Земляноиды

Пока на моей полке пылится "Человек-комбини", я искала чего бы такого интересного почитать в оригинале. Ну и случайно наткнулась на эту книжку с милым ёжиком на обложке. Автора и ее книги все хвалили, так что я решила остановиться на ней. ⠀ Это своеобразная притча о современном обществе, но глазами человека, который воспринимает реальность совсем иначе. За милой обложкой этой книги прячется полный треш и возмутительный абсурд. ⠀ Нацуки не совсем обычная девочка. Она считает себя волшебницей, призванной бороться со злыми силами. А иногда называется пришельцем с планеты Попинпобопия. Её семья не принимает её такой, какая она есть. Они постоянно делают ей замечания по поводу и без, мать дает подзатыльники прямо при соседях, жалуясь на то, что, мол, ну как у них может быть такая непутевая…

в прошлом году читала другую книгу авторки convenience store woman (в русском варианте престранный человек-комбини), и она мне понравилась, даже очень, но мне все время казалось, что чего-то в ней не хватает, что писательница будто бы сдерживается.

ооо, как я люблю, когда оказываюсь права в литературных вопросах! так и было, она сдерживалась!

сравнительно недавно вышли earthlings, я не смогла прочитать сразу, пока ждала, почитала рецензии и интервью с писательницей — в рецензиях много сетовали, что женщина минимаркета-то была эгегей, а эта-то какой-то фи-треш, а в интервью авторка говорила, что омфг, я была культовой писательницей до женщины минимаркета, ноющие вы люди, и теперь мои оригинальные читатели говорят ура, саяка вернулась.

я очень хотела прочитать, и я в бешеном восторге. это как…