Хазарский словарь. Мужская версия (сборник)

Вот и здесь он вроде есть, но непонятно о чем. Экстравагантный текст, если выразиться мягко. Наполнен витиеватыми фразами, разнообразными эпитетами, но смысловой нагрузки, которую они несут я не увидела вообще. Создалось впечатление, что весь смысл произведения вертится вокруг органа молодого Опуича, находящегося в вечно эрегированном состоянии и как, в конце концов, он опал. Попутно все это сопровождалось упоминанием о том, кто, как и с кем сношался. При этом все персонажи прошли мимо, словно их не было вообще.

Видимо я далека от мировосприятия автора и мне не понять столь тяжеловесного текста, также, как и восхищения этой книгой. Задумка автора – читать роман так, как лягут карты Таро, меня привлекла, но она не спасла положение и ожидания не оправдались ни на каплю. Это тот редкий…

Скажу сразу, книга меня не удовлетворила, но я не жалею о её прочтении. И теперь по пунктам: 1. Книга многослойная. Её структура такова: идёт текст, разделённый на три раздела (с карты маг по карту мир, каждый раздел по 7 карт) + сверху нулевая карта шут как вступление (она же дурак). В конце классические трактовки таро, затем варианты раскладов, сами карты, которые можно вырезать. Да-да. Именно так. Так что эта книга интересна именно своим бумажным вариантом. Можно использовать книгу как толкователь. Разложить карты, а потом читать по главам саму книгу в качестве прорицания для себя любимого. 2. Почему таро? Весь 22-шаговый путь старших арканов - это путь человека в становлении его самости и зрелости. 0 аркан - это от зачатия до рождения. Не просто так у многих тарологов этот аркан идёт…

Как говорят в отзывах, эта книга написана сербом для сербов и любителем арканов Таро для знатоков Таро. В общем, если вы не родом из Сербии и не разбираетесь в Таро - и не поклонник постмодернизма - вам книгу не рекомендую.

Надо сказать, в отличие от "Выставки" Кайтеца, после которой у меня еще долго дымился мозг, здесь есть человекоязычное повествование и ориентировочный сюжет, за который можно цепляться, как альпинист за страховку. Аллегории, метафоры и весь смысл книги для меня ускользнули, но, говорят, это потому что "нетароистам" не понять. Утешает.

Моя оценка 3, потому что на страницах книги встречались неожиданные мудрые и ясные мысли, например, о поколении победителей и побежденных. Ну и "Единственное, чего можно ожидать от государства, это чтобы оно не плевало тебе в тарелку"…

Не могу сказать, что роман будет у меня любимым или займет особое место на полке. Однако с творчеством Милорада Павича знакомиться не перестану.

Не советую брать данный роман в качестве первой книги для знакомства с творчеством автора. Я для знакомства с автором выбрала "Биографию Белграда" и включенные в ту книгу эссе писателя. Это меня немного подготовило к своеобразной манере изложения автора.

В данном романе каждой главе соответствует карта таро. Сам Павич рекомендует три способа чтения книги:

1. Гадать, а потом читать.

2. Читать, а потом гадать.

3. Читать, не гадая.

Я воспользовалась сначала 3-им способом, а потом - вторым (читать линейно от первой до последней главы). Могут получиться занятные сюжетные хитросплетения,  но для связывания глав в своем порядке нужно подключить фантазию.

Преды…

В своё время в универе был ряд преподавателей, которые умели наставить на «путь истинный». Кого-то уже нет с нами, а кто-то продолжил свою деятельность вне рамок университета. При этом они сформировали определенные предпочтения в книгах на подсознательном уровне. Маститых авторов масса, но настоящими жемчужинами являются писатели, которые могут затронуть струны души мега-вопросами поиска смысла(-ов), реальности (-ей), истины. Среди них обязательно будет великий мистификатор Х.Л. Борхес и наикрутейший М. Павич. Остановлюсь на Павиче, поскольку читал его недавно ну и потому что его "Хазарский словарь" превосходный пример того, как книга может сформировать в голове отдельный самостоятельный мир. Читать его настолько вкусно, слог завораживает и позволяет почувствовать ускользающую…

Вторая книга, которую читаю у автора. И, откровенно говоря, третий шанс автору дань не готова... Эта книга считается одной из лучших у Павича. Я, конечно, с этим спорить не буду, книга на самом деле интересная по замыслу и исполнению, но вот автор - не мой. В этом произведении писатель "исследует" тему хазар и того, как и почему они выбрали свою религию. Сюжета в общепринятом понимании этого слова нет, три книги словаря (красная, желтая и зеленая книги) — сборники записей о персонажах и событиях, которые упоминаются по всему роману, но в разных книгах рассказаны историями с разными подробностями. Благодаря такому формату, роман можно читать не обязательно от начала до конца, а в произвольном порядке, собирая по отдельным статьям словаря мозаику истории главной темы. Некоторые статьи из…

Книжка очень необычная, я бы не советовала читать её как простой роман. Должна зайти тем, кто любит что-то магическое, но без фентези, кто любит гадания и карты таро, конечно же. Вокруг них и строится произведение.
⠀
Читатель погружается в мир старших арканов, в чувства, ощущения, страдания, любовь и похоть. Можно ли представить героев внутри карт? Внутри карты Дьявола, Смерти, Луны или Императора? Вот этим, по моему мнению, и занимается Павич.
⠀
Можно, конечно, увидеть в романе и сюжет, кто мешает, аннотация всё расскажет: "...автор прослеживает судьбы двух сербских родов, своеобразных балканских Монтекки и Капулетти времен Наполеоновской империи". Кстати, все эти "родовые судьбы" очень даже интересны, вся эта стилизация под 18-19 век, все эти эротические и любовные истории весьма забавны.
⠀
М…

Эта книга очень долго стояла на полке, ожидая часа (и достаточного читательского опыта), чтобы мне понравиться. И время пришло. Теперь я знаю, что буду читать у Павича всё. В таком небольшом объеме уместилось все, что я люблю: постмодернизм, магический реализм, литературные отсылки и большая разнообразная любовь. В некотором роде это даже нелинейная семейная сага, когда узнаешь сначала о сыновьях, потом о сестрах, потом об отцах, а затем о прадедах. От такого винегрета должно случиться переедание, но получилось невероятное насыщение с ярким гастрономическим оргазмом. Сначала ничего не понимаешь, потом начинаешь чувствовать символизм автора, а затем принимаешь правила его игры и прекрасно понимаешь, что за камешек под языком хранил Софоний Опуич и почему Ерисена пахла персиками, когда на…

Книга явно не подходит тем кто делает упор на реалистичность. Ее тут нет и глупо ожидать. Каждая карта таро раскрывается как явление, ситуация или отдельный персонаж. Очень похоже на Шекспира. В книге так же есть упоминание Иллиады. Для фанатов такого рода литературы рекомендую. Хотите расслабиться и погрузиться в мир символизма - милости прошу.
Так же, подходит эта книга и для новичков в таро и для знатоков. Если вы способны через абсурдные описания увидеть реальные черты среди своих знакомых, то ещё лучше. Больше всего понравилась Сила.
Планирую продолжать знакомство с этим автором.