3,3

Моя оценка

Впервые на русском языке уникальная коллекция умопомрачительных историй, изобилующих изощренным юмором и богатой фантазией известных авторов, таких как Роберт Шекли, Нил Гейман, Крэг Шоу Гарднер и…
Развернуть
Серия: Лучшее
Издательство: Азбука-классика

Лучшая рецензия на книгу

4 апреля 2023 г. 14:28

287

3.5 - Держись в сторонке, - говорю я ему: карлик пытается встрять между Генрихом VIII и Сетевайо. - Нереально! Тебя расплющат

Весьма странный рассказ. Считается юмористическим.

В оригинале - The Day We Played Mars, от 1949 года и входит в цикл «Карлик Энгельбрехт».

Что бы написать этот отзыв мне понадобилось погрузиться в нирвану или наоборот возвыситься до нее. Не приставайте.

Пришлось переформатировать мозг.

Короткий рассказ о необычном футболе с Марсианской командой.

Коротко

История о том, как карлик Энгельбрехт боксер-сюрреалист получил право играть за Глобальную Футбольную Сборную и сыграл в матче против Марсиан.

Подробнее.

Подобные рассказы, точнее шутливая форма, можно было услышать одно время в КВН имею ввиду еще 80-90 годов прошлого века. Интеллектуально развитые и начитанные студенты, пытались остро шутить на разные темы и придумывали способы обходить цензуру.

Тут примерно такое же, чтобы читать и понимать…

Развернуть

Видеть чудеса

Автор: Майк Эшли

Перевод: И. Тарасенко

Статья

стр. 5-6

Голубая магнолия

Перевод: С. Белова

стр. 22-34

Высокоэнергетические штаны Колкита

Перевод: И. Игнатьева

стр. 34-45

Встреча с драконом

Перевод: И. Богданов

стр. 45-64

Уничтожение вредителей

Перевод: И. Савельева

стр. 64-76

Не та планета

Перевод: Н. Алёшина

стр. 76-104

Возвращение воина

Перевод: А. Касаткина

стр. 104-117

Рождественские забавы

Перевод: Д. Бабейкина

стр. 117-134

Рождество Стивена Скэрриджа

Перевод: А. Касаткина

стр. 134-151

Песня за полпенса

Перевод: И. Русакова

стр. 151-169

Прыжок сквозь вселенную

Перевод: О. Ратникова

стр. 169-204

Ботинки

Перевод: И. Богданов

стр. 204-212

День нашей победы над Марсом

Перевод: И. Русакова

стр. 212-222

Птичья драма

Перевод: И. Савельева

стр. 222-236

Смерти Робина Гуда

Перевод: А. Гузман

стр. 236-253

Промашка

Перевод: О. Полухина

стр. 253-274

Мой ласковый и грубый чародей

Перевод: А. Касаткина

стр. 274-282

Власть и порок

Перевод: И. Савельева

стр. 282-308

Чудесное приключение мистера Корпусти

Перевод: О. Полухина

стр. 308-321

Большой синдикат желаний

Перевод: О. Ратникова

стр. 321-336

Галстук в цветочек

Перевод: И. Богданов

стр. 336-378

Почти на небесах

Перевод: Д. Бабейкина

стр. 378-384

Глубокое разочарование

Перевод: О. Ратникова

стр. 384-391

Избалован до невозможности

Перевод: Д. Бабейкина

стр. 391-424

Рождение ИИ

Перевод: В. Двинина

стр. 424-426

Уж-ж-жасное колдовство и немного любви

Перевод: И. Тарасенко

стр. 426-452

Синдикат морского змея

Перевод: О. Ратникова

стр. 452-466

Йо-хо-хока!

Перевод: И. Русакова

стр. 466-503

Зеркала Моггроппле

Перевод: В. Двинина

стр. 503-546

Замужем за роботом

Перевод: В. Двинина

стр. 546-574

Рано или поздно или никогда-никогда

Перевод: И. Игнатьева

стр. 585-627

Об авторах

стр. 627-635

ISBN: 978-5-91181-394-9, 5-91181-183-9

Год издания: 2007

Язык: Русский

Составитель: Майк Эшли
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 640

Кураторы

Рецензии

Всего 9

4 апреля 2023 г. 14:28

287

3.5 - Держись в сторонке, - говорю я ему: карлик пытается встрять между Генрихом VIII и Сетевайо. - Нереально! Тебя расплющат

Весьма странный рассказ. Считается юмористическим.

В оригинале - The Day We Played Mars, от 1949 года и входит в цикл «Карлик Энгельбрехт».

Что бы написать этот отзыв мне понадобилось погрузиться в нирвану или наоборот возвыситься до нее. Не приставайте.

Пришлось переформатировать мозг.

Короткий рассказ о необычном футболе с Марсианской командой.

Коротко

История о том, как карлик Энгельбрехт боксер-сюрреалист получил право играть за Глобальную Футбольную Сборную и сыграл в матче против Марсиан.

Подробнее.

Подобные рассказы, точнее шутливая форма, можно было услышать одно время в КВН имею ввиду еще 80-90 годов прошлого века. Интеллектуально развитые и начитанные студенты, пытались остро шутить на разные темы и придумывали способы обходить цензуру.

Тут примерно такое же, чтобы читать и понимать…

Развернуть
Melkij_Parazit

Эксперт

Эксперт Лайвлиба (О да, эксперт! Все вздрогнули!))

15 июля 2019 г. 10:47

514

4.5

– Богом клянусь, – воскликнул Маккаби, – вы один из немногих белых людей, которым довелось услышать это. Это же древняя песня смерти племени анула. – Чушь, – возразил я. – Этому парню смерть не грозит. – Не ему. Вам. Я укоризненно покачал головой: – У меня нет времени на всякую ерунду. Я должен подготовиться к проповеди, которую произнесу, когда все это закончится.

Хороший рассказ.

Во-первых, это комедия положений, что я очень люблю - история христианского проповедника, отправившегося нести свет веры отсталым австралийским бушменам. Криспин Моби - удивительно целеустремленный человек (читай, упертый как баран))), которого ждут все прелести поговорки "не суйся в чужой монастырь со своим уставом".

Во-вторых, этот рассказ вырос из "Золотой ветви" Джеймса Фрэзера. Вот не каждый автор может…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241