Мэйдзин

Вторая подряд прочитанная мною книга азиатского автора. Вначале был китайский, теперь вот, японец. Обе страны имеют свои особенности, далекие от нас, так называемых, европейцев. Сложно представить, что такое игра в го, когда её не видел и ничего о ней не знаешь. Для меня это было нечто похожее на шахматы - логическая игра, в которой надо очень много думать наперед, от каждого хода которой зависит практически ведь ход игры. В го тоже есть белые и черные фишки, и по словам автора, 70% побед принадлежат белым, так как они ходят первыми.

В романе идет речь о последней партии непобедимого мастера Сюсая Хонинобо. Партия эта стала последней для мастера, проиграв он умер. И здесь нет никакой детективной составляющей, он всего лишь был болен, что становится известно с самого начала. Давящая…

И вновь знакомство с автором. Не скажу, что оно удалось, но вполне себе сносное. Как сказано в аннотации «в книгу вошел самый известный его роман [Кавабаты], который сам автор считал ключевым своим произведением». Для начала, я вообще не могу назвать это произведение романом. Ну совсем! Больше напоминает нон-фикшн. Какой-то документальный обозреватель исторической игры в го. Если не вчитываться между строк, то можно увидеть лишь игру. На первом ходу черные сделали такой ход, а на сто двадцатом белые пошли туда. Для меня, человека не знающего о го ничего, кроме названия – все эти слова пустые. И если бы автор не писал, что этот ход являлся переломным в игре, а вот этим ходом игрок просто оттянул важный момент, я бы просто читала дальше ничегошеньки не понимая. Но если начинаешь…

Знаю ли я что-то о го? Не буду кривить душой: передвижение фишек по полю для меня - загадка, законы, по которым оно происходит - тоже. У меня не сложились отношения с шахматами, боюсь, что го будет ещё сложнее в усвоении. К слову, шахматы так и остаются для меня чем-то математическим, го же - искусством, пронизанным восточной философией. Так было всегда, а произведение Ясунари Кавабаты ещё больше укрепило моё мнение. Думаю, часть прелести этого романа я пропустила как раз из-за невозможности следить за описываемой партией в го, которую я могла оценить лишь благодаря комментариям рассказчика. Если вы умеете играть в го или только учитесь, но знаете основы, советую к прочтению: даже в электронном формате есть хорошо читаемые схемы с расположением фишек на игральной доске.

Игра японца…

Спойлеров в моей рецензии в этот раз вы не найдете, так как сюжет всей книги становится известен в самом начале. Да и не в сюжете тут вся соль, собственно. Итак, перед нами появляется последняя партия мастера игры в шахматы, который, проиграв ее, умирает. Неожиданных поворотов не будет, кроме поворотов, пожалуй, в самой игре, в которых разберется только человек, который знает правила (не я). Рассказчик постоянно перескакивает от времени, где мастера уже нет в живых к самой партии, временные линии переплетаются, запутывая нас. Создается впечатление, что человек, еще не отошедший от произошедшего, крутит в голове случившиеся события, а в связи с тем, что мысли очень быстры, они скачут то в одну сторону, то в другую, перенося нас от самой партии к постели умирающего и обратно. Что мне…

Игра в Го, чайная церемония -- из тех занятий, которые скучны для непосвященного наблюдателя.

Удивляешься, как иной человек просиживает день за днем за доской или пиалой и не теряет терпения. Японцы унаследовали и то, и другое у Китая, но переосмыслили, возвели в искусство, превратили в инструмент созидания духа. В Китае же Го так и осталось детским развлечением (хотя уже и там сейчас появились игроки, способные потягаться с японцами).

"Мастер игры в Го" расскажет, какие переживания скрываются под непроницаемыми лицами игроков и поведает об одном противостоянии нового и традиционного старого.

