Посредник
L. P. Hartley
31 января 2022 г. 10:16
354
4
Чужестранец в мире чувств, не ведающий их языка, но принужденный слушать его...
Таким был Лео в начале истории, примерно таким он и остался в конце, пусть и стал старше на полвека. Удивительно, как любовная интрижка совершенно посторонних людей могла травмировать тринадцатилетнего мальчика, который не жил запертым дома, общался со сверстниками и взрослыми разных полов и социальной принадлежности и вроде не выказывал признаков отставания в развитии. Но это можно списать на особенности воспитания в начале 20 века, а можно на особенности самого Лео, чрезмерно чувствительного и даже мнительного мальчика, который вообразил себя главным героем романа, в котором его просто использовали как посредника.
Для меня книга четко разделилась на две части: психологическую и социальную.
К первой относятся…
24 ноября 2021 г. 08:56
479
4
Неплохая книга взросления. Написана хорошим языком, читается очень легко. Но как то много было порой описаний , которые , на мой взгляд можно было опустить- наш век располагает к более быстрому повествованию, смене локаций и декораций просто с молниеносной быстротой. Здесь же этого нет. 1900 год, смена одного века на другой и конечно новые ожидания. Да, перемена была , но она совсем не связана именно с годом. Трагические события , произошедшие в маленьком городке, куда отправился 13 летний юноше отложили отпечаток на всю его жизнь. Он изменился, и те события изменили его. Мне было интересно читать о нравах того времени и то, как ребенок взрослеет и такой неискушенный , тогда как в наше время все переменилось. Такой наивности не встретишь в 13 летнем мальчике. Он воспринимает…
12 декабря 2021 г. 09:20
344
4
«Воспоминания бывают самого разного свойства»
История начинается на пыльном чердаке среди вороха и залежей когда-то нужных вещей, а потом забытых с фразой «когда-нибудь пригодится». Главный герой находит свой дневник и переносится в воспоминания о жизни в 1900 г., когда он был зеленым мальчишкой.
Он – тот самый посредник, который делал то, что можно оценить двояко. Для одних он был ангелом и помощником, с иной стороны для других участников истории – помогал совершатся «преступлению». А самый главный судья этого поступка – он сам, ведь именно муки совести выбросили большой кусок жизни из его головы.
Я бы назвала эту книгу лекарством от бессонницы. Честно, несколько раз мои глаза не поддавались внушению, что спать не надо и наглым образом закрывались во время чтения. Хоть я и люблю спокойную…
27 февраля 2022 г. 14:50
154
5 Редкая английская классика
Лето 1899 года. Тринадцатилетний Лео проводит каникулы в роскошном семейном имении школьного друга. Балы, красавицы, лакеи, юнкера на английский манер. Леди и джентльмены вовсю хрустят французскими булками и верят в будущее. Они еще не знают, что XX век принесет две мировые войны, атомную бомбу и крах привычного мира. Сам Лео совершенно по-детски влюбляется в старшую сестру друга, великосветскую красавицу. Заметив чувства Лео, девушка начинает хладнокровно их использовать. Будучи помолвленной, она заставляет мальчика носить письма своему тайному поклоннику. В итоге на плечах у подростка оказывается груз непосильной ответственности за поступки взрослых людей.
Уже к середине книги я поняла, что она напоминает мне "Мою темную Ванесесу" Кейт Элизабет Рассел. Совершенно другое время,…
30 октября 2021 г. 08:59
336
4.5
Роман понравился. Прекрасный язык, замечательное описание летнего отдыха в сельской местности, неторопливое повествование с полным погружением в историю, рассказанную двенадцатилетним мальчиком. Главный герой находит дневник, где отражены события, произошедшие с ним в 1900 году. Тем летом он был приглашен своим школьным товарищем погостить в их поместье. Лео надеется от души повеселиться, одним словом, предвкушает приятные каникулы в компании с другом. Однако все сложилось совсем не так радужно и беззаботно. Как уже отмечалось выше, рассказ ведется от лица Лео, поэтому поступки, мотивы и поведение взрослых оцениваются с его точки зрения. Тем не менее, несмотря на неискушенность детского восприятия, Лео порой необыкновенно проницателен и чуток. Автор мастерски передал внутреннее…
28 сентября 2021 г. 13:09
479
3.5 "Дама никогда не бывает виновата, со временем ты это поймешь"
Уже пожилой Лионель Колстон находит свой старый дневник и воспоминания переносят его в детство. Все события происходят на закате Викторианской эпохи, а точнее в 1900-м году, когда брошенное "банковский клерк" еще считалось обидным, женщинам было крайне неприлично появляться в обществе в трико, слово "секс" еще не существовало, а "это самое" называлось "миловаться" (возможно проблемы перевода).
