Жаворонок
Жан Ануй
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт по жизни
14 сентября 2022 г. 15:15
175
4.5
Современные пьесы сильно отличаются от классических: в них полностью погружаешься в действие и перестаешь осознавать, кто ты - читатель, автор или персонаж. "Жаворонок" как раз такая пьеса. Кажется, что иногда герои отвечают невпопад, что диалоги выстроены не между ними, а идет разговор с автором, исполнителями-актерами, со зрителями и читателями. Возникает эффект присутствия не на сцене, а внутри сюжета. Драматург, имея в наличии значимые точки, вокруг которых строит повествование, кажется, сам не знает, куда приведет его следующий диалог: актеры сами выведут куда-то, а там посмотрим, как плясать. Так идем мы от детства Жанны д'Арк, пастушки из деревни, разговаривающей с монсеньером архангелом Михаилом и другими святыми, через суд над ней и казнь. Ах да, еще ж коронация была, забытая,…
Форма: пьеса
Оригинальное название: L’Alouette
Дата написания: 1952
Перевод: Надежда Жаркова
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 5
Эксперт
Эксперт по жизни
14 сентября 2022 г. 15:15
175
4.5
Современные пьесы сильно отличаются от классических: в них полностью погружаешься в действие и перестаешь осознавать, кто ты - читатель, автор или персонаж. "Жаворонок" как раз такая пьеса. Кажется, что иногда герои отвечают невпопад, что диалоги выстроены не между ними, а идет разговор с автором, исполнителями-актерами, со зрителями и читателями. Возникает эффект присутствия не на сцене, а внутри сюжета. Драматург, имея в наличии значимые точки, вокруг которых строит повествование, кажется, сам не знает, куда приведет его следующий диалог: актеры сами выведут куда-то, а там посмотрим, как плясать. Так идем мы от детства Жанны д'Арк, пастушки из деревни, разговаривающей с монсеньером архангелом Михаилом и другими святыми, через суд над ней и казнь. Ах да, еще ж коронация была, забытая,…
Эксперт
Цитата есть? А если найду?
27 марта 2021 г. 23:41
362
5
Очень герметичная и лаконичная пьеса, в каждое предложение которой вкладывается сразу два-три смысла. От этого возникает эффект полного присутствия - будто бы реплики подают одновременно персонажи, актеры и зрители. И не всегда угадывают, что именно хотел сказать собеседник. При этом автор не предлагает ничего, что могло бы "размыть" внимание читателя и потом зрителя: нужно быть максимально погруженным в происходящее. Быть с персонажами, идти с ними от деревни Домреми до Руана. От наивного, мирного и иногда смешного к страшному и безнадежному. История отражается в современности и становится вневременной - говорят о войне и почему-то видится оккупация Франции века 20, а не 15, карают женщину за гордыню и одержимость - разве нельзя представить себе эту сцену сегодня? Даже финал, который…
