Лето с чужими

Книга интересна не столько сравнением с Мураками, сколько японским колоритом. Одинокий сценарист чего-то там понемногу кропает, по 2-3 странички в день, пытается как-то жить. Жена ушла, хотя он через суд добился того, чтобы она забрала все деньги, машину и 19-летнего сына, которого он попытался забыть, но почему-то не получилось. Сам сценарист куда-то ездит, про себя материт диктора, который объявляет остановки (вот он сказал так, а надо не так, а эдак, потому что вот так вот), решает какие-то проблемы, разрешает другу жить с бывшей женой.

Особой жути не увидел. Увидел самокопание, одиночество, меланхолию. Некоторые японские традиции. Призраки есть, куда без них. Просто человеку в какой-то момент захотелось выпить пива с отцом, которого давно нет в живых. Поговорить с матерью, которой…

Эта ничем не примечательная, и казалось бы, вполне обычная история телевизионного сценариста затягивает с 1 главы. Действие происходит жарким летом от лица главного героя. Описания местности и суждений повествователя лаконичны, но и вполне рельефны. Сюжет протекает настолько размеренно, словно неторопливое утро выходного дня, но тем не менее имеются свои перипетии, которые особенно поддерживали интерес при чтении. История показалась мне не столько жуткой, а мистически атмосферной. Все персонажи очень интересные, и были раскрыты в нужной мере. Читая, проникаешься настолько, что забываешь о том, что держишь в руках просто книгу. 

В чем же заключалась главная идея автора? Полагаю, в том чтобы люди не забывали больше находиться в настоящем времени; не убегали от реальных людей и друзей…

История о писателе, который живёт один после развода с женой и встречается кое с чем необычным. Книга была взята совершенно спонтанно, ожиданий не было никаких, разве что любопытные сравнения с Мураками и жажда почитать что-нибудь жуткое. Что ж... слегка пугающая атмосфера японского ужастика здесь определённо есть. В начале казалось даже, что и Мураками чем-то напоминает, но закончилось всё сильным разочарованием. Не знаю, что и сказать по поводу произведения. Не усмотрела в нем каких-то интересных мыслей, неожиданных сюжетных поворотов и персонажей с хоть сколько-нибудь волнующими судьбами. Пусто и равнодушно - всё, что могу сказать после прочтения.

Я опять и опять каждый день встречаю новый день, но не взрослею.

Лето с чужими представляет собой произведение жанра автофикшен, внезапно и удивительно. Таити Ямада повествует историю​ о себе самом, отличающуюся крайней степенью​ уныния. Не знаю, насколько правдиво всё, с чем сталкивается его книжное воплощение (кроме мстительных призраков, ясное дело), но складывается ощущение дотошного соответствия с событиями реальной жизни автора. ​ По сюжету, после сложного развода и оставшись почти без денег, Ямада, которому под полтинник лет,​ поселяется на ПМЖ​ в своём офисе. Здание в основном используется под офисные помещения, поэтому с наступлением вечера вся округа тонет в безлюдной пустоте и​ тишине,​ нагоняющей иррациональный страх. В один из вечеров Ямада вдруг натыкается на соседку —​…

Из области фантастики, но все же - если бы мне предстояла беседа со всей японской литературой как с единым лицом, первой фразой, которую я бы произнесла, была бы фраза: "Я узнаю тебя из тысячи." Потому что даже если бы я не знала изначально, что "Лето с чужими" принадлежит перу японского автора, даже если бы персонажи носили какие угодно не-японские имена, я все равно задавалась бы вопросом - а не японская ли это литература, потому что уж слишком сильна в их книгах этническая составляющая, уж слишком она бросается в глаза. Это не хорошо и не плохо - это просто факт, который стоит принять к сведению, если Вы решились читать азиатских авторов. Но чудное дело - порой душа требует именно такой вот колоритной национальной литературы и желание это возникает как гром среди ясного неба. За…

Но, если судить по "Лето с чужими", а это единственная переведённая на русский язык книга автора, сходство заключается разве что в присутствии сверхъестественного. Причём в этой истории призраки весьма конкретные и не оставляют сомнений в своём существовании. В линии про родителей главного героя они даже трогательные и очень настоящие, насколько это возможно для призраков.

