Проклятие золотого креста
Гилберт Кит Честертон
Цикл: | Отец Браун, книга №31 |
Лучшая рецензия на книгу
20 февраля 2019 г. 17:33
1K
3 Доколе?
Читаю третью детективную книжку подряд - и всё чего-то не по мне! В "Берендеевой внучке. Летней практике" Деминой - хоть это и окончание цикла - нет полной ясности по всем заявленным загадкам. Или я просто недоперла. В "Кривом домишке" Кристи - мотив заставляет разводить руками. Он совершенно идиотский! В "Проклятие золотого креста" Честертон пошёл ещё дальше - мы так и не узнаем, кто убийца! Где хорошо написанные, логически выверенные детективы, разгадка которых ясна, где возмездие для злодея? Доколе детективы будут внушать мне недоумение и чувство тоски?
Хотя, возможно, я не слишком права. Всё-таки отец Браун - это не совсем детектив. Это такое жанр, который я бы обозначила как "христианский детектив". Сумрачный, тягучий, атмосферный, где важна не загадка-разгадка, и уж тем более не…
Другие названия: Тайна золотого креста
Переводы на русский: С. Красовицкий (Проклятие золотого креста)
К. Савельев (Проклятие золотого креста)
Н. Трауберг (Проклятие золотого креста)
А. Карнаухова, В. Сметанич (Тайна золотого креста)
А. Карнаухова (Тайна золотого креста)
В. Михалюк (Проклятие золотого креста)
Форма: рассказ
Оригинальное название: The Curse of the Golden Cross
Дата написания: 1925
Перевод: В. Михалюк
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 120 февраля 2019 г. 17:33
1K
3 Доколе?
Читаю третью детективную книжку подряд - и всё чего-то не по мне! В "Берендеевой внучке. Летней практике" Деминой - хоть это и окончание цикла - нет полной ясности по всем заявленным загадкам. Или я просто недоперла. В "Кривом домишке" Кристи - мотив заставляет разводить руками. Он совершенно идиотский! В "Проклятие золотого креста" Честертон пошёл ещё дальше - мы так и не узнаем, кто убийца! Где хорошо написанные, логически выверенные детективы, разгадка которых ясна, где возмездие для злодея? Доколе детективы будут внушать мне недоумение и чувство тоски?
Хотя, возможно, я не слишком права. Всё-таки отец Браун - это не совсем детектив. Это такое жанр, который я бы обозначила как "христианский детектив". Сумрачный, тягучий, атмосферный, где важна не загадка-разгадка, и уж тем более не…