The Bluest Eye

Манера выражать мысли, укладывать слова в фразы у Тони Моррисон очень узнаваема. Так что, открывая роман, примерно представляешь, на что идешь. Обрывочность мыслей, иносказательность описаний самых простых ситуаций - но не для придания повествованию поэтичности, и даже не от скудости словаря героев, а от огромной, неизбывной растерянности всех и каждого в этой книге. Масштаб растерянности, потерянности и прочих форм нарушения причинно-следственных связей в жизни героев перекрывает даже ужас от происходящих событий. В романах Моррисон меня всегда больше поражает какая-то бессвязность героев, отсутствие хоть сколько-то прогнозируемых событий в их жизни, чем те ужасные поступки и события, которые люди в своей растерянности вынуждены совершать. Страшные и завораживающие тексты у Тони Моррисон.

Что такое детство? Что такое мама и папа для ребенка? В идеальном порядке вещей это те люди, которые любят тебя безусловной любовью, которая даст тебе надежную опору для будущего. Но что, если единственный способ общения - крик? Что, если тобой вечно недовольны, что тебя в лучшем случае будут пороть, а в худшем - не замечать? И при этом ты тут же видишь, как по-другому относятся к другим детям, а единственное, что вас различает - цвет кожи и глаз? Что тогда думать ребенку о том, что действительно важно?

Здесь дети избегают матерей, здесь недолюбленные дети, выросшие в монстров. Здесь маленькие девочки, с котороми никогда не говорят, а всегда приказывают. Здесь помимо главного, ужасного события, происходят мелкие, но ужасные вещи. И можно разобрать по косточкам каждую из них, но они…

Закрываешь книгу и думаешь: «Это было ужасно». И не потому что плохо написано, наоборот, слог автора невероятно красив. ⠀ Но от таких историй волосы встают дыбом. И самое страшное, что описывается наша с вами реальность, которая бывает омерзительной и беспощадной. ⠀ «Самые синие глаза» не просто рассказывает о жестокости и насилии в жизни маленькой Пеколы, но и объясняет почему, так происходит. Взгляд ребенка на темы расизма, нищеты, инцеста и неумения любить раскрывает их с новой стороны. Еще более ужасающей. ⠀ Несмотря на то, что читать было тяжело и грустно, книга достойна ознакомления.

Пеколе не повезло. Она родилась в бедной рабочей семье. Отстранившаяся мать, пьющий отец, регулярно сбегающий из дома брат. А еще она чернокожая. В США 1940-х гг. это все еще является проблемой. Цвет кожи и глаз предопределяют образ жизни, манеру поведения и социальный статус: потерять легко, а вернуть практически невозможно, - причем для белых предусмотрено гораздо больше поблажек. В этой реальности женщина десятилетиями приносит в жертву саму себя за право именоваться "цветной", а не "ниггером". И учит этому своих детей. А дети...

Я ломала белых кукол. Но не это было истинным кошмаром. Истинным кошмаром был перенос этого желания на белых девочек. Мне очень хотелось разрезать их на кусочки, и я сделала бы это без всяких колебаний. Мне хотелось найти то, что от меня пряталось: тайну их…

Части жизни Чолли могут обрести целостность лишь в голове музыканта. Лишь те, кто разговаривает при помощи скрученного золота металла, черно-белых прямоугольников и туго натянутых кож и струн, звучащих в деревянных изгибах, могут придать его жизни верную форму... Только музыкант способен почувствовать, бессознательно понять, что Чолли был свободен. Опасно свободен.

Эта книга - настоящий блюз. Тяжёлый, надрывный, изнемогающий, живой. В моих руках давно не было текста так сильно похожего на музыку. Не комбинацией букв и ритмикой строчек, а общим настроением, формой подачи - настоящие куплеты о боли, нищите и отчаяньи. Струны вздрагивают под узловатыми пальцами, голос затягивает густые и дымные строки. И вы уже там. Хочется вам или нет.

Эта история трагична... Но человек, который её рассказал (Тони Моррисон) сам из этого мира. И этот человек смог выжить и остаться человечным. А это очень серьезные вещи! Это актуально всегда и везде: страшный, беспощадный мир против всего лишь одного маленького человечка... Что получится? Один из вариантов ответа предлагает нам Тони Моррисон. Этот ответ исполнен трагизма, но в тоже время доброты и любви. Настоящей любви, которая способна многое менять в жизни. Жаль, что не все и не всегда... Но это отдельная тема. "Самые синие глаза" - это первая книга Тони Моррисон, которую я прочел. Думаю, что эта писательница станет одной из моих любимых.

Я стою на перекрестке в маленьком американском городке. Наискосок через дорогу три чернокожие одиннадцатилетние девочки оценивающе рассматривают меня. Фрида, Клодия, Пекола. Постояв, бреду дальше. Вот лавка сладостей, а вот прямо за ней из дома высовывается в окно голова попа Мыльная Голова, поджидающего маленьких девочек, которые обязательно прибегут купить конфет и, возможно, позволят потрогать их. Через несколько кварталов стоит старый белый дом с зеленой крышей и красной дверью. На его пороге задумчиво мнутся две девчушки уже встреченные нами, Фрида и Клодия, погодки. Клодия увлеченно ломает подаренную на Рождество белую куклу в попытке добраться до ее секрета и секрета всех белых девочек:

Мне очень хотелось разрезать их на кусочки, и я сделала бы это без всяких колебаний. Мне…

Читал в оригинале, поэтому возможно некоторые детали от меня ускользнули. Как я понял, это произведение охватывает жизнь нескольких чёрнокожих людей - мужчин и женщин - в Америке начала-середины 20 в. И это отвратительно. В сценах секса видна простота и животные инстинкты. Ни о каких вершинах человеческого развития говорить не приходится. Может, в то время многие были такими, не только чёрные. Да и вообще, не всем же быть интеллектуалами. Но всё-таки я бы не хотел так жить. Чтобы мир состоял из бесконечного труда, быта. Персонажи не читают книг, не заканчивали школы, им плевать на собственных детей, они всю жизнь надрываются ради копеек, на которые едва могу прокормить себя и семью. Сцена изнасилования в конце на мой взгляд оторвана от общего сюжета. Я не понял, каким образом уже…

Я недолго сомневалась, с какого произведения начать знакомство с афроамериканской писательницей, обладательницей Нобелевской премии по литературе (1993) Т. Моррисон, и причина тому была проста.

Когда-то, в 1960х годах, в Америке жил чернокожий мальчик - эмоциональный, чувствительный, непосредственный и при этом невероятно талантливый. Но случилось так, что он был "изнасилован" (слава богу, только в переносном смысле этого слова) своими родственниками: те смеялись над ним за то, что у него очень большой нос, издевались, когда на лице красивого по сути дела паренька появились подростковые прыщи. И мальчик начал мечтать о маленьком, аккуратном, курносом носике, которые так часты у людей европеоидной расы...

Небольшой роман, напротив, повествует о судьбе афроамериканской девочки, которая в…

С одной стороны читается достаточно сложно а с другой увлекает. Но история предсказуема без интриги. Есть интересные мысли и все эти люди их повседневность и судьбы. Красивый слог. К сожалению не прониклась и чувств никаких вообще не возникло. Для меня это книга которую можно почитать когда нечего делать но при этом это не развлекательная литература. Перечитывать точно не стану и советовать читать тоже. Но это только моё мнение.