27 января 2018 г. 20:57

659

4.5

Осторожно, спойлер! Пожалуй, книга не для детей, а для взрослых. Мрачновато - это не проблема, на мой взгляд, а вот написано довольно непросто. Мне лично очень понравились авторские метафоры и язык в целом (спасибо переводчику), а от фразочек Германа я просто в восторге. Конечно, настоящие дети вряд ли будут так разговаривать... Очень понравилась и атмосфера - совершенно осенняя, хотя заканчивается книга весной. И запомнится надолго, скорее всего, не весенний оптимизм, а ощущение осеннего увядания. И чудаковатые взрослые, которых в книге очень много (детей меньше, и они совсем не такие странные). И неторопливый ход времени, совсем не такой, как сейчас - дело происходит во времена детства автора. Давно я не встречала детской книжки, где папа работал бы крановщиком :) И отдельное спасибо…

Развернуть

27 января 2018 г. 17:08

421

3.5

Очень неоднозначные впечатления о книге. Возможно, будь я мамой, оценила бы книгу иначе. Но пока мне сложно представить эту книгу в руках ребёнка. Даже пусть такого особенного ребёнка, как герой этой книги. Все-таки автор коснулся очень сложных вопросов в своей книге. И пусть он писал с изрядной долей иронии, книгу она не сделала легкой, а скорее напротив. Даже Рождество не сделало книгу светлее. После прочтения лично у меня такой тяжелый и мрачный остаток. И вот вопрос, давать ли детям такую сложную эмоционально (да и по тексту) книгу? Может она больше ориентирована на родителей, которые как и родители Германа оказались в непростой ситуации. Но как-то мало надежд и позитива увидела я в этой книге и не уверена, что для взрослых она будет больше полезна, чем скучна и немного депрессивна.

kassiopeya007

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 ноября 2017 г. 21:29

1K

5 Трудно быть не таким, как все, особенно в одиннадцать

Детская повесть известного норвежского автора Ларса Соби Кристенсена «Герман» касается сложной темы: как бывает, когда всё совсем не хорошо, а взрослые убеждают в обратном — «будет!». Она о том, как одиннадцатилетний мальчишка остается в одиночестве со своей страшной проблемой и почти никто ему не может помочь.

Герман, казалось бы, — обыкновенный мальчик: он ловит опавшие листья по дороге в школу, сражается с хулиганами, дерзит учителям и мечтает взобраться на строительный кран, которым управляет его папа. Но жизнь любит преподносить неприятные сюрпризы. Герман сталкивается с болезнью — у него потихоньку начинают выпадать все волосы. И отношения окружающих к нему резко меняется. Отпетые хулиганы больше его не задевают, учителя перестают спрашивать на уроках (даже когда он всё выучил и…

Развернуть
kisunika

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 ноября 2017 г. 18:24

351

5

Эта книга начинается очень мрачно и неуютно. Осенний ветер срывает листья с деревьев, бредет куда-то на костылях страшная тетка-Муравьиха с больными ногами, а в школе учитель Боров смотрит сурово: по слухам, он хватает непослушных учеников за ухо и вывешивает за окно!

Главный герой книги, одиннадцатилетний мальчик по имени Герман, старается не быть непослушным учеником. Страхов и запретов вокруг очень много, и он боится буквально всего. Даже поговорить и подружиться с девочкой Руби, которая ему очень нравится, он тоже боится и потому грубит или убегает.

И атмосфера промозглого осеннего города, и неуютные школьные будни словно готовят нас к тому, что с главным героем вот-вот произойдет что-то нехорошее. И оно происходит. Герман не сразу понимает, не сразу считывает на лицах взрослых, что…

Развернуть

19 ноября 2017 г. 20:07

293

4

Зачитываюсь сейчас детскими и подростковыми книгами за то время, видимо, когда у нас были в основном детективы из серии "Черный котенок". Так вот, Герман до определенного момента был обычным таким мальчишкой, разве что метафоры его относительно окружающего мира уж больно поэтические и витиеватые. И дальше было бы также, если бы однажды ему не поставили диагноз "алопеция". Иными словами: у Германа начали выпадать волосы. Знаете, когда тебе 40 или 50 - к этому еще как-то можно морально подготовиться, но когда тебе 11 - это же трагедия. Твоя личная трагедия. Ой, как сложно, в такой трагедии поддержать ребенка и не наломать дров, а ему самому как фигово, не представляю. И Герман, и окружение его стараются изо всех сил вернуть равновесие в маленькую пошатнувшуюся систему. И надо сказать,…

Развернуть
Nereida

Эксперт

Не анализирую, а чувствую.

