12 февраля 2017 г. 18:39

646

5

Начну с истории моего знакомства с этой книгой - вернее, с того, как плавно Мироздание меня к ней подводило. Когда-то, на заре моей юности моего сотрудничества с одной из студий перевода и озвучки мне выдали образец для написания субтитров. Это был кусок из фильма "Выбор капитана Корелли". Там снимался Николас Кейдж, фильм я не смотрела, но название запомнила. Теперь же, просматривая список "1001 книга, которую непременно нужно прочитать", наткнулась на "Мандолину". Всё сошлось в нужном месте и в нужное время. И что я скажу: эту книгу и правда нужно прочитать.

Это не Алистер Маклин, никаких приключений. Но это тоже про Грецию. Про Грецию, про Италию, про греков и итальянцев, про немцев и англичан, про мужчин и женщин, про любовь и дружбу, про верность и предательство. Это про войну. Про…

Развернуть

11 февраля 2016 г. 17:01

592

4 Я буду любить тебя бесконечно - после войны

Это прекрасная книга о войне и любви. Нет, не так. Это замечательная книга о войне, любви, долге, убеждении, геройстве. О разочаровании, предательстве, смерти, боли, сломавшихся костях и жизнях, простреленных лёгких, обмороженных ногах, потерянных друзьях, голоде, потере человечности. Опять не то. Не бывает прекрасных книг о войне.

Вы когда-нибудь задумывались о судьбе Греции во Второй мировой? Ультиматум Муссолини, вторжение итальянцев, нацистская оккупация. Потом - гражданская война, восстановление монархии, военный переворот. Разрушения, смерти, расстрелы. И всё по-новой.

Кефалония, прекрасный греческий остров, населённый вековыми оливами и гордыми, своенравными эллинами, описана с такой любовью и восхищением, что я испытала небольшое затруднение с осознанием британского происхождения…

Развернуть

21 марта 2016 г. 20:32

443

3

Эта книга ужасное, ужасное разочарование(((( Я не знаю, но почему-то глядя на обложку и прочитав анотацию я ожидала чего-то большего, учитывая так же тот факт, что это произведение попало в список 200 лучших книг по версии ВВС. Описание войны и военных действий не вызвало вообще никаких эмоций (кроме главы где описывалась расправа над итальянцами). Романтическая линия вызывала только раздражение и отвращение. Очень много описаний того как сыплется песок, пахнет море, дует ветерок и впринципе это же должно было вызвать ощущение реальности происходящего у читателя, но, блин, эти описания занимают по 3-4 страницы витиеватых фраз об одном и том же. Мне кажется автор увлекся и так сильно хотел захватить в этой книге как можно больше тем, что в какой-то момент превратился из…

Развернуть
Antirishka

Эксперт

Я не эксперт, пишу для себя :)

6 января 2016 г. 18:27

423

4

Давно у меня не было такого, чтобы после прочтения книги, я не только не знала что сказать, но и не знала, сколько звезд ей поставить…

После войны я буду любить тебя, после войны я буду любить тебя, я буду любить тебя бесконечно – после войны

Перед читателем предстает история любви и войны на греческом острове Кефалония. Книга написана от лица нескольких героев, некоторые линии повествования казались мне сначала не нужными и утомительными, но потом приходит понимание для чего они были. Пелагия – Корелли – линия, которая становится главной в книге, несмотря на то, о чем идет повествование, с самого первого появления Антонио Корелли и до самой последней страницы незримо тянется их история любви. Пелагия и Корелли, она дочь греческого доктора, он – итальянский солдат, оккупант, который…

