Маргарита

Гёте и Гумилёв образно объединились (а объединились ли?) спустя 80 лет, которые разделяют эти два столь непохожих произведения. Трансформация видна сразу же. если у Гёте Маргарита чиста, светла и испытывает муки совести за своё грехопадение, то у Гумилёва она уже полная противоположность. Злой насмешник так и остаётся не названным, но он и есть Фауст. Ведь свидание Фауста с Маргаритой было в доме Марты, о чём и напоминает Гумилёв. Слишком жарки объятья и томен апрель, Чтоб забыть обо всем и не знать ничего… Марта гладит любовно полный кошель, Только… серой несет от него. Но Марта лишь зарабатывает на сводничестве деньги, пахнущие серой, от дьявола, что ходит в плаще дырявом от огня. Маргарита же торгует собой и становится антиподом первоначальному литературному образу. Сравнение же героя…