11 октября 2017 г. 13:11

534

4.5

Простым и доступным языком рассказано о сложных вещах. Герман Фюлькт замкнутый ребенок, у него свой взгляд на вещи, он живет в своей голове, ходит с закрытыми глазами, достаточно смел в общении со взрослыми, но совершенно не уверен в себе в обществе сверстников. Герман любит своего дедушку и беседы с ним, у него хорошие отношения с родителями, они часто шутят и общаются непринужденно. В один, совершенно обычный день, мальчик сталкивается с болезнью, которая меняет мир, привычный для него, и делает жизнь еще сложнее. Шутки теперь иногда становятся злыми, Герман еще больше уходит в себя, родители ищут возможные выходы, чтобы не ранить при этом хрупкую душу ребенка. Мальчик пытается жить и принять то, что не изменишь. Не думаю, что настроение ребенка, будет кардинально отличаться от…

Развернуть
nad1204

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

13 октября 2017 г. 19:59

403

3

Честно говоря, сложные впечатления. Скандинавская литература особенная и эта книга ещё раз подтверждает это. Но вот автор мне определенно не нравится. Он пишет про очень серьёзные вещи, но вот не согласна я, что "тихим голосом, спокойно, с иронией, но при этом тепло и сострадательно". Для детей всё-таки сложновато и неинтересно. Для взрослых — скучно и как-то сонно. А мальчишка очень хорош! Это — да!

25 ноября 2017 г. 13:01

123

5

Когда порой не кому сказать, что накопилось. Изменения приходят очень быстро, не зная как с ними справиться, не зная, как на них среагируют. Глубокая книга, про героя, который, наверное, сталкивается с самой сложной для него ситуацией и смело борется с ней, переживая все невзгоды. Книга разговор по душам. Иллюстратор смог передать тонкость души героя и звучание произведения. Советую всем его прочитать.

24 июля 2017 г. 09:01

216

5

Чудесная книга, которая заставит вас тысячу раз умилиться, улыбнуться и всплакнуть. Главный герой книги Герман - необыкновенный мальчик с совершенно удивительным взглядом на мир. Время у Германа старое и с одним зубом, луна - глаз ветра, а ангелы - это клочки пыли, летающие над кроватью его умирающего дедушки. Но несмотря на все его милые особенности Герман очень закрытый и одинокий ребёнок. У него нет друзей среди сверстников, а взрослые рядом с ним выглядят нелепо и ведут себя глупо. Вдобавок к мальчику подкрадывается одна большая неприятность, с которой ему приходится в одиночку справляться. История Германа - это история принятия себя. Безгранично добрая и искренняя история, которая поможет любому из нас (неважно сколько вам лет) по-другому взлянуть на мир вокруг и мир внутри нас,…

Развернуть

16 мая 2017 г. 13:53

311

5

Герман. Издательство Samokatbook Читая истории про подростков (будь они трагичны или, наоборот, прекрасны), я всегда подмечаю в книге отношение, реакцию, образ мышления взрослых. Мне интересна реакция родителей, учителей, просто окружающих на события, происходящие с ребенком и их линия поведения. Эта повесть Ларса Соби Кристенсена изначально была адресована взрослой аудитории, и я прекрасно понимаю почему. Герману 11 и он столкнулся с неизбежным. Болезнь, которая не зависит от него, меняет не только внешность подростка. Меняется отношение сверстников, окружающих и близких людей. Согласитесь, непросто принять, что ты становишься не таким как все. Но также непросто поддержать, подобрать правильные слова и выразить эту поддержку действием, если ты родитель и весьма ограничен в…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Популярные книги

Всего 739

Новинки книг

Всего 241