Зарубежная драматургия — лучшие книги — стр. 5

Мэтр английского и европейского эстетизма, блестящий писатель и яркая знаменитость своего времени, "символ искусства и культуры своего века", автор нашумевшего романа "Портрет Дориана Грея" Оскар Уайльд прославился главным образом благодаря своим многочисленным пьесам, изящным и остроумным, из которых в настоящем издании представлено три: "Веер леди Уиндермир", "Женщина, не стоящая внимания" и "Идеальный муж".

Уильям Шекспир - великий английский драматург, поэт и актёр, создатель пьес, которые по сей день не сходят с театральных подмостков мира. Предлагаемый аудиоспектакль поставлен по одноимённой комедии Шекспира. Два главных её персонажа - на одно лицо. И зовутся одинаково. Их слуги - тоже близнецы и тёзки. И тех и других постоянно путают меж собой. Чем обернутся для героев эти ошибки окружающих? Ключ к разгадке у вас в руках! Действующие лица и исполнители: Солин, герцог Эфесский - Павел Киянский; Эгеон, сиракузский купец - Моисей Розин; Антифол Сиракузский, Антифол Эфесский - Анатолий Решетников; Дромио Сиракузский, Дромио Эфесский,…

Юкио Мисима - самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель. Прославился он в равной степени как своими произведениями во всех мыслимых жанрах (романы, пьесы, рассказы, эссе - более ста томов), так и экстравагантным стилем жизни и смерти (харакири после неудачной попытки монархического переворота).

Часть произведений, вошедших в данный том, публикуется в переводе Г.Чхартишвили (Б.Акунина), часть - впервые выпускается на русском языке.

Abandoned by her husband, Amanda Wingfield comforts herself with recollections of her earlier, more gracious life in Blue Mountain when she was pursued by ‘gentleman callers’. Her son Tom, a poet with a job in a warehouse, longs for adventure and escape from his mother’s suffocating embrace, while Laura, her shy crippled daughter, has her glass menagerie and her memories. Amanda is desperate to find her daughter a husband, but when the long-awaited gentleman caller does arrive, Laura’s romantic illusions are crushed.

Жизнь пуританской семьи американских колонистов меняется под натиском войны за независимость. Некоторые члены семьи еще пытаются жить по обычным нормам своего существования, но политика уже вмешалась и втянула главного героя в парадоксальную ситуацию. Но финал этой истории будет самым неожиданным.

Комедии Уильяма Шекспира, с его остроумными сюжетами, будут актуальны в любую эпоху. Его пьесы вдохновляли и продолжают вдохновлять не только артистов театра, но и кинорежиссеров и композиторов. В сборник вошли три пьесы великого гения английской литературы. «Много шума из ничего», одна из самых популярных комедий Шекспира как при его жизни, так и в наше время, отвечающая на вопрос: быть ли любви двух насмешников? «Сон в летнюю ночь», которую называют самой романтической комедией Шекспира. Лёгкая волшебная сказка с эльфами и феями. «Укрощение строптивой», подарившая нам множество театральных постановок и экранизаций, среди которых…

Oscar Wilde (1854-1900): İrlandalı dâhi yazar Victoria döneminde edebi zekâsı, ince alaycılığı ve sıra dışı yaşantısıyla 19. yüzyıl estetizm hareketinin Britanya’daki en tanınmış temsilcisi hâline geldi. Şiir, öykü ve oyunlarının yanı sıra Dorian Gray’in Portresi adlı romanıyla ün kazandı. Dönemin katı ahlak anlayışının sonucu olarak cinsel tercihi nedeniyle yargılanıp iki yıl hapse mahkûm edildi. Reading Zindanı Baladı adlı şiir ve ölümünden sonra De Profundis adıyla yayımlanan uzun mektubu bu sırada yazmıştır. Ciddi Olmanın Önemi ile birlikte en tanınmış oyunları arasında yer alan Önemsiz Bir Kadın yazarın zenginlik ve yoksulluk, aşk ve…

