Звездные дневники Йона Тихого. Путешествие 7-е

Это произведение давность мне со скрипом. Возможно это это сложности перевода, но первую треть произведения я хваталась за голову с возгласом "что за хренотень". Очень напыщенно, сплошное паясничество и а-ля мюнхаузен. Темы в этих небольших рассказах поднимались интересные и серьезные, но именно подача полностью отвращала меня от чтения. Но оставшиеся 2 трети, на мой взгляд, значительно поменялась манера изложения. И читать стало интереснее. Темы , которые поднимались в рассказах, классические - как повлияет развитие космонавтики и НТП на религию, психику, физиологию личности

Давно так не ржал над текстом. Прошу прощения за просторечное слово, но по-другому не скажешь. Улыбался, смеялся, хохотал - всё не то. Я просто ржал. До слёз. Даже сейчас, работая над этим отзывом, сижу и периодически срываюсь в хохот, вспоминая тот или иной момент. Палка для помешивания в атомном котле; гаечный ключ, который становится спутником ракеты; и прочее и прочее. А кусок говядины, вызывающий солнечные затмения, меня просто порвал. Возможно, человеку не знакомому с данным произведением, покажется, что приведенные моменты - полная глупость и ни разу не смешно. Но уверен, непосредственно в контексте эти вещи вызовут, как минимум, улыбку. Я, возможно, не так много читал смешных рассказов, но этот однозначно лучший и самый веселый из всех, что мне попадались. Не сомневаюсь, что я…