2,3

Моя оценка

Эльфрида Елинек любит бередить раны и во всеуслышание заявлять о вещах, о которых многие предпочли бы забыть. Вот и в "Бембиленде" она говорит о человеческой жестокости, о насилии, о беспринципности…
Развернуть
Издательство: АСТ, Астрель

Лучшая рецензия на книгу

AnnaSnow

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 марта 2021 г. 21:55

244

2 Просто море желчи

Книга - одно большое разочарование. Она разительно отличается от ранних работ Елинек и увы, в худшую стороны. Вам предлагают шизоидный поток сознания, на социально острые темы, и не более. Текст читать трудно, в нем нет системы, а порой и смысла. Это все равно, что обсуждать важные темы с больным человеком, в психушке. Вроде бы и ориентиры были намечены, но по ним автор не попадает. Вы видите ее странные ассоциации, которые идут по тонкой грани с бредом.

Я ожидала развернутое и хлесткое повествование о войне в Ираке, о сексуальном насилии, о вопросе с проблемами феминизма, а на меня вылили словесные помои. Автор захлебнулась в море желчи, изначальные идеи растворились в какой-то агрессивности. Невозможно нормально понимать ее точку зрения, не реально воспринимать текст вообще и большой…

Развернуть

Бембиленд, пьеса

Перевод: М. Куличихина

стр. 5-93

Вавилон, пьеса

Перевод: В. Сидельников

стр. 95-285

ISBN: 978-5-17-055829-2, 978-5-271-22156-9

Год издания: 2008

Язык: Русский

Твёрдый переплёт, формат 84х108/32.
Тираж 15 000.
288 стр.

Рецензии

Всего 4
AnnaSnow

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 марта 2021 г. 21:55

244

2 Просто море желчи

Книга - одно большое разочарование. Она разительно отличается от ранних работ Елинек и увы, в худшую стороны. Вам предлагают шизоидный поток сознания, на социально острые темы, и не более. Текст читать трудно, в нем нет системы, а порой и смысла. Это все равно, что обсуждать важные темы с больным человеком, в психушке. Вроде бы и ориентиры были намечены, но по ним автор не попадает. Вы видите ее странные ассоциации, которые идут по тонкой грани с бредом.

Я ожидала развернутое и хлесткое повествование о войне в Ираке, о сексуальном насилии, о вопросе с проблемами феминизма, а на меня вылили словесные помои. Автор захлебнулась в море желчи, изначальные идеи растворились в какой-то агрессивности. Невозможно нормально понимать ее точку зрения, не реально воспринимать текст вообще и большой…

Развернуть
ioshk

Эксперт

(⊃。•́‿•̀。)⊃━☆*:・゚

7 января 2020 г. 15:09

327

1.5

Вообще, тяжело выставить оценку этому произведению. С одной стороны, все так ужасно, что хочется влепить 1/10, но в целом я могу разглядеть отголоски изначального замысла. Даже не столько разглядеть, сколько почувствовать, и именно поэтому оценка вышла чуточку выше.

В целом, это такой поток сознания, словно сотканный из мерзких мрачных образов, странных, притянутых за уши, метафор и угрюмых сравнений. Читать это сложно. Практически невозможно. Стиль повествования практически идентичен пьесе «Облака. Дом» , такая же невразумительная каша, заправленная различными выделениями и отправлениями организма, которые так смачно вплетает Елинек в свою брызжущую яростью речь. Но ее гиперфиксация на половых органах (и пенисах в особенности) утомляет. Разговор об ужасах войны, насилии, пытках,…

Развернуть

Подборки

Всего 11

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 750

Новинки книг

Всего 241