4,1

Моя оценка

Ле Фаню - яркий представитель готической прозы Викторианской эпохи, отдававший предпочтение мистической и оккультной тематике, но не чуравшийся и детективных мотивов. Его яркие, увлекательные и…
Развернуть
Серия: Любимые детективы
Издательство: Феникс

Лучшая рецензия на книгу

15 ноября 2023 г. 11:50

583

4 Чёртик или совесть?

Ле Фаню пишет готику и мистику? Да бросьте. Чистейший реализм и муки, как это ни банально, совести. Если в предыдущих рассказах автора еще можно было усмотреть сомнения, где реальность, где потустороннее... есть ли призраки и умеют ли духи мстить... то здесь с первых строк всё абсолютно однозначно и понятно. Особенно страшно, что история, придуманная в 19 веке, повторяется опять и снова. Разве что виновников вряд ли будет преследовать чёртик-совесть за замученных в подвалах детей.

Смотрю, у этого рассказа ещё и экранизация есть, от отдельных кадров стынет в жилах кровь. Что оказывает, истинные ужасы это не таинственное сверхъестественное, а то запредельное, что умудряется сотворить человек.

А Ле Фаню таки мастер нагнетания атмосферы. История разворачивается в воспоминаниях старушки,…

Развернуть

Призрак мадам Кроул, рассказ

Перевод: Л. Соловьева

стр. 3-21

Завещание сквайра Тоби, рассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 22-62

Дьявол Дикон, рассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 63-75

Ребенок, похищенный феями, рассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 76-87

Белая кошка Драмганниола, рассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 88-104

Отчет о странных беспорядках на улице Аунгиер, рассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 103-127

Истории о привидениях Чапелизода, рассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 128-130

Деревенский Зaдирa, рассказ

Перевод: Л. Соловьева

стр. 121-137

Приключение могильщика, рассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 138-146

Любовники-призраки, рассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 147-161

Злой капитан Уолшоу из Уолинга, рассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 162-179

Сделка сэра Доминика. Легенда о Дюноране, рассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 180-197

Ультор де Лейси. Легенда о Капперкаллене, рассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 198-230

Видение Тома Чаффа, рассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 231-246

Истории Лох-Гир, рассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 247-251

Граф-волшебник, микрорассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 252

Приключения Молли Риал, микрорассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 256

Банши, микрорассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 259

Сон гувернантки, микрорассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 261

Графский зал, микрорассказ

Перевод: Лариса Соловьева

стр. 264

ISBN: 978-5-222-39913-2

Год издания: 2023

Язык: Русский

Название на языке оригинала: Madam Crowl's Ghost
Тип обложки: твёрдая
Тираж: 3000 экз.
Количество страниц: 272
Формат: 80x108/32 (130x190 мм)
Тип бумаги: Офсет
Оформление: Частичная лакировка
Иллюстрации: Без иллюстраций
Перевод: Л. Соловьева

Возрастные ограничения: 16+

Жанры:  Зарубежная классика

Теги: 

Кураторы

Рецензии

Всего 6

15 ноября 2023 г. 11:50

583

4 Чёртик или совесть?

Ле Фаню пишет готику и мистику? Да бросьте. Чистейший реализм и муки, как это ни банально, совести. Если в предыдущих рассказах автора еще можно было усмотреть сомнения, где реальность, где потустороннее... есть ли призраки и умеют ли духи мстить... то здесь с первых строк всё абсолютно однозначно и понятно. Особенно страшно, что история, придуманная в 19 веке, повторяется опять и снова. Разве что виновников вряд ли будет преследовать чёртик-совесть за замученных в подвалах детей.

Смотрю, у этого рассказа ещё и экранизация есть, от отдельных кадров стынет в жилах кровь. Что оказывает, истинные ужасы это не таинственное сверхъестественное, а то запредельное, что умудряется сотворить человек.

А Ле Фаню таки мастер нагнетания атмосферы. История разворачивается в воспоминаниях старушки,…

Развернуть

23 января 2024 г. 15:50

241

2.5

Сдаётся мне, что сложно перепутать останки девятилетнего мальчика с останками кошки. Даже если тем останкам уже семь десятков лет, даже если они давно мумифицировались... Черепа-то совершенно разной формы, да и размер костей будет отличаться! Разве что ты - не шибко умная девчонка, которую выдернули из-под мамкиной опеки и заставили целых полгода жить рядом с выжившей из ума старухой. Тогда да. Тогда и гагатовые пуговицы померещатся. Дурное дело - нехитрое.

Подборки

Всего 10

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 724

Новинки книг

Всего 241