книгу
20 ноября 2022 г. 19:50
279
4
Великолепная книга, изюминка которой - слог переводчика. Всё так но испански тяжело, немного запутано и мистично. Прекрасно выведены герои, яркие и контрастные. А их окружение, что удивительно, может быть и из 17 и из 21 века.
Abel Sánchez: Una historia de pasión, роман
стр. 5-180
стр. 181-240
ISBN: 978-5-9925-0398-2
Год издания: 2009
Язык: Испанский
Тираж: 2000 экз.
Формат: 70x100/32 (~120х165 мм)
Возрастные ограничения: 16+
Жанры: №10 в Испанский язык
Теги: Hispanidad, LinguaTurris, Espanol, Испания, I половина xxВсе теги
Рецензии
Всего 920 ноября 2022 г. 19:50
279
4
Великолепная книга, изюминка которой - слог переводчика. Всё так но испански тяжело, немного запутано и мистично. Прекрасно выведены герои, яркие и контрастные. А их окружение, что удивительно, может быть и из 17 и из 21 века.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
16 января 2021 г. 23:05
654
5
Книга небольшая, но очень интересная и необычная. На первый взгляд, это современный вариант библейской истории Каина и Авеля, так сказать, вариация на тему. Все внимание автора уделено переживаниям и поступкам Каина- Хоакина, тут и детальное описание его чувств, и дневниковые записи героя. Авель же, как и другие герои книги, присутствует, скорее, для лучшего понимания центрального персонажа, появляясь на сцене не так часто - об этих героях всегда повествуется в третьем лице. Прекрасная Елена- это, видимо, Елена Троянская, вечный предмет войн и раздоров. Каин интересует автора, видимо, потому, что зло вообще интересно и не так прямолинейно, как добро. Кто такой Каин? Квинтэссенция зависти, ненависти и всего плохого в человеке, или это персонаж, понимающий свою сущность и…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