Развернуть
Anonymous

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 сентября 2015 г. 13:40

399

4

Некоторые авторы умудряются так знатно испортить книгу глупым концом, что хоть плачь. Поначалу книга вызывала восторг, а там, где описывалось возвращение Мандраса домой как почти полная калька путешествия Одиссея, пока Пелагия вышивает и распускает покрывало, я в уме складывала хвалы автору и помещала его на пьедестал современных классиков. Но после таких отличных перепетий сюжета, после детального описания войны, после того, как волшебным образом сделал своих героев совсем живыми, автор не даёт им дожить спокойную человеческую жизнь в награду за лишения юности. Он не даёт им получить маленьких человеческих радостей, вместо этого он заканчивает на романтической, но абсолютно бестолковой коде. Книга вообще немного романтична, но всё время казалось, что без эдакого флёра было бы невозможно…

Развернуть

14 ноября 2015 г. 18:04

47

4

хм. я, наверно, повторяюсь, но почему автор не остановился на середине, почему?

для меня, конечно, это книга о домашней кунице кискисе, которой мололи мышек и чесали за ушками

Его приятные размышления были прерваны самым ужасным образом: мокрая и тяжелая Кискиса, оказавшаяся у него на коленях, совершенно вытеснила всё удовольствие и весь триумф, которыми он мог бы насладиться. Линия поведения Кискисы во время ливней состояла в том, чтобы промокнуть как только возможно, а затем вскочить на ближайшие теплые колени и как можно лучше высушиться; и в этот раз жертвой пал капитан, поскольку доктор весьма разумно и предусмотрительно поднялся, чтобы этого не произошло с ним. Корелли в ужасе смотрел на промокший меховой комок и чувствовал, как вода протекает между ног.

когда фашисты добили кошку…

Развернуть

18 сентября 2015 г. 13:39

285

1

Книгу посоветовали в рамках флэшмоба 2015. Не дочитала. Собрание нескольких историй, о которых автор повествует параллельно. Не поняла, чем они связаны и зачем вообще их переплетать, можно было сделать собрание повестей. Не захватил сюжет, долго мучила и бросила в конце

19 ноября 2014 г. 11:59

206

3.5

Книгу "мучила" несколько месяцев, один из рекордсменов по длительности чтения. Но автор - убийца, жестоко обошёлся с романтической линией, неужели ради двух последних глав?

18 августа 2014 г. 18:51

205

4

Я рада, что прочитала эту книгу о греческом острове, его людях и событиях во время и после II мировой войны. Хотя я рассматриваю историю Пелагеи и Антонио как вымысел, я узнала о некоторых важных событиях в истории Греции и Италии. Мне понравилась авторская манера изложения, некоторые философские наблюдения, понимание автором человеческой природы, осуждение войны. Особенно запало в душу

Любовь – временное помешательство, она извергается, как вулкан, а потом стихает. И когда она утихнет, приходится принимать решение. Нужно решить, сплелись ли ваши корни настолько, что и представить невозможно, чтобы вы когда-нибудь разлучились. Потому что это – любовь. ...Очень просто «быть влюбленным», это каждый дурак может. Подлинная любовь – то, что остается, когда перегорит влюбленность, это – и…

Развернуть
sireniti

Эксперт

Эксперт по выращиванию банок с огурцами

12 апреля 2014 г. 21:32

489

3.5 Любовь - временное помешательство, оно извергается, как вулкан, а потом стихает

"После войны я буду любить тебя, после войны я буду любить тебя, я буду любить тебя бесконечно – после войны."

Интересная и захватывающая история. История любви и войны на маленьком греческом острове Каталония. Несколько сотен страниц о людях, которые остались людьми, несмотря на ужасы и перипетии военного времени.

Мандолина… написана от имени множества героев. Каждая глава - чей-то взгляд на событие, или исповедь, или просто размышления. Каждый герой - особенный, но доктор Яннис и его дочь Пелагея выделяются на фоне всех. Яркие, самобытные, не поддающиеся ничьему влиянию, отец и дочь - главная мелодия романа. Очень интересны их взаимоотношения. Доктор Яннис после смерти жены сам воспитывал Пелагею. Это конечно наложило отпечаток на девушку, но не отразилось на её женственности. Но…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Популярные книги

Всего 771

Новинки книг

Всего 241