Укрощение строптивой

Пьеса прочиталась быстро. Пока читала, ничего не поняла, бедлам какой-то. Но послевкусие осталось неплохое. Аннотация обещает раздумья о любви. Но я даже героев как следует представить не смогла. Злая, невоспитанная Катарина, прозрачная Бьнка, мужчины, которые влюбляются за секунды, стоит им лишь взглянуть на красивую девушку, узнать, что она богата. Перевоспитание Катарины было странным, быстрым, но эффективным. Она стала послушной женой, а значит полюбила своего мужа? Или я совершенно ни в чем не разобралась)) И в чем прелесть Бьянки? Только в том, что она красива. Она совершенно ничего не сделала, чтобы я определила её характер. Читая пьесу, будто попадаешь в цирк. Один парень поставил за себя своего слугу, чтобы перевоплотиться в учителя Бьянки. Потом ещё нашёлся человек, чтобы…

Забавная пьеса. Вообще не феминистично, но я смеялась, как могла. У нас есть острая на язычок девушка, отбривающая не только своих, но и женихов сестры. Соответственно, желающих взять такое чудо себе в жены нет от слова совсем. До того момента, как не появляется ОН. Когда человек имеет внутреннюю силу и стержень, вне зависимости от пола, он вызывает мое уважение. Поэтому Петруччо, как укрощатель строптивой, восхитил. То, что бабы с жиру бесятся, известно по-моему всем. Но как не хватает мужчин, которые собьют эту спесь и возьмут на себя ответственность. Ведь зачастую только этого и нужно. Он ведь не гнобил ее и не заставлял ничего делать. Он предоставлял ей выбор: быть с ним заодно или быть одной, но при нем. Если бы женщины периодически смотрели на свои манеры и закидоны со стороны,…

Шекспир прекрасен... Эта пьеса заставила меня и улыбнуться и подумать.. Один розыгрыш развернул перед нами историю сватовства нескольких женихов к младшей из сестер.. Но отец наказал, что не выйдет замуж младшая раньше старшей. А у старшей норов, как у дикой кобылицы-попробуй обуздай. И находится такой смельчак.. Он вроде шутливо, но решительно добивается свадьбы с Катариной и начинает её укрощение. Сложно было читать, но думаю, что всё дело в переводе. Он мне дался сложно. Но сама суть истории прекрасна...

Я тот человек, который никогда не читал Шекспира. Краткое изложение некоторых его произведений я знаю, но полностью - никогда. И знаете, мне не понравилось. Хоть я и поставила нейтральную оценку, но мне хочется ругаться и плеваться на такую классику и "комедию".

Во первых, отец хочет выдать замуж своих дочерей. Но дело в том, что сватаются только к младшей Бьянке, а вот строптивицу Катарину обходят стороной. И вот отец ни в какую не согласен выдать младшую дочь замуж сначала. Что сразу бросилось в глаза, так это издевательство над Бьянкой. Вот серьезно, Катарина ей руки заламывает, бьет, мучает, измывается как только можно, а отец на это смотрит и только отправляет Бьянку в другую комнату. Серьезно? Как вариант, выдать Бьянку замуж и пусть Катарина остается одна и бесится. Заслужила.

Второ…

"Укрощение строптивой"-известная комедия Шекспира. По ней снят фильм и много поставленных спектаклей. Отец хочет отдать дочерей замуж. Дочери полные противоположности друг другу: одна спокойная, тихая, другая строптивая, капризная т.к. младшую все хотят взять замуж, а старшую нет. Он ставит условие, пока старшая не выйдет замуж, младшая будет дома сидеть. Но нашелся парень у которого был корыстный замысел и готов был взять замуж старшую. Девушка во всю сопротивлялась, но у него получилось укротить ее. В последнее время Шекспир как -то разонравился мне. Произведение мне не понравилось.

Поначалу я была в полнейшем восторге от этой легкой и позитивной комедии. Случай, произошедший со Слаем, хоть ив выбивается из пьесы, но такой милый и забавный. По крайней мере если не додумывать, чем все закончится.. Непосредственно сам главный сюжет тоже воздушен. Особенно в начале. Переодевания, интриги, любовь-любовь-любовь. Но постепенно пьеса начала немного напрягать. Катарину было искренне жаль - ее дрессировали, как животных в цирке. А отец только восторженно хлопает в ладоши и называет это превеликим счастьем для всей семьи. Пьеса хороша, но только для своего времени, но для нашего, увы. В конце одни расстройства. Нет, я не больная феминистка. Да, я учитываю нравы тех времен. Просто, думается, это укрощение должно было быть более изящным и хотя бы чуууточку романтичным. А тут…

Так уж сложилось, что у Шекспира я до этого момента читала только трагедии. Вот эти все предательства, измены, кровная месть, убийства и прочие человеческие страдания, в разнообразии которых Шекспир поднаторел. И вот мне попалась совершенно чумовая комедия, где пороки персонажей высмеиваются, а не превращаются в тяжёлые душевные переживания для самих героев и в горькие последствия для судеб окружающих. Это феерия юмора, плутовства и подмен. И мне совершенно не хочется рассуждать на тему попранных принципов равноправия и бла-бла-бла. Как будто кто-то может вас к чему-то принудить против вашей воли! Слишком много людей в прошлом пострадало, чтобы любая женщина сегодня обладала теми правами, которые даны ей от рождения. И я не стану уменьшать значимость этих жертв даже мыслями о том, что…

Нам послушание детей - отрада. Зато строптивость женщин хуже ада.

История стара, как мир, и актуальна, как мне кажется, во все времена. Написано красиво, смешно, остроумно, смело, но не со всем я соглашусь. Мне не хватило описания строптивости Катарины. Плюс две сторонние линии, поначалу, казалось бы, совершенно не в тему, но по прочтении, могу их связать друг с другом. Не получается симпатизировать младшей из сестер, кроткой и чувствительной Бьянке. Не выглядела она кроткой, чувствительной. Глупой, да, но не кроткой и не смиренной. Хотя вроде бы она должна представлять собой контраст с буйной несдержанной Катариной. За Бьянкой увиваются несколько женихов и она ставит старшей сестре в вину, что из-за строптивого нрава Катарины, Бьянке долго не светит стать женой, так решил отец. Она…

Приятная и легкая комедия, с хорошим юмором и без кровавых смертоубийств :) Сумасшедшие рокировки героев - переодевания хозяина в слугу и наоборот, подставные лица, когда оригинальная персона неожиданно появляется в кадре и ее обвиняют в обмане :) все перепуталось и перемешалось. Если вы постараетесь запомнить всех героев и их имена, то будет довольно забавно следить за этими действиями. Ну а соль пьесы - в укрощении характера капризной, своевольной и грубой дочери одного купца, когда ее новоиспеченный муж отплачивает ей той же монетой :)

Благодаря этой маленькой пьесе Уильям Шекспир открылся для меня с другой стороны. Выходит, он умел писать лёгкие и увлекательные пьесы, которые прочитываются на одном дыхании за пару часов.
И данная история не без доли иронии и морали.
В целом, можу предположить, что последователям феминизма эта книга вряд ли бы понравилась. Ведь в сущности в этой комедии стоит идея тотальной преданности и зависимости женщины от мужчины.
Сама по себе история не вызывает какого-то особого восхищения или удивления, но невозможно не любить Шекспира за плавность, ритмичность, мелодичность, благозвучность его пьес. Читаешь и наслаждаешься лёгкостью и красотой слога. С удовольствием буду читать и дальше другие его пьесы.