Лисья тень

"Лисья тень" является переплетением сюжетных линий трех персонажей вокруг легенды о Свитке, с помощью которого можно призвать исполняющего желание дракона.

Суюки - служанка, принесенная своей госпожой в жертву демонам. Девушка стала призраком в надежде найти способ поквитаться с той, кто обрек её на страшную смерть. Тацуми - воин тени, парень, с детства лишенный буквально всего и превращенный в оружие своего клана, не испытывающий эмоций и не задающий вопросов. Тацуми является хозяином проклятого меча и постоянно должен помнить о демоне внутри, который только и ждет возможности выпустить свой пыл на волю через парня. Юмеко - полукровка кицунэ, выращенная монахами в уединенном храме. Уловки и проказы - её основное занятие.

После первых трех глав, знакомящих с героями и описывающих их…

Впечатления: В последнее время я отошла от янг-адалт литературы и крайне редко покупаю что-то в бумаге. Но вот "Лисью тень" я сразу себе приметила. И действительно, книга оказалась очень даже приятная! Такое чувство, что дораму посмотрела)))

На самом деле, сюжет "Лисьей тени" я не могу назвать чересчур увлекательным. Он стандартный, как раз для дорам. Мир в опасности, главной героине попадает в руки древний артефакт и она должна совершить путешествие дабы кому-то или куда-то его доставить. Конечно же, на пути она обрастет командой попутчиков, которые по итогу станут её друзьями. И, конечно же, она встретит загадочного и опасного главного героя))) И будут они все вместе биться со злом. Только если в дорамах создатели любят кровишку и побольше драм, то надеюсь тут автор все же к концу не…

Пожалуй, плюсом с натяжкой книги может быть японский антураж. Но только в том случае, если читатель фанат восточной литературы, культуры и мифологии. Правда даже в этом случае не стоит ждать чего-то глубоко японского. Стоит только чуть-чуть потереть позолоту, то есть убрать иностранные термины (кицунэ, каге, ронин и прочие), то останется посредственный и не слишком оригинальный сюжет, где компания из случайных и очень разных персонажей отправились в путь за определенной целью. Сопровождается все это традиционными для такого сюжета приключениями по пути, всякими разными монстрами и опасностями. Не обошлось и без перчинки в отношениях в группе: тут и межклассовые вопросы, и межполовые, и межсущностные (аля ведьма и инквизитор). Впрочем, это могло бы быть интересным, если бы не было столь…

41:11

За этой историей я пошла после прочтения первой трилогии (а если быть точнее, то первых двух книг) «Железных Фэйри». Мне понравился слог и ещё больше понравилось мастерство автора в создании атмосферы. Откровенно говоря, я рассчитывала на то, что после прошедших лет авторские скилы станут на несколько уровней выше. Но то ли кредо у автора писать именно подростковую литературу так чтобы подросткам было понятно, то ли у меня слишком завышенные ожидания были, но надежды мои так и не оправдались. Не увидела я роста в мастерстве Кагавы. Сказать откровенно, так меня главная героиня сначала подбешивала своей непроходимой наивностью, но по здравому размышлению, я согласилась с автором, что девочка всю жизнь прожившая в монастыре с монахами именно так себя и должна вести. Кстати, с…

Простовато. Собственно, все, что можно сказать о книге, я уже сказала. Ничто не ново под луной, а когда-таки хочется писать, можно забить на рассказанный уже сотни раз сюжет и попытаться новизны добавить чем-то иным. В данной книге за новизну отвечает антураж японской мифологии и культуры в целом, упрощенный на западный лад. Подобная адаптация не плохое явление, если служит мостиком для начала понимания чужой культуры, менталитета, и сам автор достаточно глубоко разбирается в поднимаемых вопросах, чтобы служить проводником. Мне трудно оценивать, насколько Кагава разбирается в японской мифологии, культуре и традициях, так как сама я в них разбираюсь крайне поверхностно, но интуиция мне подсказывает, то авторские знания не слишком глубоки.

