Сквозь Зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье
Льюис Кэролл
21 июня 2019 г. 03:11
6K
5 В мире шахмат пешка может выйти - если тренируется - в ферзи!
Как в свое время писал Владимир Владимирович Маяковский: "Я русский бы выучил только за то, что им разговаривал Ленин". Так вот, таким же веским поводом является желание выучить английский, потому что на этом языке написаны…
22 июня 2020 г. 21:15
2K
4
Вторая история о волшебном приключении Алисы прочиталась за вечер. Приятно провести общество с занимательной книгой. В этот раз, в отличии от первой части, был сюжет. Девочка Алиса играла с котятами и шахматами около большого…
13 июля 2021 г. 05:35
3K
5
Чудесная книга с интересными иллюстрациями. И хотя Алиса здесь темноволосая, но я к этому привычна по советской мультэкранизации, а вот её смуглость удивила. Но всё равно мне рисунки понравились. А уж стихи произвели…
3 ноября 2021 г. 15:10
2K
3.5 Есть ли Алиса, была ли она...
Я видела и вижу в историях об Алисе только детскую книжку.
Сюрреалистичную, красочную, наполненную образами, местами забавную - но всё же детскую. Мне не импонируют литературоведы, которые хотят найти в песенке про моржа и…
15 июля 2016 г. 20:29
2K
4 Незабываемая сказка
«Просто мы с тобой живем по разные стороны»
Не стала откладывать чтение продолжения о большой фантазерке Алисе в долгий ящик, и поэтому сразу же после «Страны чудес» прочла «Зазеркалье». На этот раз наша Алиса попадает в…
5 января 2021 г. 23:34
3K
2.5 Бессмыслица
Если в первой книге была хоть какая-то структура, то здесь она практически отсутствует. Понятно, что как и в предыдущей части дело происходит во сне, но когда Алиса без каких либо предпосылок скачет из одного места в другое -…
7 апреля 2021 г. 00:04
2K
5 Добрый такой сюр.
После прочтения этой книги сразу после Астрид Линдгрен - Пеппи Длинныйчулок (сборник) поняла, что я сломанная. Как может понравиться Алиса и не понравиться Пеппи, хотя они во многом так похожи? В обеих историях сплошной…
11 января 2011 г. 14:16
448
5
"Алису в Зазеркалье" я люблю намного больше, чем "Алису в стране Чудес". Не знаю, в чём здесь причина. Может быть, потому что она ещё более безумна и более логична одновременно.
В этот раз уже я читала перевод Демуровой, в…
6 ноября 2020 г. 04:08
2K
4 «Шахматная планета».
Что мне ни говори, а я остаюсь при своем мнении: истории об Алисе из Страны и Зазеркалья нельзя считать детскими (и я счастлива, что в детстве это не читала), ибо они слишком «логичны» и оттого могут быть сложны для восприятия.…
17 сентября 2015 г. 11:06
759
5
Вторая «Алиса…». Кэрроллу удалось сделать ее другой, не продолжением, а отдельной, несвязанной книгой. И это здорово.
Густо замешанная на английской поэзии, на песенках и сказках, эта шахматная партия впечатляет. Мне нравятся эти…