Fandorin78 на livelib.ru

Информация

Эксперт
Фамилия: Пол: мужской Дата рождения: 1 января Дата регистрации: 29 января 2011 г. Статус: Гуру Рейтинг: 23 тыс. баллов Индекс активности: 99 баллов

О себе

Fandorin78 пока ничего не написал о себе.

3 января 2018 г. 18:51

675

4.5 Благодарность Н.

Очень надеюсь, что человек (замечательная, отзывчивая и мудрая Н.), к которому были обращены эти слова, не обидится за их публикацию. Секретов не раскрываю, о книге хочется что-то написать, поделиться - книга хорошая, а других слов подобрать не получается, строчки, из под стука клавиатуры выходят простыми и неказистыми, сухими и бесчувственными, а первый порыв - пусть и простоват, но искренен. Может и к лучшему, что так. Как говорится - "текст печатается в авторской редакции", а потому на строгий суд, да и на кокой-либо другой суд не рассчитываю.

"Н., здравствуйте! Примите благодарность от нашей семьи - мы прочитали Ваш совет "Рожденный дважды" Мадзантини. Вика раньше, я - только сейчас. Спасибо большое за такое открытие. Книга-встряска, тяжелая, до боли в груди. Я все-таки не большой…

Развернуть

25 июля 2015 г. 14:23

374

3.5

Непростая, очень непростая книга. Тягучая, густая, лениво затягивающая сначала колени, бедра, а потом и все тело, а затем и окуная с головой, она не сразу далась, как живое и сырое дерево не сразу поддается топору (от таких сравнений трудно удержаться, ведь поток повествования уносит рекой под рев, а после - просто жужжание бензопил, да стук топоров).

Американская семейная сага - на мой взгляд это определение подходит этой книге лучше всего. Абсолютно атмосферная и всепогружающая: вокруг сплошные звуки, запахи, колыхания, нервы, эмоции - все ощутимо, все близко настолько, что ощущение эпицентра событий, главной сцены рядом с собой не покидает до последней страницы. И лишь тогда можно выдохнуть: занавес опущен, свечи зажжены.

Очень понравилась манера повествования - прямой диалог с…

Развернуть

Обсуждения Fandorin78

Помогите с переводом "Властелина Колец"

В свете резко выросшей популярности господина Толкина прошу помочь с выбором перевода его книг, а именно "Властелина колец"и "Хоббита". В оригинале прочитать не могу((( Надеюсь на понимание и заранее благодарен за помощь)

Даниил Гранин стал главным лауреатом премии "Большая книга"

Даниил Гранин стал главным лауреатом национальной ежегодной премии "Большая книга" за роман "Мой лейтенант", повествующий о Великой Отечественной войне. Премию Гранину вручили советник президента РФ Владимир Толстой и директор Пушкинского дома Всеволод Багно. Церемония награждения проходит в Москве в Доме Пашкова. 93-летний Даниил Гранин — писатель и общественный деятель, обладатель Государственной премии СССР, а также премии президента РФ в области литературы и искусства, удостоен звания Почетного гражданина Санкт-Петербурга. Роман "Мой лейтенант" — это взгляд на Великую Отечественную войну изнутри, из траншей и окопов. Второе место…

Развернуть