Повествование ведется от трех лиц - первая, самая…

Япония, фантастические существа, магия, битвы, демоны, первая любовь … это прям сценарий для хорошего аниме ️

Маленькая «лисичка» кицунэ должна отправиться в первое своё самостоятельное путешествие за стенами храма, которые выходит по весьма плачевных обстоятельства.

Люди хотят получить все, и поэтому они желают получить все части свитка дракона, чтобы тот, в свою очередь, исполнил их заветное желание. 

Но, как известно, желания и мотивы у всех разные, и миру может грозить серьезная опасность.

Маленькая кицунэ должна спасти свой фрагмент свитка любой ценой. Удастся ли ей это?

Атмосфера у книги просто шикарная. Все так как я люблю. Наверное моему восприятию книги способствует и то, что я люблю аниме. В частности, в понимании многих терминов мне помог никто иной как Наруто) плюс в русскоязычном…

Хотите узнать, как будет выглядеть книга пятнадцатилетней девушки-подростка, которая посмотрела кучу аниме? Причем так, что и язык начала понимать, и в целом культуру умеренно изучила, а, может, отдельно почитала интересующие ее моменты, но системного понимания так и не обрела? Тогда эта книга для вас.

Я не буду сильно задерживаться на том, что "госпожа Х" и "Х-сан" - это одно и то же, и в переводе должно быть либо одно, либо другое - в конце концов, оригинал написан на английском, а значит, переводчица совсем не обязана была понимать категории вежливости японского языка и сложившиеся традиции перевода. Но вот то, что в тексте встречаются слова на японском без перевода (точнее, с переводом в сносочке) при разговоре людей на японском - это ни в какие ворота не лезет. Да и в общем-то многие…

В последнее время мода на азиатскую культуру достигла своего пика. Весь мир слушает k-pop, смотрит корейские и китайские сериалы, вспоминает про забытую с начала нулевых любовь к аниме. В этом контексте появление Young Adult книг на азиатскую тематику выглядит логичным продолжением тренда.

"Лисья тень" - один из популярных примеров. Сюжет черпает вдохновение в японском фольклоре и рисует красочный мир, наполненный мистическими существами. Помимо этого, книга интересна тем, что в ходе повествования меняется рассказчик и мы смотрим на одну и ту же историю глазами разных ее участников.

История в целом неплоха, хотя кажется несколько наивной и характеры персонажей плосковаты. Описания екаев и антуража под древнюю Японию понравились. Не очень понравилось то, что вся книга раскрывается подобно…

Моя любовь к японским мультикам и фильмам безгранична! Но модные сейчас дорамы не смотрю, как-то не тянет. Их даже нельзя сравнивать с японскими фильмами 2000х тысячных годов.

⠀

И когда я начала читать «Лисью тень», я будто вновь посмотрела те фильмы! Настолько ярко, красочно и просто фантастически автор может передать картинку этой истории в твоей голове, что все действия невольно оживают, без преувеличений!

⠀

Я без ума от автора Джули Кагавы, я даже не сомневалась, что ее книга «Лисья тень» мне понравится, потому что у автора талант писать такие кинематографичные сюжеты в своих историях! Но помимо всей красочности и динамичности сюжета, чтобы создать определённую атмосферу таинственности, эпичности и показать многогранную культуру Японии, автор добавила удивительную изюминку в сюжет - она…

Представьте, что вы попали в страну, в которой каждый клан ведет свою грязную игру, а императорский двор погряз во лжи, лицемерии и темной магии.

Главная героиня - кицунэ Юмеко  - все свои 16 лет жила в храме и ни разу не видела «большого мира». Она озорна,  не в меру любопытна и чиста душой, не смотря на то, что девушка наполовину ёкай. Но вот на храм нападают демоны, и Юмеко приходится бежать, захватив с собой свиток Великого Дракона, который может исполнить любое желание. Но за этот свиток идет жестокая борьба. Как же девушке выжить в мире, о котором она почти ничего не знает?

Каге Тацуми - шиноби клана Тени,  беспощадно убивающий демонов и ёкаев.  У него есть меч Камигороши, который может перерубить все на своем пути, а часть души юноши находится под властью наисельнейшего демона, с…