Выкрикивается лот 49

Действительно, облегченный Пинчон, и по толщине и по сложности текста. Текст хорош, во время чтения перед глазами регулярно вставали очень живые картинки. Напряжение местами так велико, что вызывает ощущение внутреннего волнения.

Оригинал читается лучше перевода. После Радуги и AtD совсем просто и быстро, очень не хотелось закрывать книгу.

Я бы очень хотела сказать, что мне роман понравился, все-таки интеллектуальная проза 21 века, но это не так, к сожалению.

Хотя в романе есть все черты хорошего детектива, и, если бы кто-то взялся за экранизацию этого произведения, режиссеру можно было бы обойтись без помощи сценариста: сама книга ие сть уже готовый сценарий, с расписаными мизансценами и сносками для художников-постановщиков. Это одно из достоинств романа - его взуализированность. Ты открываешь книгу и в лицо тебе бьет горячий ветер с запахом придорожных забегаловок, ты видишь дешевый мотель в городке посреди пустыни, ты слышишь музыку из автомата и видишь группу подростков, играющих на гитараах у бассейна.

В остальном же за всеми модными постмодернисткими финтифлюшками скрывается обычный, не слишком запутанный, не слишком…

У каждого писателя есть предок. Литературный предок. Томас Пинчон является таковым для Дугласа Коупленда и отчасти Хантера С. Томпсона. Но если Томпсону он двоюродный дедушка, то Коупленду старший брат. Хотя старший брат не предок, но предки братья. Поэтому всё логично.

Если написанное выше кажется вам не логичным - не читайте Пинчона. И Коупленда тоже вдогонку. Или читайте, почему нет? В конце концов, в этой книжке мне повстречалась лучшая пародия на пьесы Шекспира. Точно вам говорю. Потому что это единственная пародия на пьесы Шекспира, что мне встречалась.

Славная (совершенно неподходящее слово) книга, написанная умным и образованным человеком (а это правда, хоть и звучит подхалимски). Её стоит прочесть хотя бы ради истории о Торне и Таксисе. И ради вот этого ощущения, что торги, где…

Честно говоря, затрудняюсь что-либо сказать об этой книге. Мучала ее десять дней, а толку от этого было мало. Столько событий, персонажей, отсылок, да что там, в книге одних примечаний сто штук (если бы еще они помогали :)). Было такое впечатление, что я собираю паззл из цветных кусочков, раз, два, что-то начинает получаться... Смотрю на проделанную работу, а кусочки-то белые. И все по новой. Заговоры тайных почтовых служб, ужасающие постановки на сцене, персонажи под ЛСД, невнятный открытый финал... Что это, попытка отобразить сумятицу, творящуюся во времена написания романа? Насмешка над жанром? Или над читателем? Теряюсь в догадках. Итог: ставлю нейтральную оценку, возможно позже захочется перелопатить критику и перечитать.

Ужаснейшее, просто катастрофическое книжное разочарование в моей жизни.

Когда я наконец дочитала эту книгу в голове вертелась одна фраза из книги Вы опять курили те сигареты, без указания торговой марки? И хоть я не курю, но ощущение именно такое. Чем я думала выбирая эту книгу, до сих пор не могу найти аргументы. Но благодаря тому , что книга небольшая чтение было не длительным. Один вопрос сверлил мой мозг Зачем? Зачем Эдипа затеяла непонятное расследование? Зачем всё это? И вообще в чем смысл книги? Мне было не смешно, такое ощущение, что я не в теме, юмор (если он был) шел мимо меня. И вообще было похоже на сон в бреду. А как вам это: У Чингиза Коэна , одетого в свитер в стиле Барри Голдуотера, был летний грипп, а ширинка наполовину расстегнута. Эдипа тут же прониклась к нему материнским чувством. До сих пор ломаю голову - с чего бы это? Из-за…

Одолел только "Когда объявят лот 49" Скука смертная. Вымученный текст в стандартно-отвратительном переводе. Избитый сюжет с беспомощными потугами на многозначительность и юмор. Постоянное ощущение, что читал, что-то подобное раньше.

Вот то, что сходу удалось отождествить:

... и спихнула баллончик лака для волос. Тот стукнулся об пол, что-то звякнуло, под нарастающим давлением содержимое стало распыляться, и баллончик ракетой понесся по ванной. Ворвавшийся Мецгер обнаружил Эдипу на полу в тщетных попытках встать на ноги - среди липких миазмов благоухающего лака. - Боже мой! - произнес он голосом Детки Игоря. Злобно шипя, баллончик отскочил от унитаза и просвистел у правого уха Мецгера, промазав где-то на четверть дюйма. (далее по тексту) Т. Пинчон "Когда объявят лот 49"

Но тут певший…

это было офигенно. нет. ЭТО БЫЛО ОФИГЕННО!!! К сожалению, собственный словарный запас у меня невелик, поэтому остальной отзыв будет хаотической компиляцией из ранее оставленных отзывов. Роман читается как смотрится фильм, это характерно для палп-фикшн, где взгляд скользит по строчкам, перескакивая через одну. Как правило, это не требует никаких усилий - примитивный набор клише позволяет увидеть картинку, не дочитывая даже до середины абзаца. Но здесь заключена одна из ловушек - воображая пыльно-серый нуар-антураж, в котором "оптимистичная малышка" Эдипа играет в частного детектива, я с запозданием в пару страниц замечала, что здесь что-то явно не так. Без моего ведома Эдипа превращалась то в Джессику Рэббит (из "Кто подставил кролика Роджера"), то в Дарью (из "Дарьи"). У ее собеседников…

Я эту книжку принималась читать несколько раз. Но как-то все не было настроения. А тут, ввиду того, что мне захотелось странного, к тому же в ЖЖ Немцова постоянно рекламируют Пинчона... решила все-таки познакомиться с автором и откопала ее в завалах.))) Мораль: для каждой книги нужно подходящее настроение. Эта книга, так сказать, из серии - возьми паззл и попробуй собрать картинку. Ну, отчего бы и нет. К тому же, после Берроуза с его "святыми" - так это вообще... в удовольствие. Сюжет: с самого начала радует сюром. Умирает эксцентричный миллионер и назначает своим душеприказчиком бывшую любовницу Эдипу Маас. Эдипа подходит к делу ответственно, приезжает в городок Сан-Нарцисо, где проживал покойный, и где он осуществлял свои разнообразные предприятия, чтобы разобраться в…

Да, книга долго не пускает внутрь. И даже отталкивает. Но если упорствовать, то к моменту всей прекрасной канители с почтой "Торн и Таксис" книжка всё-таки станет тяжким наркотиком, который к финалу не потребует никаких комментариев. Выдающаяся вещь