Моя оценка
Лучшая рецензия на книгу
18 декабря 2014 г. 17:04
324
3
Были в этом сборнике и невероятно крутые рассказы (Встреча, Злодейка, Сообщение Броуди), и откровенно провальные, и абсолютно скучные (например, Гуаякиль), поэтому и оценка нейтральная. В первом рассказе особо понравилось обилие сносок с различной интересной и познавательной информацией. Не знаю, насколько его истории "историчны" и правдивы, но очевидно, что если и есть там правда, то она граничит с вымыслом и авторской фантазией, которая, кстати говоря, очень даже на высоте) не все лежит на поверхности, а я все же люблю, чтобы было легко. Из особо понравившихся идей (которые, конечно же, Борхес высказал не первым, но все же):
Роза существует в собственной вечности"
- как точно сказано! точно и глубоко!
Вещи живут дольше, чем люди
и то, что в них живут людские чувства (в ноже и кинжале…
Форма: рассказ
Оригинальное название: Una rosa amarilla
Первая публикация: 1960
Перевод: Маргарита Былинкина
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Рецензии
Всего 118 декабря 2014 г. 17:04
324
3
Были в этом сборнике и невероятно крутые рассказы (Встреча, Злодейка, Сообщение Броуди), и откровенно провальные, и абсолютно скучные (например, Гуаякиль), поэтому и оценка нейтральная. В первом рассказе особо понравилось обилие сносок с различной интересной и познавательной информацией. Не знаю, насколько его истории "историчны" и правдивы, но очевидно, что если и есть там правда, то она граничит с вымыслом и авторской фантазией, которая, кстати говоря, очень даже на высоте) не все лежит на поверхности, а я все же люблю, чтобы было легко. Из особо понравившихся идей (которые, конечно же, Борхес высказал не первым, но все же):
Роза существует в собственной вечности"
- как точно сказано! точно и глубоко!
Вещи живут дольше, чем люди
и то, что в них живут людские чувства (в ноже и кинжале…