Двенадцатилетний Лео приглашен своим школьным товарищем погостить у них на каникулах в загородном доме. Высшее общество, совсем иной мир для мальчика из семьи достатка ниже среднего. Благосклонно- пренебрежительное отношение скучающей английской элиты и тонкое подтрунивание только усугубляли состояние и так уже давно комплексующего подростка. Единственный, кто отнесся к Лео благосклонно была…
6 сентября 2021 г. 21:35
411
2.5 Какая ж скукота
Я очень люблю книги о взрослении героев, о рефлексии. Чем больше рефлексии – тем мне интереснее. В таких книгах я нахожу очень много интересного (и пугающего) для себя, с чем-то они мне здорово помогают, а то и снимают непомерный груз с плеч (или докидывают ещё пару тонн). Но эта книга оказалась для меня не просто пустой, а уж поистине мучительной.
Знаю, для многих мои слова могут показаться крамольными, но всё-таки не каждой «классике» суждено жить вечно, многим свойственно устаревать. И нет тут никакой загадки, ведь нравы меняются стремительно, хотя все мы остаёмся обычными людьми. О чём-то можно говорить бесконечно, а что-то мы уже давно перешагнули. Этот роман – скучный, затянутый и совершенно ненастоящий. Внутри него прячутся странные герои, а главный среди них, Лео, больше походит…
2 апреля 2021 г. 04:32
719
4.5 Любовь — огромная страна...
Как непросто быть свободным в сословном обществе! В таком, какое представляла собой Англия начала 20 века. Когда ты вынужден подчиняться всем условностям, вести себя так, как принято для людей твоего круга, общаться только так, и никак иначе и только с теми, с кем дОлжно. Не говоря уже о сословных браках. Т.е. если ты девушка из определённых слоёв британской знати и аристократии, то и замуж тебе полагается выходить только за виконта, а никак не за простого фермера. И неважно, какие ты испытываешь чувства и к кому — ты должен, вот и всё!
Не очень хорошо, когда в дела взрослых впутывают детей и подростков. Тем более, когда впутывают их тайно и используют втёмную. Т.е. и сам факт использования ребёнка в том или ином качестве скрывается, и то, что им пользуются, скрывается и от самого…
11 июня 2021 г. 21:46
257
4.5 Прошлое всегда субъективно
Очень достойный представитель классики английской литературы XX века!
Пролог, конечно, сразу несколько охлаждает интерес (если не отпугивает), но зато уже с первой главы происходящее, излагаемое от лица двенадцатилетнего мальчика, захватывает внимание. Глазами главного героя мы смотрим на большой красивый дом и живущее в нем семейство, вместе с этим мальчишкой гуляем по окрестностям, наслаждаемся теплом солнца, постепенно переходящим в припекающий летний зной. Стоит ли упоминать, что повышаться будут не только цифры на термометре, но и градус разыгрывающихся перед нашими глазами страстей?
Кстати говоря, не могу не отметить, что роман рядом ходов и используемых автором элементов напомнил мне Иэн Макьюэн - Искупление . Но тут подчеркну, что "Искупление" ни в коем разе не выглядит…
30 мая 2021 г. 13:04
208
3.5
Меня книга достаточно быстро захватила. В начале истории главный герой Лео Колстон намекает нам на некую трагедию, которая произошла с ним в детстве и наложила сильный отпечаток на его последующую жизнь. Он упоминает какие-то обрывки воспоминаний, и нам рисуется образ какой-то страшной трагедии. Дальше нам рассказывают эту историю полностью. Лео описывает жаркое лето, общество богатых и знатных людей, первую влюбленность. Центральным сюжетом становится тайная любовь между Мэриан и Тэдом. Для нашего времени нет чего-то такого столь возмутительного и страшного в описанных в книге событиях. Но для 1900 года это был страшный скандал, когда мужчины могли и на дуэль выйти лишь из-за того, что дама была слишком приветлива с другим мужчиной. Для Лео в силу возраста, а также чувства вины от…