Спланируй мечту. Пошаговая инструкция по достижению жизненных целей
Эллисон Римм
Серия: | Книги-драйверы |
Издательство: | Эксмо |
Лучшая рецензия на книгу
26 февраля 2020 г. 11:00
207
3 Позор редактору
Книга в целом очень хорошая! Автор плавно проводит читателя через самоанализ, формулирование целей/миссии, визуализацию, построение плана и претворение его в жизнь. На оригинальном сайте есть очень удобная «рабочая тетрадь» для выполнения упражнений и более эффективного использования книги. Но есть один огромный минус - КТО РЕДАКТИРОВАЛ ПЕРЕВОД?? Это какой-то ужас. Переводчик, судя по всему, лучше знает английский, чем русский, а значит здесь без хорошего редактора ну никак не обойтись, а тот видимо сказал «Сойдет и так!», плюнул и сдал книгу в печать. Поверьте, когда ошибка (не опечатка!) на ошибке в тексте - это действительно мешает читать и в целом сильно портит впечатление от книги.
ISBN: 978-5-699-70514-6
Год издания: 2018
Язык: Русский
Мягкая обложка, 272 стр.
Возрастные ограничения: 12+
Жанры: Саморазвитие, личностный рост
Теги: Non-fictionВсе теги
Рецензии
Всего 126 февраля 2020 г. 11:00
207
3 Позор редактору
Книга в целом очень хорошая! Автор плавно проводит читателя через самоанализ, формулирование целей/миссии, визуализацию, построение плана и претворение его в жизнь. На оригинальном сайте есть очень удобная «рабочая тетрадь» для выполнения упражнений и более эффективного использования книги. Но есть один огромный минус - КТО РЕДАКТИРОВАЛ ПЕРЕВОД?? Это какой-то ужас. Переводчик, судя по всему, лучше знает английский, чем русский, а значит здесь без хорошего редактора ну никак не обойтись, а тот видимо сказал «Сойдет и так!», плюнул и сдал книгу в печать. Поверьте, когда ошибка (не опечатка!) на ошибке в тексте - это действительно мешает читать и в целом сильно портит впечатление от книги.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу