Земли обетованные
Жан-Мишель Генассия
| Цикл: | Клуб неисправимых оптимистов, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
5 марта 2024 г. 22:16
146
4.5 О, перемены-перемены...
Роман "Земли обетованные" - это продолжение другого романа автора "Клуб неисправимых оптимистов". "Клуб"можно назвать предысторией – главному герою Мишелю там вначале всего 12 лет, да и в конце не намного больше – около 16. Как и всякий подросток, он растет и знакомится с окружающим миром и людьми, в том числе и довольно экзотичными. В данном случае – с политическими эмигрантам из стран «советского» блока, объединившимися в своеобразный клуб. Несмотря на восторженные отзывы, «Клуб» мне когда-то не так уж и сильно понравился, хотя роман определенно интересный. Но там очень многое касается жизни в Советском Союзе, а когда на тему чужой страны пишет иностранец, почти всегда чувствуется некоторая неестественность. Не скажу, что у автора много ошибок - в целом все достоверно и корректно,но…
Форма: роман
Оригинальное название: Les Terres Promises
Первая публикация: 2022
Перевод: И. Волевич, Ю. Рац
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Кураторы
Chernica
Рецензии
Всего 19
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
5 марта 2024 г. 22:16
146
4.5 О, перемены-перемены...
Роман "Земли обетованные" - это продолжение другого романа автора "Клуб неисправимых оптимистов". "Клуб"можно назвать предысторией – главному герою Мишелю там вначале всего 12 лет, да и в конце не намного больше – около 16. Как и всякий подросток, он растет и знакомится с окружающим миром и людьми, в том числе и довольно экзотичными. В данном случае – с политическими эмигрантам из стран «советского» блока, объединившимися в своеобразный клуб. Несмотря на восторженные отзывы, «Клуб» мне когда-то не так уж и сильно понравился, хотя роман определенно интересный. Но там очень многое касается жизни в Советском Союзе, а когда на тему чужой страны пишет иностранец, почти всегда чувствуется некоторая неестественность. Не скажу, что у автора много ошибок - в целом все достоверно и корректно,но…
12 февраля 2024 г. 14:43
161
3 Ненужное продолжение?
Я полюбила "Клуб неисправимых оптимистов" за атмосферу, за персонажей, за все тонкие продуманные связи и неожиданные, но обоснованные повороты. Даже если бы ничего там особо не происходило, мне было бы приятно просто читать про то, как эти потрепанные жизнью люди сидят в бистро, играют в шахматы и обсуждают жизнь.
Мне не терпелось прочитать продолжение истории, "Земли обетованные". Казалось, в "Клубе неисправимых оптимистов" поставлена точка, но есть зацепки на будущее. И в "Землях обетованных" Генассия проходится по всем оставленным зацепкам, только раскручивает их так, что уходит далеко от изначальной истории. Действия разбросано по разным странам, герои бесконечно ездят из одной стороны в другую и существуют как бы отдельно друг от друга. Автор выделяет нескольких героев и пишет про…
