The Garden of Evening Mists

Больше женских романов меня раздражают только книги про ВОВ, написанные нашими современниками. Потому что зачастую это неправдоподобно, наигранно и с изрядной долей бреда. Особенно сложно читать книги азиатских авторов из-за того, что понятия не имеешь как там всё было на самом деле. Мне не понравилась книга. Много политики, много рассуждений и довольно неприятные герои. Сама по себе история показалась скучной и сухой, не было ничего, за что можно было бы зацепиться и читать дальше. Скорее нужно было заставлять себя читать этот кактус.

Великая Отечественная война, являющаяся неотъемлемой частью Второй Мировой, занимает большое место в истории нашей страны, и мало где сейчас найдутся семьи, которых эта трагедия не коснулась. Каждый год выпускаются всё новые фильмы, посвящённые событиям того периода, как в России, так и за рубежом. Мы хорошо знакомы с тем, что происходило у нас, а американские и европейские фильмы и книги, широко распространённые, дают неплохую картинку того, что происходило на Западе. Но ведь Мировой эта война зовётся не только потому, что в неё были вовлечены войска СССР, Европы и США. Но ещё и потому, что участвовали в ней и азиатские страны. А об этой стороне войны нам известно ничтожно мало. Да, СССР вёл войну и с Японией, но традиционно главным злодеем ВОВ для нас является нацистская Германия. Книг…

Всем привет! Поделюсь своими впечатлениями на книгу #ТанТванЭнг #СадВечернихТуманов В лагере сестра часто говорила со мной о саде, который она разобьёт, как только кончится война и наши жизни снова вернутся к нам. Миру видна всего лишь малая его часть - все остальное запрятано глубоко внутри сокрыто от глаз. Мы походили на два падающих с дерева листка, то и дело задевающих друг друга, кругами снижающихся до лестной подстилки.

Трудно описать всю гамму чувств и эмоций, которые остаются после прочтения этой книги. С первых строк слог автора завораживает и полностью погружает в повествование. На все смотришь даже не со стороны, а полностью проживаешь историю вместе с героями. Полутона, недосказанность, завуалированность. Бывшая узница японского концлагеря и бывший садовник императора Японии,…

Необыкновенная история, наполненная образами и музыкой. Как впрочем, и большинство историй о Японии. Очень загадочная страна и менталитет людей совершенно другой. Это мое знакомство с автором, и я получила то, что ждала. Описания природы завораживают и помогают погрузиться в историю. Описание традиций и праздников то же приближает читателя к героям. Несколько омрачило то, что здесь не совсем Япония всё-таки, да и множество ссылок и сносок не облегчили чтение, но помогли проникнуться. Буду продолжать знакомство с автором этой истории. Надеюсь, что и другие произведения меня так же тронут.

"...нет никакого ветра, и флаг не движется; одни только души и умы людей не ведают покоя..."

Эта книга меня впечатлила...Задела за живое.

Я снова открыла для себя нового, интересного писателя. Тан Тван Энг - малайзийский писатель. До того, как погрузиться в литературное творчество, он работал адвокатом в Куала-Лумпуре. И эта часть его жизни также была отражена в его втором романе - "Сад вечерних туманов".

С первых страниц мы знакомимся с Юн Линь - судьей в отставке, женщиной с железной волей, которая возвращается в старый дом на центральном нагорье Малайи. Югири ("вечерний туман") с легким вздохом встречает женщину, которая тридцать шесть лет назад жила в его стенах. Обстоятельства вынуждают Юн Линь записать свои воспоминания о своем детстве, ужасах японской оккупации, воспоминания о людях,…

История о единственной выжившей в японском лагере, потерявшей там сестру, и о существовании со своими демонами всю оставшуюся жизнь. В попытке искупить вину перед сестрой Юн Линь (рассказчица) пытается воплотить мечту сестры – создать настоящий японский сад.

Эта история с со своей душой, с совершенно иным моему менталитетом. Тут японцы, китайцы, малайцы, тут кровавая история азиатских народов XXв, невероятное культурное многообразие, множество оттенков, в которых я совершенно не была и, пожалуй, остаюсь несведущей. Даже в элементарном способе изложения невероятные различия. Это было очень вязко: прогресс чтения «на лицо», а ощущение, что никуда я совершенно не продвинулась. И нет, это не сюжет без динамики, это особенность книги и темы садов, их созерцания, которая вплетена в каждую линию…

Сильная и страшная книга. Сочетает всебе все прекрасное, что есть в природе Востока, дикие тропики и силу природы, то как человек издревле возделывал и преобразовывал эту природу в прекрасные японские сады со своими традициями и принципами.

Но прекрасное тут очень быстро встречает ужасное - Японскую оккупацию Малайи в ходе Второй мировой войны. Автор явно чувствует причастность к этим событиям и упоминает те зверства которые творили Японцы в Малаее и Китае, которые для большинства местных сравнимы с геноцидом. Несмотря на мой давний интерес к культуре Японии, данную часть их следа в истории я не знал и даже не догадывался насколько черные и прогнившие детали покрывают страницы этой истории.

Книга по своему умна и интересна она рассказывает о том как побороть ненависть к захватчикам, тем…

шедевр

Почему-то из аннотации эта книга показалось мне самой не читабельной из всех советов в лампомобе, так что добрался я до нее только в конце года. По началу история была такой же как и описано в аннотации: главная героиня побывала в японском трудовом лагере во время мировой войны и потеряла там свою сестру. Поскольку в мирное время сестра любила японские сады, то героиня решает создать собственный сад, попрося совета у бывшего японского садовника, несмотря на свою ненависть к японцам. Но вот дальше перед нами начинают развиваться 2 истории: в первой героиня только планирует заниматься садом, а во второй - она уже почти состарилась. И оказывается что не все в историях героев так просто, ведь в разное время каждый из них совершал что-то плохое. Сад же внезапно из мемориала стал похож на…

Странное ощущение: мне больше не придётся тратить выходные на чтение...

Книга закончена и я не знаю как жить дальше.

Вот уже четыре дня, как слова отказываются приходить на мой зов и мне остаётся лишь зачарованно разглядывать бумагу

..