В настоящем издании под одной обложкой объединены две "счастливые" комедии великого английского драматурга Уильяма Шекспира — "Много шума из ничего" и "Как вам это понравится". В них, как и во всех комедиях Шекспира, царит дух поэзии, царит дух любви. Непревзойденный мастер лиризма, в своих произведениях Шекспир изобразил не только красоту любви, но и комизм поведения влюбленных. В предлагаемых вниманию читателя комедиях много фарсовых эпизодов, шутовских, игровых, но самое интересное в них - изображение причуд человеческого сердца, того, что можно назвать странностями любви. Надеемся, что прелесть шекспировского стиха и изящество его…

Имя Лопе де Веги (1562—1635) стоит в одном ряду с именами величайших гениев Возрождения — Данте, Петрарки, Шекспира, Сервантеса. Пьесы «Валенсианская вдова» и «Собака на сене», вошедшие в эту книгу, принадлежат к лучшим произведениям великого испанского драматурга.

Знаменитая "Принцесса Турандот" по сказке Карло Гоцци - визитная карточка Вахтанговского театра. Увлекательна история её первой постановки в 1922 году, собравшей целое созвездие ярких талантов. Но не менее занимательны и приключения бродячего сюжета о жестокой красавице с её трудными загадками. Эта книга, иллюстрированная эскизами Игнатия Нивинского, будет интересна любителям театра всех возрастов.

Пьеса о дружбе и политике в трех актах.

Luigi Pirandello, uno dei massimi geni del Novecento, seppe, forse meglio di chiunque altro, illuminare ed esplorare le angosce, le dissociazioni, i contrasti interiori che lacerano la coscienza e lo spirito della modernità. In "Sei personaggi", questa visione tormentata e schizoide si traduce in un vero e proprio "teatro della mente", nel cui allucinato e straniato spazio scenico la coscienza che osserva e tortura ossessivamente se stessa si traduce nella geniale innovazione del "metateatro", del teatro "sul" e "nel" teatro, della rappresentazione che rappresenta se stessa proprio nel momento e all'atto del proprio farsi, del proprio…

Лопе де Вега явился подлинным создателем испанской классической комедии жизненных конфликтов, реалистической в своей основе и необыкновенно театральной по форме бытовой пьесы. В пьесе "Фуенте Овехуна" (1619), оставшейся наивысшим достижением национальной испанской драмы, соединились лучшие черты исторической и социально-политической драматургии Лопе де Вега. Эта пьеса, созданная в период особого усиления феодальной реакции в Испании, явилась пламенным протестом не только против феодального гнета как такового, но и против той абсолютистско-деспотической государственности, которая в конечном счете представляла собою орудие того же феодального…

Последняя пьеса французского комедиографа Жана-Батиста Мольера, в которой он сыграл свою последнюю роль. Герой комедии-балета, Арган, – то ли домашний тиран, нарочно выдумавший болезнь, то ли одинокий чудак, пытающийся укрыться от равнодушия окружающего мира. Перечни лекарств и процедур становятся фоном для различных баталий – за кого отдавать замуж дочку, как молодому влюблённому найти общий язык с упрямым стариком и как оценивать медицину…

Эрик-Эмманюэль Шмитт — мировая знаменитость, это один из самых популярных и играемых на сцене французских авторов и вместе с тем глубокий писатель, которого волнуют фундаментальные вопросы морали и смысла жизни, темы смерти, религии. "Секта Эгоистов" – первый роман, созданный Э.-Э. Шмиттом, роман, "который рассказывает о том, как его не было, ускользает, обманывает и творит себя из обмана". Герой книги Гаспар Лангенхаэрт считает реальность плодом собственного воображения. А что если жизнь - это всего лишь сон? и облака, птицы, земля и другие люди - это только видения, мелькнувшие в мозгу? Возомнив, что является причиной и первоисточником…

Том Стоппард - английский драматург и сценарист - заслуженно снискал славу искусного мастера пера, великолепного интерпретатора классики, интеллектуального виртуоза. Знаменитым Стоппарда сделала пьеса "Розенкранц и Гильденстерн мертвы", показанная в 1996 году на Международном фестивале экспериментальных театров в Эдинбурге. В настоящую книгу пьеса вошла в замечательном переводе Иосифа Бродского. Переводы же пьес "Настоящий инспектор Хаунд" и "После Магритта" осуществлены специально для данного издания Сергеем Сухаревым.

