Кукушата Мидвича

Это третьей произведение Джона Уиндема, кнопок я прочла. "Куколки" вызвали восторг, "День триффидов" был интересен, но этот роман меня просто выбесил. Но все по порядку.
Сюжет прост. В маленьком городке случается странное - ровно на одни сутки все в городе засыпают.  А после пробуждения все здоровы, вот только женщины оказываются беременными. И дальше описывается как жители этого приняли, как сохранили в тайге от соседних городков, что происходило после родов. Да и в целом поднимается много интересных тем ( теологический, о взаимоотношениях между видами, о правах человека и возможности применения крайних мер ради высшей цели
Но почему-то все написано до ужаса скучно. В какие-то моменты я ловила себя на мысли что отвлеклась о книге и думаю совсем о другом.
Хотя финал скрасил несколько мои…

+ Идея
о непорочном массовом зачатии и коллективном разуме инопланетных детей понравилась, интересная. Ещё само описание книги заинтересовало.

- Сюжет
Вроде все по делу, но начало нудное. Подозреваю, что из-за перевода. А вот моментов с детьми мне не хватило. Мне интересны были их монологи, их поведение. Но этого прям совсем мало.

- Язык
местами нудный.
Были мощные фразочки, но как-то они растворились и потонули в моем переводе.

- Раскрытие персонажей тоже не додали. Упор на сюжет?

Эмоции от книги какое-то... Сначала скука, после интерес, когда дети начали действовать. Про конец мне думалось, что тоже будет что-то по типу атомной бомбы. Впрочем, почти так и вышло. Самый умный мужчина пожертвовал собой. Причем там уже одна глава оставалась, а по сюжету ни мычат ни телятятся. Угрозу надо…