Чудо в ущелье Поскоков
Анте Томич
Форма: роман
Оригинальное название: Cudo u Poskokovoj Dragi
Дата написания: 2009
Перевод: Лариса Савельева
Язык: Русский (в оригинале Хорватский)
Рецензии
Всего 1319 марта 2024 г. 21:18
67
2.5
Автор нагородил всего и побольше: погони, тупые качки, не смешной чёрный юмор, плоские диалоги...
Было интересно первые 20 страниц, дальше испанский стыд.
1 февраля 2024 г. 13:25
158
5
Однажды я читала книгу про Австро-Венгрию . Из нее я узнала, что в горах на территории Империи живут люди, которые за себя и против всех. В свое время они отбивались и от имперских войск австрийцев, и от имперских войск османов, и от югославской полиции, и от сербских войск. Семейство Поскоков, главных героев романа, именно из этого народа. После смерти матери семья годами жила тесной мужской компанией в спартанских условиях: единственный жилой дом в деревне, несение дозора с автоматами на въезде, изоляция. Отец и четыре сына разделили немногочисленные домашние обязанности, заслуживающие внимания, между собой. Отец Йозо взял на себя приготовление пищи, на удивление начал получать от этого удовольствие и даже экспериментировать: сегодня мамалыга с какао, завтра мамалыга с кетчупом, потом…