Императрица
Шань Са
| Серия: | Новый литературный Олимп |
| Издательство: | Олма-Пресс |
Лучшая рецензия
Эксперт
тюленинга
11 апреля 2024 г. 09:12
168
3
Вот сейчас многие спросят, а почему ты поставила такую оценку, хотя ты любишь Китай. Да потому что я не согласна с тем, что культуру Китая надо спасать, спасать её как раз надо от таких любителей лже-толерантности, которые…
ISBN: 5-224-05475-3
Год издания: 2006
Язык: Русский
Страниц - 448 стр.
Формат - 84x100/32 (125x205 мм)
Тираж - 3000 экз.
Переплет - Твердый переплет
Переводчик Мария Малькова
Оригинальное название - Impératrice
Отрывок из романа
Бесчисленные луны, мир непроницаемой тьмы, рокот, кружение и встряски. И нечастые минуты покоя, когда, прижав лоб к коленям и обхватив голову руками, я думала, прислушивалась, уповала не жить. Но жизнь была тут, подобная прозрачной жемчужине или вращающейся вокруг собственной оси звезде. Я оставалась слепа — глаза мои были прикованы к иному миру, иному бытию, что с каждым днем таяли и ускользали. Краски их блекли, образы расплывались. Я могла лишь удивленно вскрикивать и тихо ронять слезы. Это бессилие памяти меня угнетало, и я сгорала от тоски. Кто я? — вопрошала я Смерть, сидевшую у моих ног. Но она лишь что-то невнятно ворчала, не давая ответа.Где я? Мне слышались смех и голоса.
2005 - премия читателей «Карманной книги» (Prix des Lecteurs du Livre de Poche )
Кураторы
Carmelita