A masterpiece of modern theater, Hedda Gabler is a dark psychological drama whose powerful and reckless heroine has tested the mettle of leading actresses of every generation since its first production in Norway in 1890. Ibsen's Hedda is an aristocratic and spiritually hollow woman, nearly devoid of redeeming virtues. George Bernard Shaw described her as having "no conscience, no conviction … she remains mean, envious, insolent, cruel, in protest against others' happiness." Her feeling of anger and jealousy toward a former schoolmate and her ruthless manipulation of her husband and an earlier admirer lead her down a destructive path that…

When middle-aged Martha and her husband George are joined by the younger Nick and Honey for late-night drinks after a party, the stage is set for a night of drunken recriminations and revelations. Battle-lines are drawn as Martha and George drag their guests into their own private hell of a marriage.

Генрик Ибсен - один из "властителей дум" на рубеже XIX-XX столетий, классик норвежской литературы и мировой драматургии. Его перу принадлежат такие известные пьесы как "Бранд", "Пер Гюнт", "Столпы общества", "Враг народа" и многие-многие другие, вот уже полтора века не покидающие театральных подмостков. Творчество Ибсена в целом можно охарактеризовать как протест против компромиссов с совестью. В своих произведениях Ибсен проникает в самую суть жизни, помещая героев в ситуации, требующие от них искренности, силы и стремления к подлинной свободе духа. Однако в случае, когда герою удается быть честным с самим собой, помимо свободы, в качестве приза он обретает еще и одиночество.

Вуди Аллен — американский кинорежиссёр и актер, писатель, автор многочисленных рассказов и пьес, обладатель четырех статуэток “Оскар” и самых престижных кинопремий: “Золотой лев” Венецианского кинофестиваля и “Пальмовая ветвь пальмовых ветвей” Каннского кинофестиваля. Аллен заслужил мировое признание своими остроумными комедиями и психологическими драмами и создал свой собственный жанр — интеллектуальную комедию. В настоящий сборник вошли три пьесы: “Риверсайд-драйв”, которой Вуди Аллен с успехом дебютировал в 2003 году как театральный режиссёр, а также “Олд-Сэйбрук” и “Централ-Парк-Вест” — три смешных трагедии о любви и сексе, о…

Действие представляет собой разговор в английском доме в окрестностях Лондона, становящийся все более странным, бессмысленным и алогичным.

Участники разговора — две супружеские пары, Смиты и Мартины, служанка и пожарный.

Возвращение в читательское поле ни разу с 1788 не переиздававшегося перевода Н.М.Карамзина. созданный через год после перевода шекспировского "Юлия Цезаря", за год до поездки в Европу, следствием которой стали "Письма русского путешественника", текст Карамзина в полной мере представляет колорит и очарование русской прозы конца XVIII века.

Пьеса о пожилой женщине, единственное желание которой — увидеть перед смертью своего любимого внука. Давным-давно он поссорился с дедом и покинул дом. Чтобы исполнить ее желание, беззаветно любящий муж идет на авантюру. Он заказывает эту долгожданную встречу в некой фирме, чья работа — исполнение желаний...

«Мертвые без погребения» (1946) – пронзительная пьеса Сартра о временах немецкой оккупации Франции. Вторая мировая война: Франсуа, Сорбье, Канорис, Анри и Люси – члены Сопротивления, провалившие задание и попавшие в руки к немцам. Их держат на чердаке, в наручниках, и по одному отводят вниз для допроса. Эти пятеро оказываются лицом к лицу со смертью; именно то, что все они чувствуют перед неминуемой гибелью – отчаяние, покорность, ненависть к врагам и предателям, надежду и жажду жить, – оказывается главным предметом внимания писателя. «Дьявол и Господь Бог» (1951) – пьеса Сартра, действие которой происходит в развороченной крестьянской…

В настоящий сборник включены изящные, остроумные повести и комедии, создавшие Уайльду славу одного из увлекательнейших и смелых английских прозаиков конца XIX века: пародийно-готическая повесть "Кентервильское привидение", комедийный детектив "Преступление лорда Артура Сэвила", а также три пьесы: "Веер леди Уиндермир", "Женщина, не стоящая внимания" и "Идеальный муж".