Я всё же привычна к большей двусмысленности, так что историю могу рекомендовать только как неплохое простое развлекательное чтение на два часа и на один раз: с линейным сюжетом, однозначной трактовкой и безо всяких там отсылок. Кстати, лучше не читать официальную аннотацию – она довольно спойлерючая.

Пока Мураками-сан не написал новой книжки, я решила продолжить знакомство с японским магическим реализмом. Роман-кроха от Таити Ямады "Лето с чужими" оказался первоклассным образчиком этого жанра. По традиции у нас тут человек, застрявший между двумя мирами: как физически, так и духовно (что, пожалуй, гораздо важнее и интереснее призраков).

Размышляя, как жить со своей новой свободой, я не мог придать мыслям форму, и при этом понимал сейчас, что мне блеклость не по душе, яркость бросается в глаза... А ничего «среднего» просто не бывает

Цинизм современности, желание простых человеческих взаимоотношений и осознание того, что зачастую это получить невозможно… Иллюзии, которыми мы себя окружаем, усталость от самой жизни. И все это настолько шикарно написано и переведено, настолько обыденно,…

Хидэо довольно неплохой и успешный сценарист, он любит свою работу. Но в свои сорок восемь лет он совершенно одинок в этой жизни. Родители погибли в аварии, когда ему было двенадцать. Мальчика взял к себе дедушка, но и вскоре он скончался. С помощью дяди он поступил учиться в университет, но и дядя тоже умер. Сам Хидео недавно развезся с женой, а общий сын встал на сторону матери и не желает больше иметь с отцом ничего общего. А когда и друг, с которым Хидео работает сказал, что они не будут больше общаться и работать, т.к. тот хочет построить отношения с его бывшей женой, мужчина понимает, что он совершенно одинок. Даже в многоквартирном доме - в котором он теперь живет - на ночь остается только он. Но однажды летним вечером Хидео встречает в одном заведении мужчину, который так сильно…

Эта книга стала приятным открытием, обычно книги о Японии не вызывают положительных впечатлений. И все же, в данном случае практически произошло чудо!

Она очень атмосферная, но не радужная. Скорее печальная, можно даже сказать, что это снова готическая книга (что-то их в последнее время слишком много попадается).

В ней есть пугающая мистика граничащая с сумасшествием. Накала страстей нет, как и напряга от мистики сюжета.

... существовала некая граница между реальностью и ирреальностью, мы втроем интуитивно догадывались об этом, и старались эту границу не пересекать.

Главный герой потерял свою радость жизни, у него на душе накопилось много боли. Как потери родителей в подростковом возрасте, так и после развода. Неудивительно, что начал сходить немного с ума. А кто сможет сохранить здравый ум,…

Меланхолия - общее настроение этой книги, как и книг Мураками. Как впрочем и Ивлин Во - Возвращение в Брайдсхед или Ирвин Шоу - Две недели в другом городе , или Джон Бойнтон Пристли - При блеске дня и в других. Моя меланхолия состоит в том, что приезжая в город, в котором родилась, я встречаю молодых людей с чертами лица своих одноклассников, иногда это просто одно лицо. Помните, как в книге про Гарри Поттера: "ты похож на отца, но глаза мамины". Так вот у меня. И до сих пор не укладывается в голове, что мы стали взрослыми. Взрослыми на столько, что наши дети выросли. А самое главное, что наши родители постарели. Вот тут для меня удар под дых.... С каждым годом они не молодеют.... Поэтому книга разбередила мою меланхолию - как в сущности время быстротечно, не говоря о человеческой…