Пожилой Сюсай, обладающий титулом "мастер", сходится в поединке с 30-летним, подающим надежды, Отаке. Автор говорит про них, как "не схожих во всем": когда первый молчит, второй ищет спокойствие в…

Самый простой способ, каким писатель может описать разницу и конфликт поколений — это вымышленная или созданная на основе реальных событий история о семье, в которой мать с отцом, дядя с тётей или дед с бабкой никак не могут понять и наладить контакт с сыновьями, дочерьми, внуками и племянниками. А вот в заслужившим в 1968 году Нобелевскую премию романе два поколения, старость и зрелость предстают не родственниками, а игроками, соперниками, чьё воспитание, сущность, манеры, интеллект, выдержка и спортивный дух сошлись в схватке на разлинованном поле доски, возникшей в Китае, но ставшей традиционной для Японии игры в го.

Тем более оригинальной и уникальной книгу делает то, что происходящее на её страницах за небольшими изменениями происходило в действительности в ныне далёком 1938 году,…

Лес подо мной в долине Ласпи По воле осени рябит от желтых крон. Она играет в Го.

Итак, эта книга помогает понять японский менталитет, их отношение ко многим вещам, их созерцательность. Особенно понравилось сравнение подхода к игре в го японцев и иностранцев. Книга интересна ещё и тем, что мы видим сравнение молодого поколения с предыдущим. Если для молодого поколения игра в го - это сложный вид спорта, то прежние мастера были её хранителями и рассматривали го как образ жизни. Конечно, если бы я хоть немного владела этой игрой, чтение оказалось бы более увлекательным. Однако автор больше наблюдает за характером игроков, за их отношением к своей репутации, к искусству и традициям, за почтительностью и неприметной невежливостью, внутренним достоинством, сосредоточенностью.…

Передо мной лежит красивая книга в пастельных тонах с элементом доски для игры в го. И я предвкушала, открывая страницы, потому что предыдущее произведение Ясунари Кавабаты "Стон горы" - которое мне очень понравилась и рецензию на которое Вы можете также найти на моем канале.

Книга описывает последнюю партию в го умирающего мастера старой школы. Партия эта длилась полгода из-за болезни мастера, полная интриг и страхов.

Но по сути - эта книга пустышка - новелезированный репортаж одной (важной для японской истории игры в го) игры. Он (репортаж) описывался в газетах того времени. Япония воевала, в книге мелькает информация о раненых, об обстановке в Китае, о немецких бомбардировщиках.... Но автор предпочитает писать о цветущей сакуры и о том, сколько раз сходил в туалет противник мастера.

Не…

"Завидую тем, кто играет в го. Ведь игра в го, если считать ее бесполезным пустяком, бесполезна, как ничто другое, если же высоко ценить ее, то по ценности с ней ничто не сравнится" (Ниоки Сандзюго, японский писатель и критик)"

Эта цитата была вынесена на обложку книги - и не случайно. Пожалуй, она лучше всего передает то, что находится на страницах романа. Или, все-таки не совсем... Не совсем потому, что даже далекий от игры го, прочитав книгу, вполне может почувствовать ту несравненную ценность, которую видят в игре ее участники. Не исключаю, однако, и того, что не имеющим к го никакого отношения книга покажется скучной, происходящее в ней - не имеющим никакого смысла, а игроки - чудиками, тратящими силы на какую-то игру. Я же, совершенно не игрок, а потому не способный оценить…

Невероятной красоты творение Кавабаты. Снова лиричность и созерцательность, снова спокойное изящество в каждой строке. Если сжирает суета повседневности, засасывает в бешеный круговорот будней - это то самое лекарство, которое заставит притормозить и успокоиться.

Роман представляет собой описание одной, последней игры в го известного мастера. Неспешно читатель погружается в ход игры, по ходу дела узнаёт разные подробности из жизни мастера и его противника. Я несколько боялась браться за чтение, потому что не была уверена, что пойму всё, так как в игре в го совершенно не разбираюсь, и, зная сложность этой игры, опасалась тяжёлых описаний всех правил. Но всё оказалось совсем не страшно: автор аккуратно и по необходимости вставляет в повествование заметки об игре, которые необходимы для…